181 



wn&..mjr«i»em .boi>i)erten ©laabai^e »eri\^^^ ■2)a6 grope Witt^CilnnQ »oit ctrtcr ()I6|cnben Paulownia 



runtft Safftn.teflcf^t. au.0 j^vcl Slbt^cihmgcn : ciiiem ffeinen imDerialis 



S5afftu, Welches bci 5 gup ^^jefe cinen 3)urd^.wfiei; ten • ."«ilio^ iiin'o'MiM 



14 Sup ^at imb in ml^x m ^^x fegelfcrmig aufge^auftc . ^^^ ^^"^ vu^mlic^ft befannten ©artcn beS ^erni ©tabt. 



©rb^aufeit beftubef, ber aug ec^lammerbe, ®anb unb cttt^A^ J'^^ .^l"''" "'■ Srauffiirt' «• C). Mu^tc am 2b. Tiax b. 3. 



^eibeepDc beMt. 2)aMtDeite atofp, bfl6 f(em?re fiewiffet^ ^'" ^^^^ ^0 gup Ijo^ee (Syemplar i)on bieferjppanje, geh)ip 



maPei^.lDie cin Xellerranb umgebeiibe SSafTm ^at 25^ guP f*' *^^''* )»'^^ ^?^«""* *f*' ^^^ iuerft brur^enbe (ixm^lat im 



im ^urc^meJTcr uub 1 gup 3:iefe, m eg an m tkint ppt, "^^-^«^^» 2)eutfc^Ianb. (f^ ifi Fie6 njol;! bcr milben Sinter 



toobrenb Ic^tere attmaMlg abnimmt, biS fte am auperflen 

 9?anbc nur 6 ^oU bctragt. 2)ie bebcufenbe ^affcnuaffc 

 n)irb burc§ Ijeipe 9Baffcrrof;ren, bic mit ber 2Bafferl;eijung 

 bcS Drc^ibeeul^aufc^ in SBerbinbung f!e!^en, crivarmt, wal)renb 

 bie SufttcmVeratur burc^ eine cinfvic^e ^aualf^ci^ung er()oI;t 

 -nwben faun. : 2)a baS /5^au3 vieredEig, ba0 SSaffm jeboc^ 



iritterung jujitprciben, bap bic S8(utI;enfno6pcn nic^t tt>ie 

 gett)ol;ulic^, 'con ber ^alte jerftort iwurben*). !l)cr'®arten 

 ftaub tt)d|renb meincS SBefu^^ in fcfnem »olIen ©d^mud 



i f ^ ' 



t>or meincn Slugen, imb namcntlic^ tvarcu cS bic ipontifc^en 

 Sljalccn unb bie siclen S^iclarten ber Paeonia Moulan, 

 bie meine Slufmerffamfcit auf fic^ jogen. (S3 fmb bicd aUcS 



runb iff, fo fmb bie Gcfm mit atterlci tro))ifc^eu ©mac^fen ©^"jli^S^; ^^^ i« fi^f^'"^ ©^'^t^^; ^^i^^^Qt ^^"^^^n- ^^^w^^^ 



auSgefuttt, wie auc^ in bem auperen grppen Safftn nod^ 



\a^ \<^ cin bcrartigeS garbenfpiet unb ©rope ber SBlumen. 



anbere fc^ijnbru^enbc 2Ba|rer))fran3en angebrac^t werben folfpn. ^"'" 9''?^^ ^'^'^ ^^'"'^^''' *'" Magnolia acuminata »at 



S)ie Victoria -q3(Ian3e, n)cr(^e am 31. mai in baS groPe "i^t ®f"f^«" ^'^'^^^ ^J«f«^ «'!)f"» ftc^ »'«^«^ anbere bhi^cnbe 



baffm ge^flanat n)orben, ^atte 4^SBfatter, son bcpen bag ©trauc^cr an, unb mUm wixnm ber Ilalesia tetrapiera, 



gropte 5 3cII im S^ur^meffer ma^^ fte ftammt au« bem ^Y^'^"« Laburnum purp. unb eincr Saube mit Cyllsus 



£6mg(. SSerggarten ju ^errcn^ufejx bet ^anugt^cr, »on njo. laburnum betlclbet, gebenfen, wetc^e le&tere eiuen uberauS 



^cr ^err Snfpcctor (g. Otto fte felbft get;olt ^at. 9Bon ^^^'^^^"^^'^ SlubUd barbot. Seiber U)aren bie gtopen 58aum* 



ciner 2lnaa^l eamenfcrncr waren im ^ieftgen botanifc^en ^^^^^^^^^'^ t«rcit6 «erbhil;t. - 3)ie (5tifen. gammlung 



©arten cittige aufijelaufen, m fatten fammtlic^e q3flatt3c^cn '^^ ^^^"9^* ^^''^ '^'^ ^'^ reic^^attigf^e befanntj fte jeic^nct fic^ 



bel ben founenlofcn 3:agcn im 23egimt beg gru^ja^rS fcin "^^^ ""^ '^"'^^ ^»^ "^"^f^^" ^"^ feltenflen STrten unb Sa. 



©ebeiben unb ftarben ab.- .fierrDtto wanbte ftd^ bemnacB 

 rni^ben t^errn ^of^@artensf3nf^ector SBeublanb in ^aru^ 

 iio'otXj ii^elc^er, im SSeft^ me^erer gefunben ^flattjen, il;m 

 mit cottegialifc^er ©creitmilligfeit eiit 

 uberliep, SRoge eS ^^errn Dtto, ber fid^ unj\t*eifel^afte SBer;^ 

 Men^c Jotvo^I bei Slnreginig beS ganjcn Unterne'^men$ aI8 

 6ei ber 2lugfi%un9 beffelfccn erworben, gelingen, bie merf^ 

 icurbigc 5)3flanje in 58(ut^e ju bringen, bamit Hamburg bed 

 SSergnugenS tl^eil^aftig ivcrbe, eineS ber gropartigfien ^(f 

 l^itbc beg 5]3flanjcnreid^g in bem u>unb?rbaren ®ebeil;en ber 



rietaten^ fonbem aud^ burc^ fd^one fraftige (Srcm^larc au0, 

 woi^on fe^r ttiete in holler S(iitr;e fiaitben. ^err S. fiel^t 

 im SSegriff, eln eigeneS .^au6 uac^ bem neueften SKujicr 



Traftigeg erem^rar ^^^ ^"^^"^ ©c^enferbac^e (bo|))>eIteg (Sla^bac^) fur biefc go* 



milic ju erbauen, cbenfo eiu8 fur bic £)rd^ibeen#^ltur. 



3. 9ieinefe. 



I 



* n 



') gioc^ ttjirb una Dora^errn ©tafcn t>ott ^tttmi, Urn 2)i« 

 reftor bed ©te^ermdrfifcften ®artcnbam)«rcirt« au^ ®raj Dom 



b, 3- tnifflft^filr, bai in ben ©drten ber bafmcn 



g^ai 



|eipen 3one ju erblicfen. 



n. 



SBejl^er; ber .^crrcn 5. ?petrid) unb ©.Sorb bie Paulownia 

 imperialis, unD iwc^x bji bem erftcren in tinm, bei bent Ic^ 

 men in brci (Sjreniplarcn in ©otter Slut^e |]t^r. S)ie Sdurac 



*> V 



gtjlanbtn 



SOBInter unbtfc^dblflt 



2)i« 9?et. 



1 



Wl 



4 « « 



htu 



