CAS DE VIRENCENCE ET DE FASCIATION 
D'ORIGINE PARASITAIRE : 
par M. Marin MOLLIARD. 
Si la tératologie végétale est riche de documents, il s’en faut 
que l’on soit souvent renseigné sur la cause des nombreuses an0- 
Malies enregistrées; parmi ces causes il en est une qui semble 
particulièrement importante, c’est celle qui réside dans une action 
parasitaire; on a déjà décrit de nombreux exemples de cette corré- 
lation qui apparaît souvent entre l'existence de formes aberrantes 
- d'organes végétaux et la présence dans ces organes de parasites 
appartenant à l’un des deux règnes; il ne me semble cependant 
pas inutile d’en rapporter de nouveaux, car il y a intérêt à res- 
treiudre le plus possible les cas dont la cause reste inconnue, qu'elle 
se rapporte à une action parasitaire ou à une autre. 
Les cas de tératologie que j'ai pu ainsi ramener à des phéno- 
Mmènes pathologiques et qui feront l'objet de cette note sont : 
l° un cas de virescence florale observée chez le Trifolium repens Li 
2 un cas de fasciation rencontré chez le Raphanus Raphanistrum L. 
VIRESCENCE PATHOLOGIQUE pu Trifolium repens L. 
Les fleurs de cette espèce présentent souvent des phénomènes 
de virescence plus ou moins accentuée qui ont fait l’objet de mul- 
tiples descriptions ; les transformations que subit leur carpelle se 
Prêtent particulièrement bien à l'étude tératologique de cet organe 
et des ovules, et ont fourni à Celakowsky l’occasion d’intéres- 
Santes remarques ; on rencontre d’ailleurs chez beaucoup d'espèces 
de Papilionacées les mêmes faits tératologiques et pour tout ce 
Qui concerne la bibliographie du sujet je renverrai le lecteur à 
4 l'ouvrage si bien documenté de Penzig (1). 
(1) 0. Penzig : Pfansen-Teratologie, 1, p. 369 (Gènes, 1890). 
