407 



1. ^cft. Xi 

 en tl; a It cut). 



e 



ffcl 1851, bci 6. 6 



muntcrt mxtc, mi I;offcn aurf), bap dm foldjc ntcf;t langc 

 auf fid; tt>erbc itjartcn laffcn, ba gcivip icbcr bicfc 2Irbc{t 



2^cr 0cel>i-tc ^crr 23crf» tcatfiditigt nut bcr |)ci-au§ga6c nur im't SJujjcu tDi'ib gcln\iiuf;en fonncn. 



bicfcr ^cfte, ben 33c|ud)cm Bctanlfd)cr ©artcn cincu lytffi 

 fd;aftlid)cn 33coi(cttcr in bic ^anb jU gctm, iucld^cr il}ncn 



Svufjcr crfd;tfn t»on bcmfc(6cn 93crfaf[er: 



jum 9?ad)fd;Iaiicn imb jur Cricntimng bicucu foil. 2)icfa- ^^t^fJ<»tt|citj;arfeit &etrUtttt>erfitrtt5SWar6tltg. 



©cbanfc ifi tin fcl;i- gfudlic^uT, ba bic 33cnu||iimg fold; 



2)ic ®c[d;id)tc beffcrtu-n crjal;^ »on Dr. @. 



333 



d;iuicrlcjfcitcn f;at, \mt) . 3SB. ^. aKciibetot^, ®c^. 93?cbicinalrat^ ic. 



d)t ben S'luljen gewaf;ren/ ben fic lvoI)I flcitja!) 

 man uhn- tic 3aMieid;en gormcn, bie man fticr fii 



SKarlnirg 1850, bci ^od;. 

 Xk]c I;6d;fl intcreffantc ®cfd;id;tc bc6 6otanififcn ®ar 



-ftiilf^mittd fel}len, ivclcf) 



4 cnbcn an Drt unb Stcttc tcn6 »on SJiartntrc) !)at nid;t Mop cincn lofalcn, fonbcrn 

 Stufnamnj} bicncn, cr ben aud; cinen allijemcinen 2!>cit^, ba ftc im6 cine Sdjilbc^- 

 ^eifter in fcincm ?^ad;c i% rting toon bcm goitfd)ritt bcr 2i3iffcufd;aft in mm Xi^dk 



i^crlapt 

 Serfc 



93i6h 



unferea bcutfd;en "i^atcifanbcd gicbt. SQSir ^ahm bag 2Cerf* 

 d;cn mit gropem 3ntereffc gelcfen unb I;offcn cin ®Ieid;e$ 



au6futlt, unb uni fo mcBr oeibient bcr SScif. ben 2)anf bcr x>on alfcn bcncn, \V)dd)c ftd; mit bicfcr Scftuic kfaffcn ircr 



^flan3enfucunbc 

 2)ag cifte ung 



I 



fid) fcicfcr Slibcit imtcrjogm I;at* 



ten* 



21. D. 



t^iilt bic ©ouifcrcn iiii 



n)citercn 



it nuper 



c^ fcie ©upucffinccn, 5B 



carpccn, Sarinccn unb (^nctacccn mit att ben 2{itcn 

 lc6c in imfcrn (Garten cingcfu()rt finb. 33ci jcbcr 2lrt be 



cf) cm 



fomie beffi 



turgcfd)id)tc bcr 9?abcIl)ol5cr im ?ntijcmcincn, i^rc S3cfd)affi 



hcit unb ben 9?u§cn, ben ftc 



3«9lftf^ 



^et ft^ felbf! Mehvenbe ^oviiboianifet* (Sin 



3U»crfaffigcS .^utf^bu^ jur fcic^ten Untcrfc^ei^ 



bung unb ju wiffcnfci^aftlic^en SScuennungen 



alter in 3)cutf^lanb u. f. w. W)i[b ober fuUiwirt 



ijorforamcnbcr ^oljartigcr ^etcaiffe, 'oon'^, 



®5. ^* B^onitit JU ©iegcn, SBcimar 1551, 

 bei 59. ^. 93oigt. 



^ur bieieniqen, roel(ie nicfct ©eleaeiikit habm, wimu 



fT' 



fcbaftlicfi 



d^en, unb boc6 



Sid;te, iviefer unb Sdrd;e i^eiflanben t»iffi 



finb bergleicfi 



ixiUi, G'l- biingt bic 3^anncn jur ©attitng Picea, bic ^id;tcn J^anbbuc^er von gropem ^^Jii^en, ja fie finb 

 lU Abies, unb n>unfd;t, bap il;in aUc 33otanifcr barin folgcn mittef, aui bcncn bcr Uubctt^anbcrtc feine 



i^ 



niogen, um cnblid; cine nebercinflimmung in bcr SBcncnnung fann, ba er bie eigcntlid^ gclel;rten 2Bcrfe in bee 3tegcl 



fcfimftcUcn. 9Bir ti;ei(en bicfcn SBunfc^ i>oIffominen, furd;t 



¥ 



uamentlid^ in bcr Sotanif bee %a\l 



dbt, bie gcrabc bal;in gcf)t, 



unb 



^ 



emcm 



fcfeen botfluif. 



3weigc 

 33uc^el(fi 



^orfi 



JU tvoHcn) bap ftc^ fd^wcrlicf) cine 6inigung tt)trb crjiclcn 

 laffcn, benn c§ gcr;t I;icr ivic mit fo ^ielen ant cm ^cjeid;- 

 nungen, j. 33. Acliimenes unb Trcvirania, Gcorgina unb 

 Dahlia, jcbcr halt an feine einmal gefaptc 93?cimu;g fefi. 



bbu(^, ganj gecignet baju, [id) cinige ^cnntniffi 



wcrben, unb bann anjuivcnben. 



Serfifi 



vier Slbt^cihnujen : 



L 



tenb ba$ SKlgcmcinc 



Uncntbefirlic^c iSorfenntnif]f( 



flfprac^c unb 619- 



(apt ftcb 



feine SUitoritat abbringcn, lyeil fiemfunbej II. cntbalt cine lleberfic^t 



ft 



S3efdbaffen6cit bcr SBIumenj III. dnc 



felben 



SDir n)unfd;en bcm 3Bcrfe cine folc^c ^f;c{(nn^me, bap 

 6crr 93crf. 3U einer rafd;cn ^ortHtung bcffclben aufgc- 



enblic^ cine SIuf^aMung 



^ bcm 



TXf unb 



ftrauc^artigen ©ewac^fc 2:eutfc^lanb0 nac^ bcm Sinneifcfi 



