4 



134 



roelcfre tm 



(am. 23om <?nbe SDidrj bid (Me October befpviftt man bie &i e f(b Ollbiiib c\lt> en ty f I a n j e it , 



^Jflansen jtvei bid breiSftaf tdglia); in ben SSinter-SOionaten 

 g.enugt ed, Died toocbenttia) jmei SOuil ju t&un, roenn man K 

 nicfet etroa ©etegenbeit bat, bad £>aud wocbenllut ein SOlal 

 mit Staffer *3\inLpfen anfullen 3U tonnen, in h>ela)em $rflUe 

 man US SSefpritjea ganj einfiellt, bid tie ^ffanjen rcieber 



otanicul magazine unb tm Botanical Regist* 



abgcbtlbet fmb, unb beten 5Injud)t in ben beutfcfcen SMumtn. 



unb 5))fl[anjen*©drten ju empfe&Ien ift. 



neu ju begetiren beginnen. 



3>ie Xemperatur, fotvobl fur bie 9hib 

 ber Xbdtigfeit, ift biefdbc, ti>te fie fur t 



Snbifcben 



angegeben ijt 



fiapitd XXXI. 



25te SefxutMung tteu etngebract)ter 3(ttctt 



£te neu 



brteu Stvten 



nacbb 



ben fliften, worm ftc fid) tnd^renb ber SReife 



nommen 



id) 



:m fie aud 

 ftnben, ge» 



1. Curtis's Botanical Magazine. SRarj 1846. 



(T«/: 4215.) 



Cychnoches Loddigesii Lwj<//. 



(Gynandria 31onandria. Orchideae.) 



1 



@tae fe&r auffattenbe £)rc(nbee, werc&e bereitd bor me$< 

 reren ^abren burcb 3. #. 2a nee ©gq. in (Surinam entbedt, 

 unb an bie £erren Sobbiged gefenbet ltuirbe. Bie twlangt 



bei ber ^ultttr etnen & often 



Don SBdrme 



acbt 



()at 



;> 



WieG 



ffiocfceu binbura; beftfjatt 



bier, bei ftavfem Sonnenfcb. 



©arten 5U to ibre SMutben 



ben £> 



1 freuc()» 



niglic&eit 

 i fa)nell 





frubjr 



nic&t 



enthricfeft. 3>ie SSfomen fiefcen 311 f ft n f bid fedjd 



bid fie 3u tuaebfen beginnen unb ftcD feicben fur3m ' & au 3 enl)en Staube, fmb fefcr grog 



Sbuijelbtlbuihj funb geben, inbem bid babtn 

 3ltmofp&are ted £aufed tntyaltcne geudjtigfeit fur bie qjfl 



fcec (>aben grunlicMraune unb 



flelcb 



otbb 



${ecfen befetjte 



bmreicbt. 3fiii$ barf man tbr 



fc&neiben 

 bie tyftc 



'S 



Urfaa) 



SRitte aber rofenrotlie tfronenlippe, welu)e mit purpurrot&en 



meit genug borgefeb 



©obalb ^ fe(fen 8 e * iert W 3>a* merftuurbigfte an 



ip 



(fob, tim in Xopfe 



b 



:Id) 



Jpofjitdmme gefe&t 5U merben, barf man bamit nic&t 

 roobei man bie im £bigm fur bie berfdjiebenen 



frummten @(&t»anen&a(fe bergtictien unb t(;r mUti) au* 

 ©attungdnamen gegeben J>at 3)ie gro&te 5(ebn(icDfeit 



fie fo, U% bie fcerabfaUenben Xroufen ber 



fiat 3>ann jlelit man ^ ie i et)0 * mit tem ^ or P^ l>er ^nbtfe^en Menfcbjange (N 



Weucbtigfeit fie nitbt erreic&en fonnen unb menbet aUe mog 



firten ^ as 



sjan3 



), aumal oie fdufenformige 



ge berfel&en 



4 

 fc&ur 



an, urn fie gegen bie DoUe ©onnentoarme 511 



^6 



feuctte 



rotb 



^atife unter^afteit roerbe, bamit |]e nid)t 



nen, betw ftdj 



3nr«m fo 



ber SMgem. ©artenjeit. III. pag . \qq\ 



biefed X^iereg audjie^t. SSei biefer »rt 

 Vurpurrot^ , bie breite @pitje aber flett* 



P biefe ^ftanje fdjon in 



man bie ^flai^en geborig begieft 



baben, baft 



} "^, bic ^ mil &m f*abK«et Snftf ten # woDon bo« fiapttel 

 ™ * anWr ' i' 1 fc ««^ «m XIII. 3abtaan 9 e ber StUqemcU 

 «n ©ottcBjetmng pag. 262. (Sttttflcs ntitfletbetlt worben, wo* 

 rauf wir bin oetitet'fen. 



Allop 



(Taj. 4216.) 



s dichroi 



JJe Cand 



3fart.f Besle 

 rta discolor I 



(Didynamia Angiospennia. Gesneraceae.) 



3>iefe eigenUmmfiifce S8armbaugj)fran 3 e mnrbe in (?ng(a^ 

 »urc& X. •©. Sorraine g^q., aud SBraf.lien eingefuprt unJ 



UntCr im ® mm Hypocjrta discolor Z/«^/. Der&reit* 



