﻿526 REVUE GENERALE DE BOTANIQUE 



Bodiuier, n° 736, 24 juillet 1894}.— Se-Tchuen, environs Ta-tsien-lou 

 (Bonvalot et H. d'Orleans). — Yunnan (Bons d'Anty, n° 470, 12 

 septembre 1897). — Indo-Chine : Tonkin occid., dans les champs 

 eultives des collines de gres a Ke-Dua (Bon, n° 6131, 11 novembre 

 1893) ; Quang-yen, sur les collines incultes (Balansa, n° 312, 

 2 aout 1885). 



Var. rostrata. ^ H. rostrata Wallich. Fleurs jaunes. 



Chine : Yunnan, environs de Yunnan-sen, dans la montagne, 

 fleurs roses (Ducloux, n° 405, aout 1897) ; environs de Mong-tze 

 (Tanant, 1892). — Cochiochine : pelouses rases des coteaux sees a 

 Thuy-dau mot, n° 211, 15 aout 1864). 



De ports a peu pres semblables, les varietes se distinguent : 



Var, typica : labelle tri-partit, haste\ partitions lineaires aigues, 

 les laterales obliques, moitie plus courtes et plus etroites, la 

 mediane a bords refl^chis a l'extremite ; a la base, collerette 

 membraneuse en avant de l'entree de l'eperon a bord horizontal, 

 interieure aux stigmates et alteignant la moitie de leur hauteur ; 

 stigmates en massue, rectilignes ; eperon en massue, egal a 

 l'ovaire ou un peu plus long que lui. 



Var. linguella: labelle tri-partit, obovale tres-allonge, les parti- 

 tions laterales reduites a deux acumens aigus, n'atteignant pas le 

 quart de la longueur du labelle et presque perpendiculaires a sa 

 direction ; eperon en massue, tres grele dans les deux tiers de sa 

 longueur, d'un tiers plus long que l'ovaire ; collerette de la base 

 du labelle a bord horizontal tres bas, se terminant a l'extremite 

 des stigmates sans les doublerinte>ieurement. Stigmates incurves, 

 fermant presque Tentree de l'eperon, aigus-obtus. 



Var. rostrata : labelle presque semblable a celui de la variete 

 typica, mais a divisions plus larges; collerette de la base prenant 

 la forme d'une lame presque verticale, terminee en trois lobes 

 franges, le median plus long, dresse a l'entree de l'eperon, entre 

 les stigmates et les depassant de moitie ; eperon plus court que le 

 labelle ou a peine egal a lui. 



57. H. aitchisoni Reichenb. f. 

 Chine : Yunnan, Che-tcho-tze (Delavay, 3 octobre) ; fentes des 

 rochers ombrages au col de Pi-iou-se, au dessus de Ta-pin tze (d°, 



