Tortricidae. 961 
Forficula auricularia L. Goethe, R. Bericht der Königl. Lehranstalt 
für Obst-, Wein- und Gartenbau zu Geisenheim a. Rh. Wiesbaden, 1900. 
paleana Hb. Eingehende Besprechung von Raupe u. Lebensweise. Reuter, 
p. 621 sub No.2 des vor. Berichts. — pronubana in Guernsey Lowe, 
Frank, F. Entom. Record, vol. 12 No. 12 p. 316—317. — viridana 
L. (Gröna Ekvecklaren). Bericht darüber in Schweden. 1900. Entom. 
Tidskr. 22. Ärg. p. 13. 
pinicolana. Schädling in Ital. Cecconi, Bull. Soc. Entom. Ital. vol. 33 p. 162 —168. 
Neu: (Loxotaenia) musculana Hb. nebst forma obsoletana n. (hat sehr undeutl. 
Zeichn.) u. (Heterognomon) rusticana Tr. (Bisherige Fundorte im nördl. 
Norwegen, dazu neu: Hadsel) Strand, Nyt Mag. etc. 39. Bd. 1901. p. 66. 
pullatana Snellen, Tidschr. voor Entom. vol XLIV p.68 Taf. V Fig. 3, 3a 
(Java). — ivana Fernald, Journ. New York Ent. Soc. vol.9 p.51 (Florida). 
Schädlinge in Japan. Matsumura, Allg. Zeitschr. f. Entom. 6. Bd. p. 21 sq.: 
Art: Japan. Trivial- Futterpflanzen: Verbreitung: 
name: Nahrung: 
Blabophanes vusti- Kikui-mushi-teho Holz, Utensilien, Japan, Europa. 
cella Hüb. Tonnen, Kisten 
Tinea granella L. Kokuga Reis, Weizen-Mehl Japan, Europa, 
Amerika. 
— (Trichophaga) Mosenga Tapeten, Pelz Europa, N.-Ame- 
tapezella L. rika, Japan. 
pellionella L, Iga Kleidungsstoff, Pelz, Europa, N.-Ame- 
Naturaliensamm- rika, Japan. 
lungen 
Tineola biselliella Ko-iga Kleidungsstoff, Ta- Europa, N.-Ame- 
Hum. 
Hyponomeuta mali- 
nella Zell. 
Argyrhestia conju- 
gella Zell. 
Plutella erucifera- 
rum Zell, 
Sitotroga cerea- 
lella Oliv. 
Ceratophora trian- 
nulella H.-S. 
Carposina Sasakii 
Mats. 
Oecophora inopise- 
ma Butl. 
Coleophora nigri- 
cella Steph. 
Coleophora mali- 
vorella Riley 
Lyonetia clerkella 
?L. 
Arch. f. Naturgesch. 68. Jahrg. 1902. Bd. II. H.2. 
Ringo-no-somushi 
Ringo-no-himeshin- 
kui 
Undai-no-aomushi 
Bakuga 
Satsumaimo-no- 
hamaki 
Momono-hime- 
shinkui 
Wata-aka- 
mimushi 
Tsutsu-minomushi 
Pistol-minomushi 
Ringo-no-moguri- 
tcho. 
peten, Pelz, rika, Japan. 
Naturaliensamml. 
Apfel, Pflaume Japan, N.-Amer., 
Europa. 
Apfel(Fruchtbohrer, Japan (Sapporo), N. 
sehr schädlich) Amer., Europ. 
Rhaphanus-Arten Japan (Tokio), 
Europa. 
Weizen, Gerste Japan, Eur., 
(sehr schädl.) N.-Amer. 
Süsskartoffel (Ipo- Japan, Europa. 
moea batatas),Con- 
volvulus sepium 
Pfirsich (Frucht- 
bohrer, sehr 
schädl.) 
Baumwolle (Kapsel- Japan (Tokio). 
bohrer) 
Apfel 
Japan (Tokio, 
Sendai). 
Japan (Sapporo), 
Europ. 
Apfel, Pflaume Japan, N.-Amer. 
Apfel Europa, Japan. 
61 
