S4§ 



SKOGSVÅRDSFÖRENINGENS EXKURSION 1 908. 



De kondenserade produkterna ledas till ett samlingskar utanför retorthuset, 

 under det att de icke kondenserbara gaserna ledas till eldstäderna och för- 

 brännas. 



Från samlingskaret pumpas blandningen af tjära, terpentin, träoljor, ättik- 

 syra och träsprit upp till det ena af de tre befintliga större sättningskaren i renings- 

 verket. Här får vätskan sätta sig någon tid, hvarefter de öfre lagren ledas 

 till ett andra sättningskar och de öfre i detta till det tredje sättningskaret. 



I de tvenne första karen samlas sålunda på bottnen tjära, terpentin och 

 tjärolja och i det tredje hufvudsakligen en blandning af ättiksyra och träsprit. 



Tjärblandningen ledes först till ett samlingskar och därifrån till en destilla- 

 tionsapparat, där terpentin och oljor frånskiljas genom ångkokning. Terpen- 



Fig. 12. Ångsågen vid Dal. 



Fot. E. Ödman M /s 



tinen renas med natronlut och svafvelsyra och destilleras i särskilda apparater 

 samt tappas liksom tjäran i järnbehållare. Från dessa sker sedan tappningen 

 på tunnor och fat. 



Träsyran samlas i träkar och tappas därefter på destillationspannor. Här- 

 ifrån ledas gaserna till andra pannor och pressas genom kalkmjölk, då ättik- 

 syran förenar sig med kalken till ättiksyrad kalk. Spritgaserna fortsätta emel- 

 lertid till en spritreningsapparat, där de olika kvalitéerna särskiljas och tappas 

 på järncisterner. Härefter tappas de på fat eller återledas till reningsappara- 

 ten för ytterligare raffinering. 



Lösningen af ättiksyrad kalk samlas i träkar i reningsverket och ledes 

 därifrån till en i retorthuset uppställd afvattningsapparat eller torkmaskin (ex- 

 siccator), där den befrias från största delen af sitt vatten. Den ättiksyrade kalken 

 levereras i pulverform och skeppas i säckar. 



Slutligen finnes en särskild lagerkällare för förvaring af de eldfarliga 

 oljorna. I händelse af eldsvåda kunna dessa ledas ned i en under källarens 

 golf befintlig, cementerad behållare. 



