164 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE 
chlorophylle. En outre, il m’a paru intéressant d'étudier le rôle que 
joue la concentration du pigment vert dans les variations de l’énergie 
assimilatrice suivant les variations de la radiation, ainsi que de la 
température. À ce point de vue, nous ne possédons, en eflet, dans 
la bibliographie, que des données très rares et incomplètes. Ainsi, 
M. Jônsson (1) suppose que l'énergie assimilatrice est proportion- 
nelle à la concentration du pigment vert dans les grains de chloro- 
phylle. En comparant la teinte des extraits alcooliques, il trouve 
aussi que les feuilles développées à l'ombre contiennent plus de 
chlorophylle que celles qui ont grandi à un vif éclairement (chez 
le Pteris aquilina). Mais dans le travail de M. Griffon (2), nous trou- 
vons la comparaison directe de l’énergie assimilatrice chez un 
certain nombre de plantes vertes qui, bien que très voisines, difiè- 
rent entre elles par l’intensité de coloration de leur feuillage. Ce 
savant a montré « que cette différence de teinte à sa source dans 
celle des chloroleucites mêmes » (p. 32). 
Étant occupé par des questions plutôt d’ordre biologique, 
M. Griffon ne cherche pas à préciser la quantité de chlorophylle 
par une méthode quantitative ; il constate la différence de teinte 
des chloroleucites par une observation simple au microscope. 
Ensuite, il compare l’énergie assimilatrice des feuilles de différentes 
teintes tantôt à la lumière diffuse du jour, tantôt aux rayons direcis 
du soleil. Dans certains cas, l’auteur trouve une assimilation plus 
forte chez les feuilles d’une couleur vert-foncé que chez les feuilles 
d’un vert-pâle; dans d’autres cas, l'énergie assimilatrice est la 
même chez les feuilles de ces deux groupes, ou bien elle est plus 
forte chez les feuilles pâles que chez les feuilles vert-foncées. Tous 
ces faits amènent M. Griffon à la conclusion suivante : « Si la couleur 
des organes assimilateurs est verte, ce qui est le cas normal, il n’y 
a pasderelation directe et nécessaire entre son intensité et l’activité 
avec laquelle l’acide carbonique est décomposé (p. 120). » 
Comme je le montrerai plus tard, cette conclusion doit être 
modifiée, car, en réalité, il existe une relation directe et nécessaire 
entre la concentration du pigment vert dans les chloroleucites et 
(1) Jonsson, B. Fürgbestamningar für klorofyltet hos skilda vaxtformer 
(Bhg. k. Sv. Vet.-Akad Kandi. XXVIII, Alf, III, n° 8, p. 30. Résumé dans Just’ 
Bot. Jahresber. t. 30, par. II, 1902, p. 694). 
(2) Griffon, Ed. : L'assimilalion chlorophyllienne et la coloration des plantes. 
(Annales des sciences naturelles ; VII” série ; t. X ; p. 1-123 ; 1899). 
