220 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE 
fermentation toute différente ; dans certains cas la fermentation 
propre peut ne pas avoir lieu, et cela par le fait de bactéries tuant 
lorgane en expérience. 
6° Le retour à la vie anaérobie est d’autant plus difficile que n 
fermentation propre a duré un temps plus lung. 
Toute cette partie expérimentale n’a été entreprise, rappelons-le, 
qu’en vue dé donner la plus grande sécurité aux observations cyto- 
logiques : il nous reste à étudier comment les diverses parties de la 
cellule se modifient lorsque celle-ci est le siège de la fermentation 
propre, et alors qu'aucun microorganisme né vient introduire 
d’aêtion perturbatrice. Une fois que nous aurons reconnu quelles 
sont les modifications qui proviennent de la vie anaérobie, il nous 
sera possible de les retrouver dans des organes qui ont mené cette 
vie, mais en présence de bactéries dont ils n’avaient pu être isolés, 
et de faire alors le départ entre ces modifications et celles qui trou- 
vent leur raison d’être dans la présence dès microorganismes. 
Ee fait d'observer de telles modifications dans des organes restés 
impurs se trouvera être une preuve d'ordre sonciane de l’exis- 
tence de la fermentation propre. 
(A-suivre). 
