bcr fdaU gerunbct, no* torn aHmdbtig mtunut, on itx 

 ©pi^e trei^Qbnig, bellgrun, le^erartig, gaii^raiiM^, trci Bod 

 rang, 6— SiJinien brcit, on ter 33aiU bejfelben cntroirfeln 

 ft* 4— 6 einjfliie Slutl)cu, n»eld)e fci^ jur 23lumc Doit 

 einer bautigen, trocfnen, bmaijt jufamniengelegten, auf 

 tern Siuden ber Sdnge na* gefieltcn, 4 filntcn langen 

 (S*ei(e einge^uUt, uitb ta&ur* bi*t auf bie $ldd)e m 

 S3lattee debriidt toerben. IS^te gdben Bluti}en |tnb 3 SU 

 nien lang, gejlielt, bag @tiel*en fabenformljj, ungefdrbt, 

 MS jur C^^'f^c ^" fi^na^ nilt einct bicfct umfajfenben cben« 

 falls farMofen, ftdutigen, on ber Spi^e mibfutli* jwei* 

 big brefgejd&ntcn Sractea befleibct. ®er §ru*tfnoten 

 9flbli*«9run, ftumpfbreirippig, glatt, cine l^inie lang. ®ie 

 flupern Slutbentbcile befie^en and jrod gfgenildnbiflen, ob- 

 Menbcn ftlappen, beren obrre Idngli*, porn ein rocnig 

 gcfpi^t, li I'inie lang unb J Sinie brcif, ouf bem 0{ucfeit 

 ber Sdngc na* grfielt, bie iintere obrr ani ben beiben 

 feitli*enj tve(*e mit einanber mipa*fen iliib, gebilbef, i|l 

 eiformig, cu«gebobIt, porn jlutnpf, ouf bem ^ucfcn bop* 

 pelt gefiell, nur cine ginie lang, unb | eiiifr fiinie brcit; 

 bie beiben inncren Blutl)entbetle (inb lintenformig, abflebenb, 

 cine Sinie lang, Hi Sobeaura nitrctt-ljcriformig, au^ge- 

 to&ll, obgErunbef, ganjraii&ig, on ber Sails parf mbicft 

 unb eiroaS mbiinnf, ebenfaas blmslb, Ijalb fo grcp mt 

 ber unfere du^ere a3Iut()entl)ci(, ml(bix bur* 93ern>a*fun9 

 ber nugeren beiben feit(i*en gebilbet ill. ®a8 ^tempel- 

 fdnld}en fe^r furj, ouf bem SabeQuni liegcnb. 



bet Pleiirothallis tridenlala. 



S^iefc neue £)r*ibfe rourte ton ©buorb iDtfo im 

 WUri bicfeS 3a()rcS! auf tcr ^\U bei garacaet gcfamnuH, 

 bier ()crgfffMtfr, unb bliii)ie benit^ im ^ilugutl in uuferm 

 £)rd)ibeeu^$)aufe. Sie gel)crt ulcfct jn ben pra*tt?oll 

 blubeuben 51rkn, jcbo* ill lie fur btn ()ic|lgen botanif*en 

 (Sarten ein ()ttbfrf)er 3"tt»a*j, urn fo niebr, ali berfelbe 

 H8 if^t nur brei 5lrteu fulticirfc, ndmli*: PJeurofhallis 



racemilloia, proUfera unb GioJ)yi, ©OjU frejli* no* 



einige bi« jj^t unbijlimmie fomnien, tie ebcnfafla pen 

 @buorb £)no ouf Caracas ciHgffaf)rt jiiib. 



SGBie rfi*l)altig biefe ©aftung iff, ge^t borouS ^erpor, 

 ba^ bie ^errcn SobbigeS unb eol)n gu ^adner^ bet 

 fionbon in ibrem neuen £)r*ibeen. Catalog 34 2lrten ouf. 

 fubrcn, niel*c |Tc jc^t fuliipiren, rooeon 17 2lrten ouf aSra- 

 fflten, 9 ouf aJlejrifo unb 4 ouf ©ujano fomnien. SBid 

 jum 3abre 1831 wurben in ben englif*cn @drten nup 



funf Slrten fulti»irt, namli* Pleurothallls racemiflora 

 Lindl., ruscifolia Rob. Br., folios^ Hooker, sauroce- 

 phala IJot. Cab. unb Lanceana Bof. Cab. 



®ie Pleuroihallis-girten n)fld)fen fotuobl sttifden 

 SelfenfpaKen olS on SBdumen unb beren <2(dmmen f*ma« 

 ro^enb. <2ie tnib im £)r*ibcfnbaufe in einer jiemli* feu*, 

 ten 5ltmo[pt)are lei*t ju fultioiren, pcrlongen cine locfere 

 pegetabilif*e, mit SBaumrinbe perfe^te Sorfcrbe, jn)if*en 

 n>fl*er (2tucf*en ^alftlein flngebrfl*t jlnb. ©ewobnli* 

 pflanjt man bie Pleuroihallis-Slrtcn elroaS cr^aben fiber 

 ben 0ianb beg SopfeS. 



5^0 in ber neuejlen Beit ber Pe-Tsafe, (fcinejif*e ^obl, 

 bie ^ufmerffanjfeit ber ©ortenfreunbe unb Conbtvlrtbe be* 

 fonbcr« erregt bat, unb bibber foroobl in ^^raufrei* al8 in 

 ®euifd;ianb fiber bie tultur biefeS neuen ©emfifeS nur tvenig 

 bePannt war, fo fitble i* mi* pcronla^t, m m^ mir bar* 

 fiber ouS »frf*icbenen (3*riften befannt gen?orben, meinen 

 Sanb^Ifuten niiijufbeilen. 



®ie M^i'-it ij} in ben bctanif*en ©drten Sronfrei*3 

 feit ffbr pielen ^aljuw befannt, jcbo* rourbe (le biS Por 

 3 3obren, rco |)frr <)lbpe 35oifin in 5J)anS auf bie SBi** 

 tigfeit, ml&e biefe ^^jlan^c al3 ©ernufe in gbira erlaugt 

 bat, oufmertiam ma*te, nur al? ©cKecttonepflaiije gefdid^t. 

 |)err S^ucroft be ^5 ijct ift ber grfte, tt)d*er fiber beren 

 Sultur unb be» 9fu^fn berfelben iu (Sbino einige ^Jittbei* 

 lungen ma*te. ©iefer 5luffa^ i|l ni ber 2iUg. ©artenj. 

 Vol. VI. p. 109. 1838. ftberfe^t. 



C>err «Profc|for Buccarini ertviebert ouf ein oOer^ 

 ^o*jic8 sRefcript pcm 11. ®ejember 1839. Bx. 2)?aje|]dt 



