311 



©cgcni) hS !vi^^>i|'d^en 9)tecrc3 foiiunt, fo ij^ ci3 l^oc^ft 



waT)rfc^>£iiiIic^, bap fic I'^oHfcmmeu l)axt ift, in C^nglaiib 



ift fie icbott; im SBIutcr bcm Sc^u^ eincd .f^aiifc^ riberv]c(>cn. 



!Dic SSfiimcu crfcf;cincn im 9Infanjj bc$' @LMiimcr$ uiib txao^cn 



(Samcn; alim fie fami auc^ ebcii fo gut burcti jnnv3e 3;vicbe 5. ^cptt 



i)ermcl;rt UHuren, glcic^ \m im SlKtiemetucu bie mcifteu Slrteii ^^^^ ^(^ 



Victoria regia 



c6e ^ 



au3 ,fi 



2)ie 



erfte SSliimc off; 



ft^^ 



biefer (Sattuucj. 



bcfauntiic^ im fjiefigeu botanifc^ 



Shtgiift 4 ll^r S'lacOmittag^} bie jtvcite c 



.bS 6 UI;r, bie bci wcitem proper uub fc^or 



flc, 2lm 12. ceptlu'. urn 2 llbr fing 



ficb m off 



lofeten fii^ 



bie 



(5inc ^JBaflarb^dactcc. 



^icfm 



bur* tunftUc^ 



Hatter i?on ber iluo^pe ncbft ciuiijcu 2?(umeut)Iatteniy abet 

 erft gcgcu i)alh 8 \\l)x offncte fie fic^ jufel;eub uub vcrbrci^ 

 tete eiucu I;crrlid^en ®eruc(;, ber aupcrl)a!6 bc3 ^^aufeS a\u 

 fauglic^ ftarfer iinir a(3 {unerf;alb. Urn 7 UI;r wax bie 



unt Echinopsis Eyriesii uub oxygona l^crtforgiug, au§ bem 



(Sr briiht Ui SScitem 



SBlume iu ber 



^t 



2?oUfommcuf;eit uub 



barau^ Qeutouueuen (Sameu gejogeu. (Sr bfiu^t bej 



felcf;tcr afe Ech. Eyriesii. bcnu tvfr ^m %mphvc, Me -;. ^^ ^^^^^lieublattcr; n)al)renb' He anbeun in t^rcr 



3uf!anbc H5 12 lU;t Dee iiac^ft 

 ficb ciu wcnia [djlofj, boc^ 



wo ft 



Rolf Xurcfimcff 



mme. 



%m 



2aac blicbeii. 



fie ftcb 



2)ic SBtumcn 



Hcfit 



fc^einlicf)et ITuterfc^ici) fcarviu UHit)riiuici^mc 



ftnt) dm\^ Heiner aid bei jenen, 6 ^oU lane 



pi^e 2 3oU 



teiib. gruc^tfnoten fugc[tg*e{rimb, grim, 

 traunli($cn J^friemforniigen jugefpi^ten 6c[)itppcit, and bercii 

 2S>infclu S3rifc(;c( t»on fangen, graiteu, fpittucinrctcnavtigeu 

 .Jpaaren cntfpringeii. ^eIcf>ror;i-c ticffleifc^n'g, aiipcn r5tl;li(^* 

 gvilir, Sdjuvpeu am ©rimbe tencii bed ^ud^tfnotcnd al;n=^ 

 n^, bic^t ftel^enb, nac^ cbcn ju langer, intent Hattartig, 

 tiinfetlnaimrotTv lana jugcfpi^t, anlicgcnb, and bevcu Sin* 



war bie 8 U()r t»ollftanbig entuncfelt. 



nacbfteu 2)? 



11 6 Uf)r warcn bie (gtamiiia nacfi iimen gefdilagc 

 ^ bie 53(umcnt)latter fingeu an fi^ ju fc^tic^cn 

 c ^^ftaujc jcigeu fic^ augcutfirfli^ noc^ 5 5?uo3veii 



Tie 



Durc^meffi 



ft 



c^mcffi 



1// 



; tie jwcite 14" unb bie 



britte 131". 2 

 ftc^ baficr nic^t 



3cit bed SlufHiiknd variirt fc6 



iSer in (Jnglanb tielfac^ gcmac^te 93er|uc^ niit ber 



Telu 



fcfcel gvaucr uub jii) 



^aa« ctfpringt. Sl„m.„ho„c,.W.,..cv „,rt,„cilna ™-- *:'^'i;„J",.;, ..^'To f^,ni"&S J 



|eren fc^en vofenrot^, bie innercn votr;Iic^ 



3o« laug, gegcu 3 Sinien brcit, 3"9fl>i0^, 

 e tnneifen J?etd;blatter. Slumcnrof^re inner 



fc^ JU eiucr dibtnc tn-rwac^fcner ^^^^ q, ^„ 



ftetft UMtrbcn, welc^'cd bad 5?ffltt 3 — 4 '?}?inntcn ftd^cr tntg. 

 iTie Sc^cibc treg gerabe 25 ^^fnnb, alfp fmt bad 58!att 

 150 *43funb getragen. '^d^ grij^te Siatt ber i^flaujc I;attc 

 am 19. Sluguft inclusive bed Dtanbcd, einen 2)ur^mef|et 



©taubfabcu andgeftcibet, bie uhigcn €tautfabcn cutfprtngcn 



^alfte ber SInmcnfronrobre, ftnb 



(Jtabliffement 



f 



^ 



Wdl;nten Staubfabenri:^[^re. etauDbentel ireip; (Sriffcf ctuvid 

 f,",,..,M. AfA t\\t> "^firmi-tif^riMio \s(\n bct Piiitac bfr aufiereu Stanb* 



tanlv 



9lart 



.>e 



ftraMiq, gclblic^-'Wei^ 



«^^iv 



^e JU \ucip; 



5iuTc 



c<5crr 



Eyriesii var. Wilken 



93ioalnt bei Berlin iinirbe Vicloria reiiia iu «iu eiguibd 

 bajit crbantcd .ipaud am 22. 3nli in bad Saffin gc).>ffanjt, 

 unb ^atte bid juni 21, (£e)?tbr. 19 ©latter gebilbct, wovou 

 bad grC^'tc cinen Tnrc^nnefjer von 5' 9" erretc^te. 'S^ai 

 :^cmi ift fcbr elegant erbant unb bilbet einen, fou jierlicteu 

 eit'cnftabcn gctragencn ©ladtcravel. SSie grir-arnuing bed 

 SCafferd unrb bnrc^ 9J6I;ren ,\\\i mm m ber 'Diatje liegeu* 

 ben ^abvifgcbaube bcwcrfftcUigt unb betragt 22° jR. D — o. 



