fo^; fcenn w&^mi einigc bie SSeercn bc8 geaB^nlicfecn 

 ®i(f6Iau oI« (Sc&root jum Scfeiepm bet 0ieb()ut)ner brau' 

 ^en fonticn, fanb man Utx bocfe fcfeon bic ebeljleit Safcl* 

 trautcn reif unb m 2Kenflc »ort)anbcn. (3o rod^ bie JIuiijl 

 mit 3KuI)c unb gleip ber 9lotur abjuringcn, tuaS )le o^nc 

 fte nic^t tDurbe ^ertjorgebradit I)aben. ®a fanb man on 

 ©utebcl: sriinen, ^atifer, friifecn, ©ianiant, ^racfcmoft, 

 rotten, ^onigS; ferner: griiuen i2i)Ii?aner, grunc (Seiben* 

 ttaubC) tot^en unb griinen Tluitnie^ltx y gelben Sibling, 

 ftft^en unb [paten blauen @ldt?ener, bie 3afob@traube, blauen 

 SCrbjl, blauen £)e|lrei4)cr, blouen Sroflinger, (ttngar) blauen 

 S)ama^cener, rotlien SD^alcafier unb biauen !Htep(tiig torn 

 ©artncr ipetrn geibel. 2)ielc ber SSorigen unb nocfe jipci' 

 farbigen SJloriQon, 0Ku@Fat*@utebel unb ©iamant mit runben 

 SBeercn tom f)errn SKeingdrtner Eolbe; fpanifc^en SSein 

 mit Sranben »on ou^gejeicbneter ©rij^e t>om ^oerrn f)aupt' 

 mami 3d)arffcnberfl unb pom f>errn S3or|iel)er 2So|)l. 

 rabc, unb ber |Ic^ bi« ju <Pfing|len febr gut baltcnbe gro^* 

 kerigc ^ortugie|ifd)e torn ^errn ©()irurg 23icfing. 



(Sine 2Wenge ber berrlichjlen SDleloncn, woruntcr 

 cine 3te^meIone in 35irnform, m^ (Somen Pon iUfrifa, »om 

 $ertn Sifc^inger, n^aren ton ben ^errn Sotenj» $dt* 

 jolb (JuS 33ilTeIba(^, |>oage, ®unfel, ftod) u. m. a. 

 eingegaiigen. ^firfic&en ton ten |)errn Seutlaff, 

 ^c^affuer, ^ppeliuS, ®c^mibt u,i.w,\ nur bie 

 f)erbjlapriforen I)atfe un8 ber fpdte 9Ja(fttfro|l jerjiott unb 

 tpat baton nic^t cine einjige ju fefien. 



Srcute man )Td) an ben eblen SBinterdpfcIn, bic ber 

 ^cn ©om.Sicar 2Herten, in 22 ® or ten unb ^err ^olj* 

 pnbler 01 oft in 18 @orien eingefcnbet batten; fo ftauntc 

 man nic^t t»cniger iiber bic foftUcfeen t?om |>errn ^abritont 

 3Kenbiu8 eingefanbten 22 (Sorten Sinter* unb aSutter* 

 birnen, »on benen einige febr groi unb ton auggejeid)neter 

 @d)ijnbeit n>aren. ^m WU\ox (Sn?ob boitc 69 pcrfcbie* 

 bene £)bllforten, SoOoiKer unb glottbetfer Qlbfunft cingc 

 fcnbet, obnc gerabc ouf 2Bintcr ober 8ommer ober ^erbft 

 0itt(f|14t iiu ne^men. 9{eife £)rangen, 6 — 8!25iu(! on ci. 

 trem fleinen 3«»eige, nebji etnem jiemltd) gropcn SScilcden* 

 Bouquet ^atte unS ber old ^Prei^ric^tcr fungirenbe |)err 

 @arte».3nfpeftor 8fcll au^ 2Bfimar mitgebrac^t, unb 

 bamit 9lit^i« m ©anjen fc|[cn mijc^tc, ^attc |)err ^auf* 



monn ^arft eiucn gonsen Met i^oH bet fcftonftcn So- 

 ^anniSbceren eingefc^icft. ^err ©artenroirt^ Sritfc^, bet 

 forglidic Slpfelbcroabrer, feottc ouc^ bicfeS SJlal, uebft 9 

 cblen 5Iepfel|orten pon bicfem ^aijxe, 3lepfel pom Sabre 

 1839 (Kings Reinetie) fe^r gut conferPirt cingefenbct. 

 ^urj bic 9lug|!eflung iiberjcugtc un8 binreicfeenb, bof c8 

 in ©rfurt feine^roegS on guten jObftforten fcble, fonberti 

 bo^ lie nur in ben ^dnben ginjelner (!(^ befinben, unb 

 ber 95erein nur fiir bie gropere 33erbrcitung berfelbcn ju 

 forgen ^abe. ®ie ^enfter ber rec^ten (Seitc botte ^err 

 ^la% mit bliibenben @en)dd)fen gefdjmiicFt, n^orunter ftd) 22 

 ficine Citrus sinensis mit aslutbcH unb grucfcten rei4) be« 

 fdet ougjfictineten, in ben Sen)]ern ber linfen <2eite ftanben bic 

 mit §riicf)ten perfcbenen Scpf-^bftbaume be&f)crrn 0?entier 

 s^ubolpbi unb beg ^errn Wla\ox (Sroab. ®ie SBdnbc 

 queer tor n>aren mit einer SSonb pon Sannenreilig gcfcblojfen, 

 au« roelcfeer ba, too bie Srauben lagcn, bie gernjic^t Pom 

 SRieberroalb fiber ben 9i()ein, unb, m m anberc Obft lag, 

 bic ber brei ©leicfeen Pon ber S^orbfeitc bem SBefannten 

 freunbli* entgegenblicfte. 95or biefen ^erfpetftipcn tvoren 

 ajfoofifaften mit cnglifd)sn ©eorginen ongefudt, fo it?ic in 

 ber crften ©tube no(^ cin grower Sifc^ on ben genftern 

 t|tn ganj bamit befe^t mar. 



^err .^unjl- unb ^aubelSgdrtner fiefcr battc 174 S5ar. 



^in 100 . 



* Sifc^ingcr 250 . 



nbcl 



100 



• £)berlanbc8geri4)t« s 0?at^ P.S[Beipcnbornl38 - 

 unb |)err SKofbgnjaoren-Sabrifant (Sc& mi bt 192 . 

 cingeliefert, o()nc bie anbern .^erren, mli)i bie 3abl ibret 

 SJarietdtctt gar nic^t angcgebeu l)attcn , unb Pieic ber neu* 

 eften unb crji fpdt fluS (gnglanb erdaltenen 23arietaten, 

 ttie Tartanus u. a. febltctt, njcil (ic bie bie^jabrige un* 

 gtiniligc SSBitterung crfl fpdt ()attc jur SBlutbc fom* 

 men laffen. 



ajom @emufc Hm^ fogen ju ujoflen, rcdre uberpfltg, 

 U @rfurl3 ©cmiifebau ^inreicfcenb befannt iff. SSir fefien 

 tteipcn unb fcftroarjen Slumenfobl Pon 12 BoO 5)urcb' 

 meffer, SSei^fraut Pon 14—16 3oO ®ur4)mejffr, 4 ^obl- 

 rabi Pon 76f «pfunb ©cfetpere unb einen Cue. Mdopepo 

 Pon 114 ^funb unb nod) 2 5lnberc Pon refp. 73 unb 74 

 ^funb. aKebrcrc <8ortimentc grbtoffelit, Biricbeln unb 



