112 



ArctoslapLylos uva-ursi, a]pina, Lodiun buxifoliinn 



Victoria i e^^ia, 



Rhododendron 



ferrugiucuin 



unb hiri=ulum, Hedera, feit 



Sal; 



Vinea raajor unb miuor, JBuxus u. 21. 



fo |>oI}em ®rak U\^a 



ft 



Achimenes picta ^ur 



6d)alen eingclegt unt) in3 SBarm^ 



■lor 3U henu^ 

 5Infang Sluguft 



fteUt 



Senn ft 



^cfi 



Bott 



(Si^on=.§oufe fowo^t, a(5 in fcem fcerul;mten ® arteu ? 

 n. bliffcment be3 ^erm 33an ^outte in ®ent, tro ft 

 in vorigcn Sal^rc i^rc erftcn 

 trcihnt ge^ SQBinter cingegangen, fo t)af angenilicfnc^ feine einjtge grof 



h 



d^t ^aben, ^pfranje racier exift'ixt. Sunge ^flanjen fmt> jefcoc^ mel^rer 



SBIunien entfaltete, in bicfem 



ftc mit ben SaUen BerauSgcnommcn, unb in grof 



fiacre €(^alen gc^fl 



forgfJirt 



!oor|>ant)cn. 2)iefe ^rai^t'ooUe SBaffi 



bcr Eurjale ferox, annueU- 



^ dfo, gtetc^ 



geregt unb U S^U mit 6ibe Bcbecft werben. S)ic cbcrc 



<Sbi|}e tvirb aufgetunben, fi 



I ft 



BoH uber He 



(Jrtte ft (6 



^Pflanjen ftnb fur cine (Sd^ 



3otl ^urc^meffer fiiureic^cn6 



f" 



S)ic J^erren «§ug| Son) u. G'om^. ju U^^er (Sfa^? 



■- 



ton bei Sonbon jeigen in Gard. Chronicle No. 6. an, 



baf jte im 3uni b. 3. ftarfe ^Pftanjen i?on einer neuen getb? 



wcrbcn fid^ in hirjer S^it bcnniricln nnb baburd^ einen btu^ettben Weigelia, W. Middendorffiana, fur ben ^reiS 

 fraftlgen SQBud^S criangen. <Sie scrlangen al^bann toiet yon 10 @. 6 2). abgebcn werben. 



r 



2Baffer, boc^ burfen bie 5B(attcr nic^t naf gemad^t werben. 



2)ie *PfIanjen cr^atten einen l^eUen 6taubort im SBarml^aufe, au^bauctu, 



fott anQ (SiMricn abftammcn, tiotlig |)art fei 



nnb fic^ jur Slnpflanjung fuv'6 fi 



(Strand^ 

 I ^eien 

 inb t\>{c 



3^cmberatur 



20^ m. m ftc 8u t)Iu6 



bcginnen. 



Beit 



^ruBtrciberei 



Wit 9luSuaT)mc ber ftboncn btaf 



tt)erbm ft 



gtctc^t bte[e 2lrt fi 



^Icmiperatur 



fc^ung bcflebt au^i 



rosea. 



grobcn 3^orf ju gleic^cn ^^^eiten mit einer gctingcn Eluan^: 

 titat <Banl$. 5«a^ ber miitl)e flerBen bie gtamme ab 



unb (tub in ben ©c^aten trotfen ju f>a(ten, bi^ fie wicbet "ocr^ 

 ^)flanit werben. 2Bir crjogen baburd^ im t)origen SHSinter 

 blu^enbe ^xem^tare r>on 4 %n^ ^o^e, wo'oon ieber (Stamm 

 50 bis 60 Dontommcne SBlumen entu>irfelte. 2)iird6 jivetf^^ 



■f 



c5 Slntreibeii atS bur(^ 3wru(ff;alteu ber 

 aHc^, JU jeber Safjrca^eit bluljenbe ^flanje 



ft 



rBalten, unb ift fte fiir biejenigen ©arteiiUet 



1 



Catalpa s jringaefolia uana. Unter bem ^a- 



men Catalpa Dana jiel^t ^crr 9J^affon feit eiitigcn Sa^ren 

 im frcien Sanbe einen neuen '^anm. 2)icfe neue 93arietat 

 eber 5lrt fd^eint ber ©eftalt nad^ im ^leinen ber feefannten 



Catalpa sjringaefolia ju Sl^neln* Senn, tvie itir faft 

 ^ermut^en, bie ^wtxo^^(§.atalipt feine ricftge ©rope erreid^t, 

 fo !5nnte jte wo^l alS Strand^ fur bie Iteinen ©arten an- 



+ 



wenbbar werben. ^err 5Jtviffon wirb cine betaiUvrte Slotij 



haUt, tvelt^e i!^rc Saicml^aufer im SBinter 



liber biefen SSmim geben. 



(Jourual d'HorlicuIt.) 



m 



fek ju em^3feMenbe 5Pfl 



bie 



fott>o^t burd^ i^re ^ubfd^ gejeidbneten SStatter, al^ burd^ 

 fd^onen SBtumcn einen angencl;men l^ontraji ju ben ubr 



©artcnbau * (Scfeltfd^aft in SBav;ern ju % 



^raftifd^ 



2Btr 



*PfIanjeu be6 J^aufeS l^erttorbrir 



^—t 



4 



gr 



be6 (SartenBaueg auf 



fc5 



(Gard. Chron. p. 774-) 



gemeinuu^ig trirfenben 3Serein aufmerff 



tern sum red^t 3aMrei(^en ^Bettritt 



g. S3. 



SBon Diefer Seitfcfjtift erfcfcetnen am 14 Xage jirei S^ogcn in Ciiatto; wo f5 jur me&rcrcn 55ci'flanMt*feit tc? Xertc3 erforbcrticfi iff, foaeiuSujjfec obec 

 auf niefe Seitfcftrtft an. 



S5u*^ 



35ruc£ bcr Slaucffcbcn Sucftbrucfcrci. 



i:^ ^ietl^et ^te ®tatutett ^ct pvaftii^tn @attett]&ait?@efcn(c|)aft in ^attetn ju Svattett^Ptf 



