feitier Jtulturett gepaditeten @arten«, Ux @ef)a(t bed bem* 

 felbfii torilflienbcn @artnct«, «inc8 S)«utfd]en, niit Sea- 

 men ^aberfoni, He .^ftau^flabc tcr unter bcm Sitel: 

 „3atirf8fd)rift bed I'dsroeMfcbtn @arrfn'a5ereinS'* 

 im 2»rucf eifcbfinenben 93frbaubluiigcn M 23erfin6 unb 

 bie ubrifttn ftcften beftrittcn; bet Ucberfdiup ober roirb jum 

 2lnfauf ton ©eroddjftn unb Sdmerfini, bif, nad}bfni fte 

 but* bie Kuliur im ©arrea bee SJereind uernielirt tDorben, 

 on bie SWifglieber beffe Iben cert^eiU roerben. »ci ber ^uS- 

 roabl ber ©ewdcfefe iiel}t man &efonber8 ouf @Q)on!)clt unb 

 9eu^lid)ffit tfrfflten. ^em gKirglieb er&dit fur feinen 

 Settrag jd^rli* 30 llarfe ^J)rifcn ^amen, @irduc6er, ?8dumc 

 iinb etaubeiigerodd))?, fo tiel ber Sorratb flfftattet unb ein 

 gjrcmplar ber 3al)reef*rift. @ine ou^gejeic^nete ^m^' 

 felt fiir bie grreiiung ber 3mdi bc« 3)ereiu« feat 'ber 

 @*a&mei|1fr beffelben, ber f*on rufemlicfcfl txmWi Bruffi. 

 patron 01 ofenb la bentaiefelt, ber nicfct ollein mebrere @e. 

 iPd*fe be« a5erein0 in feiiifn eigenen ©arJeii aufnimrat 

 anb ue ba mmelim im, foiibern ber audi bie Sert^eilunfl 

 ber @twmt unb Gamen felbf} beforgt, wobei er Pun fei. 

 ner liebcngwurbigen ©atiin Uiuim mmm a>irb, hie 

 m mmi 1838. 30,000 «ryrifen jur Scrtljetlunfl an bie 

 2RUfliieber beft.mmter @amen eiflenl)dnbifl eingefapfelt 

 bat, unb beren a»erbtfn|kn urn tn (^iartenfunft in ^djire^- 

 ben b.e |)erren Soot^ babur* m omtim mmkiiU 

 tnal ju feten |Ti^ h)]reh baben, bap |?e e.ner fd,onen@e. 

 prgaie ben ^i^atneti: grau ^Kmalie ^iofeubUb me> 

 ben ^a6eB. ^ * 



3>tt SBerein Ut htrem feht tiel ®m bemirfr, o5. 

 8 ei* er mit tielen unb grofen ecfcroierigfeiten ju fdm- 



entbeb te. ®,cfem aJUngel ijl jefp^, befonber^ bur* bee 

 25nnubungenfeiBe«^rdfibenren.berjreiberrnpon®prenat! 



ft !? J ^''^'™ ""^ "fcl^reicfcem gifer ben 8>.ef. 



e« m Serems .pibmete, im ^afere 1838 abgefeolfen m. 



em er herein im 0erb,]e tie^ Sa^re. i U ^^ 

 ^'"^8 fe&r paffenb gefegenen, gerdumigen unb fur fein. w! 

 «-Hmg„e.„@ar.„.gefp..e„i,. 'J^llZfll 





mer beffelben 3:a&re« lie^ ein uufcrne^menber ffaffceroirtd 

 unb gonbitor jmci gcf*madpoae ^api(Ion« ntit eincm ^of. 

 tenaufroanbe ton ungefflf)r 20,000 %i)l SBco. barin erbanen, 

 bie bei meiner 3inn)efenbfit bcinofee fertig waren, tpopon 

 er cinen, fur bie grlaubni^ feinc @ef*dfte im ©arten be 

 treiben ju burfen, bem SJereinc jur Sfnu&ung fiir feine 

 3«>ecfc ijberld^t, un}i au* ganj nadj bcjfen 2Stinf*cn ein. 

 ri*ten licp. @g jinb biefe 'iPapiaonS biejenigen, ton benen 

 It* auf bem cben fo jinnig al0 gef*mo(fDoa Pcriierten ®i. 

 plom bes 33erein8 eine ^Ibbilbung beftnbet. ®ur* bie ©in- 

 ri*tung einer fol*en !Rcftaurattou im @arten glaubt bet 

 aJerein feinc mfi*t, benfclben ju einem erbolung«ort ju 

 ma*en, unb m ifen befu*enbc ^Dublifum jur 9^Q*eiferung 

 on^uregen, «m fo ft*erer ju errei*en. aKoge biefe |)off. 

 nung erfuflt tperben! <2o piel iji menigfteng geroi^, ba§ ber 

 95eretn mit ^iiife be« ©artcnS eiue ipeit gro^erc SBirf- 

 famfett iiben fann, al« eS terber o^ne ifen mogti* roar, 

 «nb fe.ncr S^dtigfeit bietet ft* aOerbingg no* eiu fel)r aro- 

 ^eS §elD bor. 



©or aflen ®ingen ift jebo* jur gorberung ber @ar. 

 ^nfunfi tn e*,teben bie Subung ta*tiger, fenntniprei*ei 

 ©anner notDttenbig. m (grjiefeung biefer ntu^ |j* ber 

 a5ere.n, na* metnem ®afur^alten, tpie er eS aa^ beabji*. 

 tm, m kionm angelegen fein (a,Tenj benn fo lange 



c , unt tit Mtnr ber ^au^p^anjen narurgemdp bet er* 



TJT'L''''''' ''''^' ^"'"^^ ''' ®«^^^nf""^ nur ge- 



^i!r^T "''*'"' ''''"' '^'''' tieianftellung m- 



!Lt ^'T '"^ "'*^ ""^^^e"tenben^ofien «^ a«. 



rn@*n>,.rtgfetten terfnupft ifl, tfeeiiS bte JO^rferja^I ber- 



"im ^^ Mtn jurudfe^rt, cber gar ^u benienigen geb^, 

 be im ajaterlanbe fern Unierfommen mebr nJn. Lm 



