99 



^tTic\)en iU, a>obur(& ba^ ^mt in bU unUre mmm 

 »on s. foflf, ten gaiijen g^Iinter and) ouf feiner du^crn 

 gla(f)c tunrpidt, unb eiibli* ten ^and^ in bag enge (S^orn- 

 ficinrotr kl x. abfe^r. 



®le %uUn m ^mrm, ter ctroa 432 Strlincr 

 ^uart ober 16 rf)einl. gubtf-Su^ Staffer fa^t, flef*Ul>t 

 Dpm ditUmn h. au?, imb ba U% SBaffer jiier|l burd) bie 

 3?o^re /. in ben et)Iinbcr gelanflf, (o feat bie fiuft @elc. 

 geu^eit burc^ 5^. ju cnltpeid)en. ®urd) bie flelncn 5io^« 

 ten f. roirb an* baS okre @cfd^ /^. mil SSaffer perfeijen, 

 unb bie rait bnn DTanbe ^. umgebenc 2)ertiefun9 in ber 

 ®fcfe biefeg ©cfapeg bient b^xa^ urn barin Staffer jum 

 SScrbampfm ju fealfen; c8 ift jcbo4) burcf>ang ni*t noi&. 

 rceiibiji, ba^ forfjnabrenb SOBafler barin befinblii^ i(t, ba bie 

 ®e(fc niit bem gcucr in feiner unmittelkren ^etufirung 

 flc^t, ba^er e8 gan] in ber 2BinfiJ()r liegt, ob unb roietiel 

 J5)dnipfe entnjirfelt merbcn foQen. ^\% \z%{ %ixi Mm oben 

 hfdjriebenc SJorricfctung ben ©rroariungen toUfommen enf. 

 fproAen, iinb c« ift @runb ju t)frniuH)en, bap jle auc& bei 

 fccbeutenberen Kdltejiraben geniigen roirb, U% ^au8 ju cr* 

 luarmeii. ©etr-i^ I»ur^ctl tie bielier erlatit^tcii ?fc|ultate 

 nod) tort^eil^aftcr au^Aif^Gc" fit", iremi fctc 9ict)reu ber 

 2Sa|ferl)ci^ung, ftatt luie jet^ iiur an ber ^intenpan^, runb 

 berum ficful)rt trofben roarcn, roas iubeflen, ba im ^<x\\^{ 

 ber S5or[crge roegen nof[)ig crfdjien, unterlaffcn ftlieb, ge- 

 genrodrtig abcr in ^u^fu()rung gebrad)t iDerben roirb. 



m\\\i\v, i|] a feincjii roeifern Zm\\t\ unierroorfcn, bo^ 

 in unferm J^Iinia biefe ^ci^uiigeniefljobc mil eid)er()eit on. 

 juroenben '\\\\ U% niit ifcr bci jeber dn^ein Seniperatur an^* 

 gcreicfet jpcrben fann, obnc Scrfc^roenbmig f on 33renninaleria' 

 lien ^erbciiufu^ircn, nab burd) |Te fogar afle anbcrn 93orrid). 

 tmigen entte^rlid) trerben. 3?ur bei gropern SBarm^ufern, 

 ton bebeutenberer ^^ol)e, Siefe unb fiange rourte man il* 

 eincS fold)en geuerunae' o?er 9Jotl)fanall ju bfbienen ba' 

 ben, ba groperc 5ianme, bcim ^Diangcl eincs fold)en, tpofel 

 fd)a)crlid) ouf bie angegcbene ^rt unb Seifc erbeijt rrer- 

 ben fijnnten. @eipadi?l)d«fer abforbiren in gan^ fur^er 3fit, 

 namentlic^ ober hi faltni SBinbcn unb grower ^dUe ticl 

 SGBdrme, unb eg roiirbe bann notbig fein, ein fortrodbren* 

 beg geuer ^u unrerljalten, entrocber urn bie Kdltc abjubol. 

 ten, ober bem f>aufe einen bijbern S^armegrab ju ert()eilen. 

 ®UTd> a3trmc^rung ber iHiJijren unb ber 2Ba|fermo|fc aiirbe 



bicfer Sroed anerbingS ouc^ ju erreiAen fein, eine ju- 

 fdHige «Befd)dbigung ber SHo^ren !cnnte ober jn febr jeit' 

 roubcnben 0?eparaturcn SJeranlalTung geben, rodljrenb beren 

 ®auer b^% @ebdubc uneripdrmt bieiben nnteie; einer Sc- 

 fc^dbignng om Seuerunggfanal ober £)fen i|l tagegen fe&r 

 balb objubdfen, rocfibalb bie ^or|td)t, in gro^en ^^dufern 

 cinen geucrungefanal nebetibci anjulegen,-fc()t irocdrndpig 

 fein bfirfte. SBei fleinen, foipobl fiir tropifd)e olS fur ca- 

 pifd>e unb neu^o(Ianbifd)e i])i!anjen euigcri^teftn @eirdd)g. 

 ftdnfern, ju bcren UnterbaUnng nar aHmdblig gebeifet roirb, 

 i|i ein sroeitcr SeuerunjiSfanal nic^t noibig. 3luf jeben 

 SaO jlnb bcmnod) ©eroddjebdufer pon 12 bis 16 %\\^ ^oftc, 

 14 big 16 gu§ %n\i unb 60 %^ Sange mmineljl ciner 

 gut ongetegten unb conftruirten SKafferbci^ung-ueOfommen 

 ju crrodrmen, jumal roenn \\i mW\ nid)t nur on ber 

 genjlerfronte, fonbern ouc& am @iebel unb ber ^interroanb, 

 mi ben baju notftigen ^eferpoirg, ()ingeleitet acrbcn. ®ie 

 Seuerung ill fo ein3urid)ten, bop foipobl (Steinfo^Ien, ©ofeS 

 (abgefd)tpefelte (Steinfoblcn) unb Sorf alg iSrennmoterial 

 tern^enbet roerben fann; liberbanpt tfl nur olSbann <C)ofj 

 iU'tl)ig, icenn rcejjen ber dupcrn J!a[tegrabc ini Snncrn beg 

 C)autc^ eiue !)bbcre Sempcratur unb beel)alb ein lebenbi- 

 gereg geuer erforberlid) a)irb. (Sobalb inbefjen bog SSaffer 

 m Kt'lTel unb in U\\ Diobren nie ganj erfaltet unb cine %m* 

 peratur Pon 30 big 40° ?f. \itm\, fo ift bag ginbringen 

 beg grojlcg nt*t benfbar, \^ |id) bann \i\z Scinperatur be8 

 SSafcrg bei ^^Inroenbung ton rocnigem 23rennmateriar in 

 ganj fnrjer 3f»t anf 60 \\\\\> meftrcre C^jrabc jlcigcrn Idpt. 

 Buglcid) rcrbinbet )Td) mit biefer $>ei^nnggmetbebc bog 2In. 

 geuebme, bap cine gro^e 9tad}|)aItigFeit ber 2S!arme M\* 

 finber, unb U% Sbcrmomcter kix ru()igem Setter, oft in 

 12 (gtunben, fauni um einige @rabe Pariirt. 



®ie a3egetaiion ber ^^^w^iw^ in foidjfn eripo'rmten 

 !«aumen ill ganj anberer 5Irf, alg eg bgi foic^cn @cn)dd)g* 

 bdufern ber ^aU ift, roel^e Permittelft gea)Ol)nlid)er ^i\%, 

 fandle criMrmt rocrbcn, %\t St-^Si tpiru in benfdben nie- 

 malg fo trorfen, ale eg burjj ^analbei^ung jn aefd)et)en 

 pflegt, bie ^\f!anjen bleibvn ©abrenb beg Bintcre fortrod^. 

 renb grim unb belav.'ot, p^ne baburcfe jum jlarfcu SKad)g. 

 tbum angeregt ;,u ©frben , ja felbft bei einen bag 2Ra]ri. 

 tnuni ber Stmperatur iiberjleigenben @rabf, leiben bie«})f[an» 

 jen bennoc^ nid)t im geringften. sDermitleljl ber roormen 



