ACTION DE LA LUMIÈRE SUR LA TIGE ET LES FEUILLES 377 
faible développement des feuilles à l'obscurité. Reste donc l’in- 
fluence de la transpiration et c’est sur celle-ci qu’insiste cet auteur. 
On sait, en effet, que les plantes transpirent plus fortement à la 
lumière qu’à l'obscurité. Toutefois, d’après M. Palladine, ce qu'il 
importe de considérer pour expliquer l’étiolement, c’est moins la 
faible quantité d’eau transpirée à l'obscurité, que la modification 
du rapport entre la transpiration de la feuille et celle de la tige. 
À la lumière, les feuilles étant vertes, la transpiration a lieu sur- 
tout par ces organes qui attirent ainsi, sans cesse, l’eau de la tige. 
Celle-ci tend donc continuellement à manquer d’eau ; elle ne déve- 
loppe que de très courts entrenœuds. A l'obscurité, au contraire, : 
où la couleur des feuilles ne peut avoir d’action, c’est la tige de la 
plante étiolée qui, à cause de sa grande surface, présente la trans- 
piration la plus active. Ce sont alors les feuilles qui, à leur tour, 
manquent d’eau et ne se développent plus. Chez les plantes sans 
Chlorophylle, il se produit même à la lumière, à cause de l’absence 
de la substance verte, ce que, chez les autres plantes, n’a lieu qu’à 
l'obscurité. Cela s’explique, d’après M. Palladine, par le fait que, 
quel que soit l’éclairement, les surfaces de transpiration seules sont 
ici à considérer et la tige a, sous ce rapport, l'avantage sur les 
feuilles ; celles-ci restent donc petites, se développent d’autant 
moins qu’elles contiennent moins de chlorophylle. 
À l’appui de sa théorie l’auteur cite entre autres cette expérience. 
Des plantules de Vicia Faba étant placées à l'obscurité, il entoure 
leur tige de caoutchouc. La transpiration de la tige est ainsi amoin- 
drie, l’eau n’est donc enlevée aux feuilles comme précédemment ; 
On constate alors que ces feuilles se développent normalement. La 
transpiration empêche les feuilles de se développer à l’obscurité, 
Parce que les substances minérales ne peuvent être absorbées en 
Quantité suffisante par la plante ; le manque de substances protéi- 
ques ne jouerait un grand rôle (1), car les feuilles étiolées qui 
restent petites à l'obscurité (Fève), sont plus riches en substances 
albuminoïdes que les feuilles vertes, tandis que les feuilles qui 
prennent des grandes dimensions (Graminées), sont plus pauvres 
en Substances albuminoïdes. 
(4) W. Palladine : Eiweissgehalt d. grünen und etiolirten Blättter, Ber. d. 
deutsch, bot. Gesellschaft, IX, 1891. 
