324 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE 
Il semble vraisemblable à ce dernier auteur que les cas de 
virescence florale signalés chez le Trifolium repens sont dus à des 
Phytoptus ; mais il ajoute qu’il n’a pu s’en assurer par l’observation 
directe. Il était en effet assez naturel de penser que ces malformations 
étaient dues à des Phytoptides ou à des Aphidiens, car elles sont tout 
à fait comparables à celles qu’on sait être produites par ces deux 
groupes de parasites sur de nombreuses plantes appartenant sur- 
tout aux familles des Crucifères et des Ombellifères; mais, pas 
plus heureux que Penzig, je n’ai jamais pu observer dans les 
virescences florales que j'ai rencontrées chez le Trifolium repens 
la présence de tels parasites, ni déceler dans la structure analo- 
mique des organes transformés les modifications qui apparaissent 
toujours du fait de ces animaux. Par contre j'ai été amené à recon- 
naître que ces virescences peuvent être dues, au moins dans cer” 
tains cas, à l’action de parasites végétaux. 
Dans un carré où avaient été semées des graines de Trifolium 
repens et qui mesurait { mètre de côté, j'observai que presque tous 
les pieds recouvrant à peu près la moitié du carré présentaient 
des fleurs virescentes à divers degrés, tous les individus de l’autre 
moitié du carré étant au contraire parfaitement normaux. 
Les inflorescences les moins modifiées étaient constituées par 
des fleurs d'apparence absolument normale, le calice et la corolle 
offrant les caractères ordinaires ; mais les étamines étaient afro 
 phiées, les anthères ne contenant pas de pollen, et les carpelles 
restant inclus à l’intérieur de la corolle étaient np ouverts 
suivant leur ligne placentaire dans la région ovarienn 
D’autres inflorescences restaient entièrement vertes, nr pétales 
n’apparaissant pas au dehors ; le calice seul, gardant sa forme 
normale, était visible et on Douvel dans le tube qu'il constitue 
des pétales très réduits, des étamines et un carpelle semblables à | 
ceux des fleurs précédentes ; il n’était pas rare, de plus, d observer 
la présence de pistils en are à on Po a 
Les inflorescences les plus t étaient également vertes, 
mais paraissaient beaucoup plus lâches et éala pour deux raisODS * 
le nombre des fleurs y était diminué par l’atrophie complète de 
plusieurs d’entre elles, et celles qui se développaient acquérai 
un long pédoncule floral, ce qui les écartait les unes des autres; i 
encore les pétales et les étamines restent enfermés à l’intérieur be. 
