in Ruheſtand zu verſetzen, und fie möglichſt fo zu behandeln, 
daß ſie während der Wintermonate nicht zu treiben anfangen, 
vielmehr dahin zu ſehen, daß ſie die erſten Triebe nur mit 
dem kommenden Frühling entwickeln. Die einjährigen Herbſt⸗ 
triebe werden zurückgeſchnitten, die Pflanzen ſelbſt in nahrhafte 
Erde verpflanzt, und auf ein offenes Beet in ſonniger Lage, 
wie man Warmhauspflanzen zu kultiviren pflegt, geftellt, wel⸗ 
ches fo bewerkſtelligt wird, daß man Gruben mit Laub oder 
altem Dünger anfüllt, wodurch ſich das Beet erwärmt und 
die Pflanzen kräftig treiben. Auf dieſe Art blühen fie reich- 
lich und oft ſchon im Auguſt. Man kann ſie auch direkt ins 
freie Land pflanzen, und ſpäter wieder in Töpfe einſetzen; es 
bat aber dies den großen Nachtheil, daß ſie durch das Ein— 
pflanzen ſehr geſtört werden, und den größten Theil ihrer 
Knospen und Blüthen verlieren. 
Die Vermehrung und ſonſtige Behandlung iſt allgemein 
bekannt, ſo daß es überflüſſige Wiederholung ſein würde, 
bier noch Etwas darüber ſagen zu wollen. Die Erwähnung 
dieſer beiden Pflanzen ſoll auch nur den Zweck haben, auf 
die weniger bekannte Art, nämlich auf D. arborea L., auf⸗ 
merkſam zu machen, und überhaupt die Gartenliebhaber aufzu⸗ 
fordern, dieſe ſchöne Pflanze mehr in Anwendung zu bringen, 
da ſie es i iion. Su 1 zu ſein ſcheint. 
cem i E Ann eni de 
Pis 
vi tpe Ausfeltung i * enden. e 
Mitgetheilt vom a 
Herrn Eduard Otto. 
Wie ſehr die Liebhaberei für die Anzucht (hönet Dah⸗ 
lien während der letzten Jahre in hieſiger Gegend ſowohl, als 
in den nächſten deutſchen Nachbarſtaaten zugenommen hat, bee 
weiſen hauptſächlich die außerordentlich großen Sammlungen 
vieler Particuliers und Handelsgartner. Daß ſelbſt Letztere 
nur mit dem Dahlien-Handel beſtehen können, ſchien mir uner⸗ 
klärlich, und dennoch iſt dem ſo, und zeigt alſo auch von einem 
großen Abſatz. Vielleicht nur um Ein Jahr ſind wir Deutſche 
unſern überſeeiſchen Nachbarn, den Engländern, in Anzucht 
aus Samen erzogener Dahlien zurück, und mit ſchnellen Schrit⸗ 
ten kommen wir ihnen nach. In den Gärten Berlins beſon⸗ 
ders ſind in früheren und in dieſem Jahre Sämlinge erzogen 
worden, die der Stolz der Gärten ſind und bleiben mete 
den, und die man in den engliſchen und belgiſchen Dahlien 
Catalogen alljährlich aufgezeichnet findet. Die deutſche Be⸗ 
ſcheidenheit iſt es hauptſächlich, welche uns zurückhalt; wir prah⸗ 
len nicht ſo mit unſern neuen Erzeugniſſen, und haben leider 
keine Ausſtellungen, wie die Engländer thun und haben. Erſt 
ſeit zwei Jahren geht uns Deſſau mit gutem Beiſpiele voran. 
Die Deutſchen ſind nur dadurch mit ihren Dablien in Miß⸗ 
credit gerathen, daß fie ſelbſt erzogene Dahlien rühmlichſt mit 
engliſchen Namen in ihren Katalogen erwähnten, die nicht aus⸗ 
gepflanzt zu werden verdienten. Durch die verſchiedene Aus⸗ 
ſtellungen in allen Theilen von England, Schottland und Bel⸗ 
gien, und durch das ſtrenge Prüfen der aus Samen erzoge⸗ 
nen Dahlien iſt dieſem Uebel dort abgeholfen, und man bezieht 
nur jetzt geprüfte und allgemein anerkannte Blumen aus jenen 
Ländern. Zu wünſchen wäre es, daß auch hier bald ähnliche 
Ausſtellungen Statt fänden, und die Blumen, ehe ſie in die 
Welt geſchickt werden, geprüft und mit einem wee deut⸗ 
ſchen Namen belegt würden. 
In den letzten hier eingegangenen — des Gew 
deners Chronicle und der-Gardener’s Gazette vom 28. 
Auguſt find folgende Dahlien-⸗Ausſtellungen, einige mit ihren 
Reglements, angezeigt: 
1) die Gartenpau⸗Geſellſchaft zu Wandsworik 
2 "Nerfolk 1. Norwich Hortisulinsai J 
ciety. Große Dahlien⸗Ausſtellung, eröffnet für ganz England. 
Die 6. Klaſſe (Scarlet le Grand) ijt für Privat- und 
Handels⸗Gärtner eröffnet. — Ein ſilberner Pokal wird zugleich 
für die beſten im Lande erzogenen Weintrauben und Melonen 
ertheilt. 
3) Die Dahlien ⸗Ausſtellung der Floral und 
Horticultural Society of the Borough of Sun- 
derland findet in der großen, prächtigen, polvtehnif 
Halle des Athenäums am 21. September Statt. Außer den 
zahlreichen Preiſen für Subſcribenten, ijt noch eine Klaſſe für 
Handels- und Gentlemen's - Gärtner und Liebhaber. Ein⸗ 
trittspreiſe werden bis zum 15. notirt pu bezahlt, fpäter tritt 
ber doppelte Preis ein. 
c 4) Windsor u. Bis Kesbd cuis Socie T 
unter beſonderem Schutze Ihrer Majeſtät der Königinn, "- - 
Prinzen Albert Königl. Hoh., ber Königinn Adelaide Maj. u 
hielt ihre große Blumen⸗ und eee e 
-— 
