﻿INFLUENCE DES BLESSURES 



FORMATION DES MATIERES PR0TEIO.0ES DANS LES PLANUS 



par M. A HETTLINGER 



La question de l'influence des blessures chez les plantes, au 

 point de vue anatomique, a ete etudiee pour la premiere fois par 

 M. Fangl (1). Ses experiences faites sur les bulbes d'A Ilium Ceptt 

 out demontre" que dans les cellules de l'epiderme des ecailles des 

 bulbes le protoplasme ainsi que les noyaux soot entraines vers la 

 surface blessed, tandis que dans les conditions normales ils sont 

 disposes centralement vers la face externe. Puis, M. Bohm (2) 

 et surtout M. Stich (3) se proposerent de mettre en evidence 

 l'influence des blessures sur la respiration. Leurs travaux ont 

 prouve que l'intensit6 respiratoire augmente dans les conditions 

 premtees. Les recherches de M. Richards (4) entreprises dans le 

 meme but ont prouve nettement que toutes les plantes, quoique 

 a un degre different, reagissent sur les blessures en augmentant la 

 respiration. L'augmentation la plus considerable de la respiration 

 a &e" constated dans les orgaoes a tissus massifs, les bulbes, les 

 racines, etc. Parallelement avec l'accroissement de l'energie respi- 

 ratoire va aussi l'augmentation de 1'emission de la chaleur. Enfin 

 les recherches les plus inte>essantes se rapportant a notre sujet 

 d'etudes sont celles de M. Zaleski (5) sur les bulbes deVAlUum 

 Cepa. Cet auteur a demontre que pendant la germination de V Al- 

 lium Cepa, a l'obscurite, la quantite des matieres proteiques aug- 



(1) Fangl : Sitzungsberichte d. Wiener Acad. XC Band., 1889. 



