518 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE 
(terrains pauvres), le Pêcher sur Prunier ou Amandier dans les 
mêmes conditions. Enfin, l’on greffe, assez difficilement il est vrai, 
mais cela n’a point d'importance pour la réussite telle que nous 
l'avons définie, le Châtaignier, plante calcifuge, sur le Chêne, 
plante indifférente à la nature du sol. 
Ainsi done, la vie, dans des sols diflérents, n’est point le plus 
souvent un obstacle radical à la réussite des greffes, mais elle a 
simplement une influence plus ou moins grande sur leur durée. 
y. Vie active et vie ralentie. — Peut-on greffer avec succès 
deux plantes dont l’une est à l'état de vie active et l’autre à l’état de 
vie ralentie ? Oui et non, suivant les cas. 
Dans les plantes ligneuses, si l’on prend pour greffon un rameau 
maintenu à l’état de vie ralentie et si on le place sur un sujet en 
pleine sève, c’est-à-dire à l’état de vie active, comme on le fait 
couramment dans le greffage en couronne par exemple, la grefte 
réussit avec la plus grande facilité. Mais l'opération inverse ne 
réussit pas. 
Dans les plantes herbacées, on peut parfois grefter indifférem- 
ment une plante à l’état de vie active sur une plante à l’état de vie 
ralentie et réciproquement. Ainsi la grefte d’un jeune Chou de semis 
sur un tubercule de Navet complètement développé réussit 
parfaitement ; de même en prenant des précantions, on peut 
réaliser la greffe inverse. 
Ici se pose une question pratique importante. Lorsque on 
grefte, à l’état de vie ralentie, deux plantes données dont l'on ne 
connaît pas exactement le mode de développement, elles peuvent 
entrer en végétation à la même époque (concordance des sèves) ou 
à des époques différentes (discordance des sèves). La greffe n’en 
réussit pas moins, mais le développement du greffon est considéra- 
blement entravé, et sa durée très abrégée. Nous en avons observé 
un exemple fort net dans la greffe du Pommier à cidre. Nous avons 
greffé comparativement une même variété, l’Argile grise, sur des 
francs différents dont les uns concordaient avec elle et les autres 
différaient comme entrée en sève. Or, tandis que les premiers .. 
greffons fournissaient des arbres bien charpentés et vigoureux, les - 
seconds se sont rabougris et ont péri au bout de quelques années, 
après une fructification insignifiante. On voit d’ailleurs, dans la 
_ pratique journalière, des faits analogues. Si de tels résultats n'inté- 
