19 



btibt auf unfere bebaarte SSirfe ggty tjenau, auf Betula tnittelft 



ata Bechst. aber nid)t paffen 

 3) 3)ie SRinbe unferer bepaart 



^r^art'fcben £>riajnai 



Sinfubt 



bet Betula odorala, tveiK 



He 



cpt, l»ie bescms ju beflatigen, ober 3U tpiberlr gen , 



:<6 



ober auf foil* 

 ~ " pa 



ober toenia.fteng 



b 



Mefer letter en 



febr 



aebaft 



£ 



* 



luelrbe Offer) 



fciner gorft* mbrbre 



baben 



alg tin 8pnonpm feiner Betula 



atiecfc 



fruben 



fcptudr$(icb. Sfacb 



83«fe mebr flraucbartig al 

 uon a^ogenen <2tdmme b 



benn tie Da» pubescens. 



juna.cn Sautne biefer tlrt, Fig. 4. ein Stoerg ber Betula 



einem 3*»traume bon 20 



Fig. a 



Csabtett faitm etne etdrfe von beet 3oU 3)urcbme|f 



© 



unt 1 



&6&c von 16— 20 $u(j 

 4) 3leine ber 83efcbreib 



von ten befannten aug 



2cbuppen aug tern ^a^cb 



£cbuppcn m Jtd^Ms MM B 

 Wrucbtcben beffetben, Fig. d finb 



'gvucbtcb 



ben 



Birfenartea pafjt auf unfere bebaarte 

 feften, in bem Xafcbenbucbe bed £1 



fiofrat) 



cb in Crrfangen befebriefr 



irfen ejleicbt nur bie Be- 

 tula intermedia Thomas, big auf bie Sebflflnu^, ivopon 



bet inter feme Stebe ifl' unferer hbaattm 23irfe. $alig 

 nun jene aucb nut biefet ibentifeb tvdre, fo nntrbe baburcb 

 nur m iBorfotnmen ber Icgtcren; iveicbe temungeacbtet Be- 



friiben 0tiecpbirre, Fig. f finb 3 tvei 6cfcuppen, Fig. g ein 

 ??rucbtcben bee fpdten 9iiecbbirfe, Fig. h cnblicb Jttei cc&uppen 



elula pubescens. ^ie mif 



t Fig. i ein $rucbtcben ber I 

 gen Sucbftabeu bejeiebneten £- 



gert 



ije?eicbnet 



3>ie <2cbuppen finb von ber 



bie epitje ber £cbuppr 



eicbnet 



tula pubescens Ehrh. fein fann, 



(ratio,! werben. 



3u 



id) 



fett beg $abrifanfen unb taftmalerg £errn £. Stmolb 



unb fu 



5) 3ft eg nicbt tva&rfcbeinlicb , Uft bie bebaarte SBtrfe ©cbuppen ber £d&a) 



ber Stbbifbuna, ber gruc&tcb 



uniercr 23autnfcbuten eine no* unbeftbriebene 3frt fei. 



$er SSunftft, nicbt nur bie fiber Betula odorata 



feber unb Seicfmer natur&ifforifcb 



unb 



e beg, afg STaturfor 



Bechst. unb Betula pubescens Ehrh. nocb berrfdjenben *)}& 



3»eifel ju f open , unb beren beibcrfettige eeibftftdnbigfeit alg 

 3trt barjurbun, fonbern aucb ber erfrgenannren t>a§ SCnfeben 

 verfebaffen *u beffen, ive(cbeg ibr, roegen ibrer ec&in&eit unb 



br 



ber boberen 



bierfefbjr, tuefeber bie ©fife 



lenftdnbe binfancjlirf 

 febufe, .Sperrn 



T)r 



3eicbnen 



fie 



SB c 1 1 r a Q e 



Stegefoidgigfeit beg SBucbfeg, fo toie lvetjen ibrem ©ebeiben 

 auf naffem unb trocfenem 25oben in verfd)iebenen Sacjen, \o» 

 m\)i in forfiwirt&fc&aftli*er, afg in gdrtneeifeber ^inftcbt 5 u* &ultut cini#ct <$Ct»a<fy$bau*piian\ctt 



jut 



fommt, baben micb ba^u betvoQen, biefe meine Semerfunaen 

 ^u veroffentiicben. 



«l 



3 



cftcibweiler unb 95an & 



* 



Gormen, ber fviiben unb ber fpdten, fo wie 3tveia. 



bre 



Schomburgkia lib 



Batem 



(Bot. Reg. t 30. 



5Bdumcbeng btefer Sirfenart, femer ber bebaart 

 welcbe icb aug ttn angefubrten ©ruuben fur BetuI 



Htm. ©arreitsetr. XIII 



@ett>dd)Sbdufet t. 47.) 



grandifloi 

 31. 3ior« i 



23irfe, 



3)er naturlicbe $atim biefer £>rfbibee ift febr meif* 



Ehrh. balte, unb 



Sriicbtcten 



ecb 



tuurbig. S)ie 3)icfe unb £dna,e ber ©cb.einjmiebel, fo 



Wie 



ber 



1 j 



cien ber Verfcbiebenen 



ber 25itte bierbei 



6 



)rocb 

 •€>er 



ippen ibrc berfebiebenarticje (stellung, bringen einen berrlieben ©ffeet 

 SBirfenarten mit berbor, n>enn fie auf ^ftucfe befejn^ im SSarmbauft 

 totamfer, tvelcbe aufgebdmU iff. mt einiaem mot, @(fe(inflfarren, Per Tra 





