красными цветами рододендрона и кистями блъдно-лиловыхъ 

 цвЪтовъ Шусте, который чередовались съ массами б-влыхъ 

 розъ. Изъ деревьевъ обращаетъ на себя внимаше какое-то 

 норичниковое съ пурпурными цветами, совершенно отличное 

 отъ Са1а1ра Вип^еь Камфарное дерево выдается своими раз- 

 мерами, но дикимъ не встречено. На горахъ чаще всего на- 

 саждетя двухъ сосенъ („Рт 1апс«'о1е, Рт спто1в"), многихъ 

 дубовъ, ЫсщМатЪаг, РоНипеаи особенно бамбуковъ, а также 

 маленькш Ргахпшз. 



Для Хунана онъ приводить описаше мало интересной 

 для ботаника культурной равнины, на которой встречены 

 деревья МсНа и Шовругоз Как! На пути въ Шенси, перейдя 

 р. Хуан-хэ онъ отм-вчаетъ, что деревья Рап1о\\ т ша «тапсН- 

 1"оНа, ЙЪегсиНа р1а4аш1оИа, СаШра Вии&01, (ИпШзсЫа 8ипч1$18 

 и МеИа АгеаегасЬ становятся все болтзе и болЪе обильными 

 въ то время, какъ УЛех тЫзиз и Турине придаютъ сухимъ 

 холмамъ совершенно северный видъ; еще далт^е на западъ 

 отъ долины Хуан-хэ сталъ встречаться широколиственный 

 тополь, Р18(асча 8шеп818 и Лщ>"1ап8, но дико растущихъ 

 деревьевъ нт>тъ вовсе. По рт^к-в мощныя заросли Рпга^тйез 

 и опять безконечные холмы со скудной растительностью 

 изъ йиурпив, Ьусшш, РугеШгшп, Зсоггопега, 81а1лсе Ысо1ог и 

 В'Ьсколъкихъ жесткихъ и р-Ьдкихъ злаковъ. 



Въ предтзлахъ Шенси (округъ Синанфу) раститель- 

 ность культурной страны очень напоминаетъ окрестности 

 Пекина, новостью былъ лишь СЫшопапЪпив. Въ горахъ Цин- 

 линь-шань уже съ начала предгорш деревья стали многочис- 

 ленны: СаЫра, Р;и|1м\\]||.1, каштанъ, многочисленные дубы, 

 ^1§-1ап8, АПапШиз, С<ч1гг1а. КИим уегшсИ'гга, крупный Сопшз, 

 СерпаМахив и е1итрегав, Кое1геи1епа и чрезвычайно много- 

 численная Вгопззопеиа рарупГега. Основа здълннихъ л г Ьсовъ — 

 это дубъ: бросаются въ глаза крупныя колючгя АгаНа, совер- 

 шенно дикая Сеаге1а втепав, болышя деревья Ма^поНа. 

 Въ центральныхъ частяхъ Цин-лина л^съ покрываетъ все, 

 даже до вершины хребтовъ идутъ исковерканные суровостью 

 альпшскаго климата лиственницы и можжевельники. Въ 

 лъху береза съ розовой корой (вероятно, ВеШ1а Во]ра1га) 

 Вю1а оиепШв, «1шпреги8 ехсе1за и дв* сосны, одна ель и 

 Т8и§-а. Какъ эти деревья, такъ и разнообразные кустарники под- 

 леска указываютъ по мнтэшю автора на смЪсь южныхъ формъ 



