Botanical Magazine unb im Botanical RCji^ister 



abgcbilbct fmb, unb tcrcn mv^iiAn in ben bcutfd)cri SSIumen- 

 iinb ^Hansen = ®drtcn 511 empfcl)lcn ifr 



2. fvlwards's Botanical Register. ?lup|l 1840. 



CTaf. 43.) 



Epimedium violacenni Morren et Decnime. '^^ 



3118 man t>a8 ffeine fci)tpar5brcune Epimedium al- 

 pinum fanb, gfaubte man |]cl)cr iiid)t, bag fte Der 9?epra« 

 feiitant einer ©attung fd)onfr, frautarrtgcr ^)3tian,^cn fei, 

 unb ^lelt lie langc 3eit fiir Die einjiije ^^rt Ux ©attung. 

 ®urrf) Me gorfdningeu neuer 0idffnbcn tmb inbep iioc^ 

 foIgenb« 5 CtUbecft tuorben, tiamlid) Epimedium macran- 

 thum, fine fdioneSlrt mit Ma^Diolelten Slumen; E. vio- 

 laceum unb h:. Mu.sscliianum, mW bie fdjIJnllc POtl q(. 

 len ill. Siiefe 3 fiiib J>on SJjpatt burd) Dr. c. (Siebolbt 

 mi) ©iiropa gefeninien. ^ie anbereii beibeii finb E. pu- 

 bigenum, fine U!^bc^c^te^^e %x{ nw fi?nftantiuopeI, unb 

 datum, 2 big 3 gu^ fcodi, mit buiifdii, gclbli* bramien 

 Slumcn, ton Saqucmont in S'afdjemir entbfcft. Epi- 

 medium violaccum ijl eine febr nieilid>c f)arte pcrenni- 

 rente ^Ilpenpflfanje, toerlangt bie Se^anbluug bicfer le^teren, 

 unb leibet glei* ibnen burd) 9idjfc unb burd) Srorfen^eif. 

 ete blii^t im 5Ipril unb 2)?Qi, nnb wirb im ruDenben 3u. 

 ftanbe burd) 3ert{)filung bcr SBurjel forfgepflanjt, brinjjt ober 

 cben fo roenifl ivic bie anbern 5Irten ber ©ottung jemald 

 <3Qmen. ®ie Slmnen jlnb bell piolett. 



(^iebe SlUgcm. ©arlenj. V. Sa^rg. (3.87., VII. 

 3al)rrt. (S. 344 u. 368.) 



{Taf, 44.) 

 rJrassavola glaiica Bafeman. * 



®ie ^i^anjc i(l nur flein, bat a^er febr gro^c sBIu. 

 men, mit griinen ^lutbenbiiflenMditfrn unb n?eiper, ^ni- 

 formiger, fpi^er, m fHanbe flclappter .^ronenlippe, 8ic 



foK jucrjl bei.Talapa in ®?friPo pom ^errn fjcncftmann 

 flefunben, unb fpdier in groperer i^tngc torn ^errn ®e3. 

 cbampS nad) (luropa gebrac^t roorben fein. 3* rourbe 

 iucrft mit ibr hfunnt burd) bie pcm f^prrn $>arttrc9 bei 

 3>era gruj entberften @;:emplare, treldje lid» unicr feinen 

 erilen Senbungen an t\t ©artenbau-^efeflfdiafi befanben. 

 t^eit ber 3eit ill lie auc^ pon ©uatemala \\x un8 gtfom' 

 men, m (ie §)crr (2f inner mit Cyiiocliiium macula- 

 lum var. Ru.sse-lianum jufommeu m gicften road)fcnb fanb, 

 n)e§bal& er oud) fiir B.a.savola ghu.ca bie ^ebanblungSart 

 biefcr eben genannten ^flaiMe Dorfdireibt. @r befd}reibt 

 fie oIS eine prdcbtige mei^e 33lume, mit einem au^ererbcnt* 

 lidl jlarfcn SBoblgerud). (Sie ift in ber 2 bat oucb Ux 

 un« eine febr fdiiJne, angenebm riedjenbc Mm^'t in^fP 

 fcbeint lie Hdi^ \)\ix ni(^t gon.? ben SSoblgerud) ju erbaL 

 ten, ben lie in ©uotemaia bat. «Bei ibrer 3lniud)t ift 

 Brassavola glauca ebea fo Ieid)l ju bebanbein, n>ie bte 

 anbern meyicani[d)en £)^*i^ecn, unb cerlangt eine feuAte 

 roarme 3Iimofpbdre jur 3eit be8 2Bad)feu«, roabrenb mati 

 lie fubl unb troden baiten mu^, menn |Te |icb im Bullaube 

 ber iHubc befitibet, SDJan faun lie an bem (2;parrn)erf bc8 

 Sreibbaufed aufbdngen, obtr and) in Scpfe, n?cld)e cincn 

 guten SBafferabiug baiJen, [e^en; in beiben gdUen foramt 

 fie gleid> gut fort. 



5^ie einjige ©djwierigFeit, fluf trelcbc man 6ei ibrer 

 Jtultur Oijpt, ift bie, fie jiim Sliibcn ju bemegcn, ubcr 

 melcben Umilanb id) folgenbe aKitfbeijnng torn $)€rrn gor. 

 tune erbalieu babe, bem cfi gegliirft i|l, bie ^flanjc im 

 ©arten ber ©artenbau @e)cafd)Qft jum ungeftorten Slu- 

 liientreiben jiu bringen. @r fagt: 



„<yn ber SaffS eined jeben BlatteS befinbet fid) ein 

 2Iuge, meldieS bdujig burd) feiucn ju ftarfen 2Bucb8 bie 

 ou8 bem SBlalte felbft entfpringenbe 33Iume <Xxi ibrem ©e- 

 beiben binbcrt, fo bap bie ^iKanje gar nidit ,^ur Sluibe 

 gelangt. 3tad)bem id) niebrere pergcblidie S^erfudic ange» 

 fiedt batte, tie ^ffan^e $uni Bliiben ;;u bringen, eutfernte 

 icb ton einem 93Iaite baS tjorertuabute ^Ht^ unb erbielt 

 bierburcb baS langerfcbnte 9iefultat, inbera ber fonfi ton 

 bem 3l»ge perbraudjte (gaft je^t auf bie Silbung ber ^lumc 

 tcrroenbet roerben fonnie." 



3" tern barauf fofgenben 3abre wurbe tie Q}fTanje 

 burcb eine dbnlid)e, jebod) ni*t cuf Sojlen ber «Uugen ba- 



