3fl)ffr Jnljrgnng. 



1840. 



(gine Seitfc^vift 



fiir ©drtnerci nnb aUc bamit in 23cjic()ung flc^enbc SBifTcnfc^aftcn. 

 3ti ajrrbittbttitQ mtt >cit. tn^ttQiitn ®avtntttt nnh mctanitevn ie« 3it . mid 2f ii«Iatt>e«, 



iTriftirtcl) ©tto, 



aibcrt Dutrifl), 



^ tt J u 9 e 



mii brtcflic&cu aJtitt^cihtn^cn ten ©tuatt Otto, uHv 



teffcn s«cifc ton 6uba na* ?Jorfc= unt eut = S(mcrifa 



xutfc ten Siufcittbalt tafelbft. 



(gortfefeting.) 



fftat^ einein ^ufcntlalt con iner SSocficn gelang e8 

 mir cnbli* cine ©elegeafecit nac^ 2a ®uot)ra ju ftnfcen. 

 ©in omerifanifc^cg ^aquetboot, bic SSriflg iSicfforb, Sa- 

 pitain gller^, fcflelte om 17. 9CotJcmber, nad)Hm Mm 

 10. at Sag um ^ag nod} jugegeben loar, bal)in aK ^c^ 



roar ber finjige ^afaijicr, unb erfeielt fur 60 ^iajler, ttn* 

 gcfobr 90 Stjaler nad) unferm ©elbc, ba« SBerfpredjcn, mi^ 

 unb mein ©epatf in 20 bi8 ^oc^flenS 45 Sagcn na* bem 

 fo febnlicfe con mir fletpunfd)ten ^afen ju feringen, ba mein 

 25cra)ei(en an ber M^t ber 95ereinigtcn 8taaten fiir ben 

 eigenilidicn Bmerf mctner jRcife o^ne gni^te bleibcn mn^te. 

 ®ic ajfrjijgctung ber 5i6fal)rt tcurbe bur* bie auf crorbent* 

 Ud) fc^iieUe 0leifc roiebcr eingebrac^t, benn in 13 Sagen 

 roaren toir im ^nge|id)t ber Rfttle »on 95cnejuela. @in 

 an ftc^ fo glu(fiid)ed (Sretgntf n?ar aber auc^ mit mannig- 

 faltigen Unannebniltc^Feiten cerbuuben. ^aum tcaren vir 



