41 



Tnlerseite glänzenden Blätter, die an der Triebspitze dicht angehäiift 

 werden, von Aphis grossulariae Kalt. erzeugt. — Hortus Bergianiis, 

 Stockholm. 



Dieselbe Aphis-\rt deformiert in ähnlicher Weise auch andere 

 Ribes-Formen in der Umgegend Stockholms. 



Riihiis saxatilis L. 



Tcrminale Blätter gekräuselt, dunkelgrun, mehr öder weniger 

 nach unten eingebogen. — Hälsingland, Kilafors. 



Saliv Nicholsoni Dieck f. purpiirascens Dieck. 



Augenfällige Verkiirzung der Triebinternodien nebst Kräuselung 

 nnd Faltung der dunkelgrun gewordenen Blätter, von Aphis sp. 

 verursacht. — Hortus Bergianus, Stockholm. 



Senecio viscosiis L. 



Die infiziertcn Blätter dieser Triebspitzengalle sind hellgrun, nach 

 unten gebogen und klciner als die normalen; von Aphis sp. ver- 

 ursacht. — Stockholm. 



Senecio imlgaris L. 



Deformation der ganzen Pflanze. — Die Seitenzweige werden 

 beträchtlich verkiirzt, die Blätter nach unten gebogen und dun- 

 kelgriin gefärbt. Fur gewöhnlich kommen die von den Aphididen 

 befallenen Pflanzen nicht zur Blutenentfaltung, da die Bliiten friih- 

 zeitig zu Grunde gehen. Das Cecidium wahrscheinlich von Aphis 

 jacobaeae Schrank erzeugt. — Djurgården, Stockholm. 



Sonchus oleraceus L. 



Kräuselung und Biegung der Blätter; Erzeuger Macroszphum sonchi 

 L. — Stockholm. 



Tanacetiim vulgäre L. 



Infizierte Blätter kraus und gebogen, auch cin wenig heller als 

 gesunde gefärbt; die unteren Blattflächen sind von zahlreichen 

 Aphididen besetzt. — Stockholm. 



Urtica dioica L. 



Anhäufung eingerollter Blätter in den Infloreszenzengipfeln, von 

 Aphis iirticae Fabr. verursacht. — Uppland, Norrtälje. 



Urtica urens L. 



Siehe obiges Cecidium. — Stockholm. 



Veronica agrestis L. 



Verkiirzung der Stamminternodien, Biegung der Blätter nach 

 unten; sehr oft werden auch die Blattstiele verkiirzt. Aphis evo- 

 nijmi F^abr. ist wahrscheinlich der Erzeuger dieses Cecidiums. — 

 Uppland, Norrtälje. 



