93plIFommfnbfif tut'iiit, tic fte tci gro^ercr ^or^falt Ux 

 ^\lc^e frrfhtrn ipiirtf. 3" finf^ tboiugen, fallen unb 

 fnid}(fii i5o^c^ ftirbt lie balU , ini5 aud) eine leid)ff, trof* 

 feiie, falpcicraiii^jc ^T^e, in reelcfter lid) Ucberbleibfel ton 

 ©tio« ttll^fu, rote in ben meij^en ©drten ton 'i)ari6, fagt 

 ber (ikiatitbeit ber ^fian^e cbenfoiDcnij} jii. ^aS dlitrum 

 bicffr ^rbart, in roeldier |Td) tiele ©cbcl^e ,^toar febr roofel 

 bcfiutcii, ill ober ciii jjroser ^^einb ber @l)ilier grbbeerpflanje. 

 ^abn^f^en Ijuberi rrir f\e in einem niilben, niit irorfenem 

 Unterrtruub i?«rfcl)eufn 25oten fefer gut roadifenb auflelrofen. 

 Serner fiiilpric^t eine @rbart, bie jur f)dlfte locfer, jur 

 §)alne faiiHg, bad SSuffer Idctit bur^lalJenb, unb roouon 

 bcr 03ranD nict)r frocfen al3 feucfet ill, i()rem ©ebeiljen auf'5 

 bejlimnuefte. villein eine 35obennufd)unfl oon fanbiger 

 ^^ftfccrbe ift il)rnn 2Bad)iftbnni bennod) ^ufagcnber, unb in 

 jtHVr iBfiifbui!)^ ibr bje btenlid))le. jQ^an maj? biefe g)Ji# 

 fd)un^ nun aber an Ort unb 3ie(le nainrlid) torfiuben, ober 

 (ie funiilid) l)erilfllen, fo ijl eg inmier noil)iDenbig, bap ftd) 

 bad 23eft f\e^cn Wlutan nelj}t, unb gf^ien 9?orben gefdjn^t 

 ill, (ei E5 burd) eine5J?aner, ober burd) fonfi cine @rf)(j. 

 !)ni^. SJ^ie ^3^11^111^ fle^en SD^tttag erletd)tert ben 2lb|!n^ 

 ber ^^end)ti}i!fit n>at)r«nb beS SajinfeiS unb beairft cine 

 (jrij^-ere (^iiitrirfung bcr ^oimni^ta^lm, 



5>ie 6;bilier (frbbeerpfTan^e i}] fo ^art, ba^ ilire SfBur- 

 jeln bei unterbrod)ener aWjjetaiion leidjt in §dulni^ uberfle. 

 ben; ber grnblmu ift bc^balb bic befie 3eit be3 ^jlanieng. 

 9?ad)^em ber ^o^en fid^t(] burdij^earbeitet nnb niit leiAter 

 e^^c ^enieitut ill, pflan^t man roridl)n>ie illasiduter in 316. 

 ftauben ton 15 Soil Sutfernung unter ficfc, un& begie^t 

 UJiD bfid)attft lie bei }larfem Sonnfiifdieni. 2(ilein, roeil 

 bicf'er (!r^^ecrilccf cine frcnibe Sefrndituni} iiotbig bat, mu^ 

 man rtlndi^fili,} in feiner mi)e enttueber «auana«. (frb. 

 beere ron 25ail), carolinifAe., nidnnlid)?. ober bermapbro. 

 binf*eiOJ(M'd5ii!?-(?r:bcfre pflan^eti; RMr ^ebea in tiefer25c« 

 jiebuna ber "^luanu^-grtbcfrc in fo fern ben 3)or;u|i, roeil 

 jie fpdtfr alg bie cnberu blitbt, unb lie unS bie ndcfcfie Ser« 

 ©aabfdiaft nut ibr ^n (jabcn fdjeiat. 



33ei ber Scpffatqanf; elne« 25eefe« m\t ©birier @rb. 

 bceren pt^an^e man babcr 8 bii 10 2{ii(f ton ciner jc. 

 mr Shorten bajajifc^en, luelite bic Sefruc^tung polljic. 

 ^en mi-rbea. 



S)a bic (Sbilier (grbbeerc ober boc^ fpdfcr bfubt qI8 

 bic genannten ^Sorlen, unb in biefem g-afle bie Sefrud)tun9 

 bennod) febl fd)ldrtf, fo i)at ®ud)e0ne, urn biefem Ue. 

 belilanfcc ju bejiegnen, folgenbe SJorlTc^tsmapregeln por* 

 gefdilagen : 



3uforber|l crinnerc man (ic^, H^ bic Cage unb @jrpo. 

 jltion bed 23eete3, roelcfeed ipir fur bic ©bilier (Srbbcerc be- 

 niJ^en, bic ^cgetalion berfelben bcfd)leuHij}t, unb fie gegen 

 mandic Uufddc be3 tlima'6 iTc^eri; nid)iS belb mni^u 

 bliibt He Qber boc& cm fpatetlcn. Urn alfo bic 3eit ibrer 

 ^inibe mit ber jener Morten, roelc^c ibre 23efrud)fun8 Poll' 

 jieben foQen, auS^ugleidien, i|l cs nijtbig, Ic^terc in ber 

 (guiioicflnng i^rer a5luibc juru(fiul)altcn. 3n biefer f)in- 

 fi*t pflan^e man bie ba^u beftimmtc Sortc ein 3abr frii. 

 6er in SiJpfe, unb fteOe |Te, um ibre ajegetalion iuriicfin{)al. 

 ten, in eine ui)rblid)e @jrpo|Uion, gebe ibnen nur fo Piel 

 SSatJer al« lie beburfen um nidit anSjugcbcn, unb bebanblc 

 He jur ferneren Serroeubung ber BefrudJtung fo, ^a^ 

 lie mit ber ^bilier ©rbbeerc fi(eid)seitia il)rc Slut()en 

 entn)ideln. 



®a8 jrocite pon ®ud)e«nc empfo^enc 5mi(tel 6ejle()t 

 in Stue^ebung alter ©rbbeerftode mit ^aOen por bcm 5Iuf. 

 bliiben, biefdben in bie 9?dbe ber gbilicr grbbceere ju 

 pjlaaien, feae etioad fpdrlid) ju begie^en, unb bic gnttpid- 

 lung baburcfe uoc^ mebr surucfjut)aUen. 



^ai brittc Sr^ittel cnblidi ill, roenn aud) fd)on baS 

 l)abfd5elle, bocb nid}t m fur,^c|le. Um bapon ©ebraud) 

 jn mad)en, map man immer ^nr 23cfrucbtung nij'f)ige @rD* 

 beeren in norHit^cr gage porrd!t>ig ifc^ben, wo |ic natur. 

 lid)er Sffietfc fpdter blnben, roaS ©nc&cdnc maleiie 

 ncnnt: bieU (^rbbeerpflan^en gebcn nun bis beffud)ten&en 

 aSlumen, Ue folgeubermopfu oermanbt tmrbcin ^ci 3lbenb3 

 fd>nitt ®nd)edne balb gefdilcjfene, ober pielmcbr balb gc 

 ojfueie 25lumen mit i big 3 BoO tangen etcngeln ab, fteffre 

 fie in fleine mit JiBalTcr gefudtc 5Ir,^neig{dfer, uab bxmt 

 fie fotann ju ben eben m flufgefd){oiTcucn ©bilier @rb' 

 beeren, unb bamit bic a51ufl&en beiber Slrfcn in mog- 

 lid}|l nabc 35eru^ruug rait einanber famen, grub er bic 

 fleinen ^^biolen ben (gl)ilier ©rbbecrcn ganj nabc in bic 

 (?rbe. Sagd barouf cntiDirfelfen |id? bie Slufben unb bie 

 SBefrudJtung I)attc flatfgefunbcn. ffla(^bem bit Blumen. 



