Iei*t jtnbcn, ol8 biefm £)rt, unb fo fcfcr i* au(^ bic 

 fcftipebifffee 9?atron fdid^en, e^ren unb lieben jjelcriit ()atie, 

 fo fann i* bocft ni(^t uml)iu, ifer ^ier ben 33oriDurf ^u ma* 

 (ftcn, ba^ lie itiren ftto^en Sobten oOjufe^r ceriia*ldf)ij)t 

 ^obf. 9?jj(^ i|} faum cin balbeS ^aferbunbert feit ber 3ett 

 cerflojfcn, roo biefcr au^eiorbcntlicfce SJJann bier in ldnb» 

 Uditt 3mii(fdejoaent)cit unb Stiae geirirft unb cinen H'rtiS 

 ton iDifbegtcriflcu <Bmnn urn |i* rcrfammelt hatti, in 

 i»el4icni faft aHe gebilbeten ©olfcr reprdfentirt njurbcn unb 

 ton n)cld)cm ous, fcur* feinc Sortrd^e begeijlert, muibige 

 SDJdnner aflcn Sf^juemlidifciten m fiebenS cntfaflcnb unb 

 aflen ©efabrcn tro^enb, ^(t> in bie entfernleden St)cile ber 

 @rbc jerllrfuten, um ber in iftnen burc^ ibn ongefacfetcn 

 gia^enbcn fitebc ju iftrer SSiffenfc^aft bur* bie i^orberung 

 bicfer ju flenuflcn, i?on benfn Idber tUk m mdtt\)m 

 berfelbcn ifixm Sob fern m ber ^eimat^ in unroirtblicften 

 ©egenben unb unter ro^en S^olfern fanben! Unb an biefer 

 eteHe, toeldie burc^ ibu gleicfefam gebeiliflt roorben, n)irb 

 kib ffine epur mebr m m ju ftnben feinl ®ie ein- 

 aigen ®enfina(c, roclc^e bit spjetdt feiner grben ^ier ju- 

 rucfgefalfen Ht, ttcrbcn balb terfcfcrounben fein; tit mii 

 ^DafteUfarben gemalten portraits oon i^m unb feiner Sa. 

 milie (tub terbUcben, bie SReubU* n,erbin bet 0laub bet 

 SSurmer, bie ibm ton l)oben C>dnben jugefommenen inbi- 

 f*en Seuge, njorauS bie Sender unb SBe!t.25orbdnflc be. 

 mben, jerfaflen, bie an ben ©dnten aufgeflebten «Dtlan. 

 jen-milbungen terblei(^en unb m)bcfen, furj, roobin lic^ 

 ber Slid roentct, bidet jfd, ibni m Silb ber Berfioruna 

 unb^bf.ofung bar, unb nur bie mcbrfa^.n. ,„ £et genj 

 ten q)ertrau« ton ibm nni feiner @aifin nia<*en bieroon 

 emeJJlu^nabme. ®cr (Sarten ift gdnjiid) tera,ilbert unb 

 filei*t cniem pn^ fid) fclbft iiberlaffcnen ©ebolj, be|frn23o. 

 ben Poi upptg n)^d)ern^em Unfraut betecft i|l, fo m 

 e^ un. ,*^er t.urbe tnt frci« von 23dumen ouf^uftnben, 

 ^I*er bem groM 3Jtanne einft alg fiebrfaal gebient bat! 

 2)Jau ^irb nngefteben mujfen, i,^ Mep sjifleg ^iel Stoff 

 ju ernDai un5 iruben Sefrac^tungeu Itefert. 



^en. en m ,bni ^u Sbeil ge^orben unb tiefleicfcf Sdnen, 



jirerfte unb felbj^ fcin SJaterlanb unb feine Station mit 

 umftrablte, bei jtnniger 2lnlage bejfer flceiguet, aid bicfe 

 ©eburt^ftdttc mebrcrcr feiner gefd)d^tcften SKerfe, old bie- 

 fer £)rt, m tttpbegierlge ecbiiler fetnen fiebren lauf^ten, 

 bur* roelcbe er in ibnen in gleicbeni ©rabe bie £iebe jut 

 9Jatur cntflammte, old bie SBewunberung ber SKeidbcit bed 

 <ScbiJpfer8 erroecftc, unb fo ibr $>erj rait jencm unbebing. 

 ten ©ottmtrauen erfuflte, nje(d)e« immcr m begliicfenbe 

 0ie|ultat ber dcftfcn 9?aiurforfcbung ijl, unb oufi bem ebm 

 jener, aflen ©efabren unb ^inberniiJen tro^enbe 'Sftnth enU 

 fpriffgt, »enn eH barauf anfommt, tie 2Berfe ©otted ge* 

 uauer fennen ju lernen, unb tic ^ierogIt)pben, in roeltften 

 ji* feme ©c&anfen in ibuen barileOen, ju erfldren, ton 

 roel^en fiinne'e @d)uler fo vuk 25eioeife gaben. 



^ammarb^ gebort je^t einer ©nfelin ^inne'g, 

 wtrb ober nicbt oou ibr, fonbern nur ton eincm etattboL 

 ter, ber mit feiner Sannlie ein dUbenHu^ inne i,aty be- 

 iDobnt. ®cr oben ber fcbioebifcben station gemad)te a)or. 

 n>urf trifft aber jund^fl bie Uniperlitdt Upfalo, bercn 

 !)eilige mid)t H geacfen mdre, 2llie8 anfjubicten uni in 

 ten m^ biefes rocltberubmteu £)rte0 jn gclangen Un* 

 begreifli* x\\ e8 be^alb, luie biefelbe eine )]* ibr tor 

 wenigett 3crt)ren bargebctene ©eleflenbeit jam ^riDerb bef. 



felben unbenu^t bat Poriibergeben lalJcn fonnen 

 Jige Settler, ber mm ton £inne'g ^„feii„ 

 nemlicb, ^ammarbt) gcgen i 

 nanibaft gemad)tc« @nt 



®er 



«rbot 11* 

 onbcrea, Pon ibm felbfl 

 be» Piflen ber Hnli^eriTiat Up. 

 a la geborigen mum ju tertaufcben, a,oranf |c^o* bie 

 Uiumlitdt ni*t einging, ba na* it)rem ^afurbalteu m 

 mmm gemacDte @ut einen gro^eren Sl^crtb H^t, m 

 ^ammarH ^a tim UH ak^t um m fkim @nt 

 til fo fann ber UnterfAub nur einige bunfert Sbaler be- 

 tra^en baben. ber unfer. ^nnUn, |„ tiefen. ^alU feine 



fl*ern Coftnung uberlaffen, H$ iiber fur^ oter hi ml 

 ^"^"*f)^nte iDrt jn einem ®enfmal fnr fe,„e, 1 



