FERMENTATION PROPRE 259 
1 1: 2 
la bé distance qu'entre le nucléole et celles qui l avoisinent. 
On peut n’observer cette disposition que d’un seul côté du 
nucléole (Fig. 9 et 11) ou au contraire on peut reconnaître l'existence 
de trois de ces amas chromatiques disposés symétriquement autour 
du nucléole (Fig. 12) ; par un examen attentif il est aisé de 
reconnaître que ces masses chromatiques se prolongent, à leur 
extrémité opposée au nucléole, par deux ou trois filaments du 
réseau nucléaire ; elles se ramifient en effet à cette extrémité et 
chaque ramification se rétrécit insensiblement pour devenir un 
élément du réseau ; ce fait est particulièrement facile à observer 
dans les figures 9, 10, 11, 12 et 13. 
On peut se rendre compte de la manière dont cette disposition 
s’est réalisée en remarquant que le nucléole est contenu dans un 
filament particulièrement épais du réseau, et cette épaisseur serait 
simplement en rapport avec la taille du nucléole ; ce filament 
devenant périphérique comme les autres, et le nucléole restant 
sphérique, il se trouve sur les côtés de ce dernier un espace plus 
considérable que partout ailleurs où la substance chromatique 
peut se concentrer ; il en résulte qu’il se constitue tout contre le 
nucléole une ou plusieurs masses chromatiques plus importantes 
que dans les autres régions du noyau, masses qui peuvent être 
simples ou formées d'éléments accolés l’un à l’autre à l’intérieur 
d’un filament épais{ps,, ps, (Fig. 14) ps,, ps,,ps,, ps, (Fig.8)]; chacun de 
ces éléments a la valeur d’un pseudonucléole ordinaire, car on 
remarque (dans la figure 14 par exemple) que chacun de ces 
éléments ps, ps,, constituant une masse chromatique, peut, pour 
son propre compte, se terminer latéralement par un filament du 
réséau. 
* Toutes les apparences tendent donc à nous faire admettre l’exis- 
tence d’un filament du réseau nucléaire particulièrement épais, 
dans lequel serait inclus le nucléole ; ce filament est-il homogène 
(et dans ce cas le nucléole ferait partie du réseau chromatique, ce 
qui est contraire à ce que l'on admet généralement, le nucléole vrai 
étant regardé comme indépendant du réseau nucléaire), ou bien ce 
filament est-il constitué en réalité par plusieurs filaments très 
rapprochés mais distincts, et qui ne feraient qu ’enserrer entre eux 
le nucléole ? c’est ce qu’il nous a été impossible d’élucider ; du moins 
