412 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE 
cette opinion qui est commune chez les horticulteurs : « Qu'il 
faut une plante vivante pour assainir le substratum sur lequel la 
germination doit se produire » (1). 
J'en vois, pour ma part, l'explication inverse, à savoir : «que l'Or- 
chidée adulte sert à infester le substratum des champignons sans 
lesquels la germination ne peut se produire. » 
Il est à remarquer en effet qu'on n'obtient pas la germination en 
semant n'importe quelle graine sur un pot de n'importe quelle 
plante, mais bien en semant les graines d’une espèce sur un pot 
contenant une plante de la même espèce, ou au moins d’une espèce 
voisine (2). 
Ce procédé est à peu près le seul employé et je n’ai eu pour ma 
part connaissance que d’un seul cas en apparence tout difiérent : 
un horticulteur des environs de Paris, M. Bert (3), obtient des germi- 
nations en semant les graines sur de la sciure de bois de sapin 
fraîche, contenue dans des pots neufs ou soigneusement lavés. 
Ayant pu faire de ce cas une étude attentive je me suis assuré qu'il 
n’est contradictoire qu’en apparence avec l'explication que je pro- 
pose. Les graines provenaient de la fécondation de Lælia cinna 
barina par Lælia purpurata,elles avaient été semées le 6 marset en 
octobre la plupart d'entre elles avaient déjà germé. Les plantules 
les plus avancées avaient une petite feuille verte, mais pour la “ 
plupart l'embryon avait seulement à peu près doublé de volume 
et était devenu dans le tégument distendu mais non déchiré dela 
graine. M. Bert ayant bien voulu me donner le pot où ces germi- 
nations étaient en train, j'ai conslaté que toutes les graines qui 
Si 
(1) Voir à ce sujet aussi le Dictionnaire d’horticulture, de D. Bois, articlé 
« Orchidées », 
(2) Un horticulteur m'a rapporté à ce sujet un fait très significatif : il reçoit 
depuis longtemps des graines d’Orchidées exotiques dans des sacs de papier por- 
horticulteur ne peut pas obtenir de germinations pour des espèces qu’il ne possède 
champignoï lants. — Je ne saurais 
| (3) Horticulteur à Bois-Colombes, qui m'autorise à publier cette observation. 
