Введ. къ флор. Китая и Монголш. 201 



Зупопута: 

 С. йчйезсепз (3. и88ипеп818 Ке§е1, 13зз1Ш, п°126. 

 С. сЫпеп818 Тигся. ех Махип., Рпш. 470; Вге{,8сппе1- 



йег, ШбЬгу 331. 

 КоЫша сЬашк^и Ног!;. Ке&аИз ех Ьат. 1. с, Ь'НепЧ. 8Игр. 



поу. 161, 4аЪ. 77 (1784). 

 К. сМпепз18 Регз. 8уп. р1ап*. II, 310 (1807). 

 К. 1исШа ЗаНвЬ. Ргойг. 337. 

 АзраЫпиз спат1а^и 0. КипЬъе, Кетозш I, 161. 

 ВегЪейз сага^апае&Ка БС., 8у&1 II, 18. 

 Мотта уетаси1а: 



8 1 п 1 с е— тап-тап-уо-гзу (Нянь-нянь-воцзы, что значитъ 

 „девичьи чулки"), ]ап&4з1а-споа (ян-дзя-хоа). 



О е г т а п 1 с е— ЪтеНЫШтщет ЗспоМепа'огп о(1ег сЬте81- 

 8спег ЕгЪзепз1гаисп. 



В о п е т 1 с е— ЬиззМпек ззн-окоИз^у. 



^ а р о п 1 с е — Миге-8ис12ите. 



Рга1ех 1ттШз уе1 е1а1из издие ЫтекгаНз егес1из гато- 

 8118, гагшз егес^з §1аЬпи8сиИ8 р1и8 ттизуе ап^иЫ1з кйео- 

 Ъгаппе18 уе1 стеге18; з^риЛае йеиоМео-аситтаШе заере т- 

 йигаЪае зртовае; рейоП сайис! уе1 решзЪепЪез тйигаИ рип- 

 ^егйез издие 2,5 сети. 1оп#1; 1оИо1а Ьуи^а заере тедиаИа 

 ртпаЪа уе1 т^егйит виЫЗДШа, айшЧа 1еге сопасеа уе! 

 йгте тетЬгапасеа, гете пегуотт кепш иШхщие ехргеззо, 

 1атта оЪоуайгуе! оЪоуа*о-сипеака 1—3,5 сети. 1оп^а, 0,5—1,5 

 сеп1. кйа, ар1се гоШпаЫа уе1 ге^иза пшсгопи1а1а уе1 теглиа; 

 ресктсиЦ С1гс. 1 сеп1. 1оп§1, аа" тесНит согИси1ай Ьгас^еа 

 тниШззта зеЫоза ргаейШ, са1ух + атр1ив Ьа81 ^ШЬозив 

 Ые ЪиЪиЪзиа сЬзпШшз 1а!е (ЫЫМз асиИизсиИз; сого11а 

 2—3 сеп1. 1оп^а Шеа (1ет шЪезсепз уе1 говеа, тагсе8сеп8 

 Ьгиппео-тЪга сит саппа ригригеа; уехШит ап&изЪе оЬоуа- 

 кит ЬазЁ гиЬезсепз, а1а оЫои^а ар1се гЫипйака, аипсик Ъге- 

 У1881та го1ипс1а1а, саппа атр1а оЫиза; 1е&итеп а 1а1еге 

 сотргеззит аситтайип, таЪигит кп-^аЧип. 



I. У1(И зрееттта зроп1апеа: 

 А.) ргоУ1пс1а 1188ипеп818: 



1. Р. Маакъ, долина р. Уссури, Сумурсюя горы, куст. 2—3 фута выш. 

 безплодн. (зиЬ С. 1ги1еасепз [ 



