

150 



angenebme Uebetraftbung. Set fcbonen ©ittfabrt beg ©djloffeS bctroc^tet 



Seborf) if! fte Don beiben Dermic 



it)re bulb bur*f(feejnenb«i 



gegenuber liegt eine f(battige£inben*§I[lee, neben tec fid) eine -ben unb befonbetg fenntlid) bur* 

 3(n(age tm natttrlicben @tbt" mit alien ten Sfteijen entfaltet, 25Iumen Don 



he ber na&e See, eine 9WH, fc&onc SCbbdnge unb bie lieb- bung. SBie fie 3 u bem Stamen D. aduncum gefommen ift 

 lidjen ^ecnficbten auf ba^ 0Bdlb*en Don Saneaffa unb bie betmbgen teic 

 bovtige ^ira;e gen>dt)ren. 3Me pittoregfen lifer ber tfolentina, brobien berlan 



mcbt 



©lei* 



bte bier ben gebadjteti (See bilM unb bag rei*c panorama feu*te §Itmofb(> 



fte bag ganjeSa&r binbur* 



©efammteinbrucfg bei. Sie b*>pe ©cfujerin biefeg £*lof)'eg, 

 eine wa&re faftfreunbin fdl)rt raftlog fort, tie\e 23efi§ung 

 ju t?erf*6nern unb in einen %\\xt ju beuuanbeln. 



&r su unb ifl <m& 



5U bringen. 



ber bufurefier £ii*en tragen o« Sfcigc jut (grpbung beg n>abrf*ein(i* ber befte 28eg, fte $um SB 



in fie in einen Sopf, in einer torfigen £eibeerbe geprlan 

 Dj menu man fte aber tm ndgflen 3a&re, toenn bie ^flanje 

 mu^ejuftanb iff, twfe&en till-, fo fjiite man ilcb ja, Die 



n. 3m Summer berlangt fie biei SBajfer 



UnS febjt ber tam alle bie bebeutenben ©arten-Sln. SSurjeln 5U berlefc 



lagcn auftusa&fen, bie unfcre ^)ra*t unb Comfort liebenben unb ba bie junge 



Sojaren &cr$u|McK wettetfcrn. €oiuo&( bte neu angelegten au* ©fatten bei 



unb foejieU cr&afoiten, at* bie in SBcrgtogetung unb SSer* net 



lei* 



SBetter. 3m £ 



tuenn tic 



Xriebe jur Sfteife get ommen ftnb , mug man mit bent 



t*6nerung begriffencn finb bag SSerf teg aenannten ©arten^ !23egiegen na* unb na* etn&afcn, fo 



funjMerg, beffen e*t funfilerift&er ®ei\t bier tie t>oUf?e 5lner 

 tennung unb rci*e ©elegenfceit ftnbet, [tin f*6neg latent unb 

 feinen bur* SHeifen unb etubium gcbilbeten ©ef*mad! auf'g 

 gldnjenbfte unb nu&li*fte geltenb ju mafym. 



U% bie SB 



SBinter etnige 2Bo*en fcmbur* jiemli* trocfen ffei)e 



(Taf. 16.) 



Pterostigma grandiflorum 



(Gerardia gluUnosa L., Digitalis Chinensis Loureirot] 



Benth 



®ie fsbonblubeiiben ^flanjett, 



rvttdyt itn 



nagazine unb im Botanical Register fortune erbielt, ber fie 



(Didj-namU Angiogpermia. Scrophalariaceae.) 



§ ifl i>ie^ erne von ben neuen ginfut) 

 ©efeCfcbaft 



fa)e biefe SCrt 



^etrn 



abflebilbet fmb, unb beren 9lnsu4t in b«tt bcutf^en SBlnmen 



unb ^)flanien«®drten ju empfcblen ift. 



;i 



2. Edward's Botanical Register. Sftia^ 1^46. 



Dead rob 



(?V. 15.) 



in adut 



^Han 3 e bef^reibt, bie auf ^jjfleln an ben' „ „..„ 



auf ber SnfeC $ong.Aon d toddjft. gj e ift inbeg "nur fit 



bte ©arten neu, benn trorfene gremplare _. y . 



Sbtna, Don SKacao unb »on ten anardn 3 enben"3nfeln" ftf 



befit 



eine oon unferen tuilb 



(Gynandria Monaudria. Orchideae.) 



3}on btefer febr nieblid)en £>ro)ibce to 



WaUich 



*«« tm Suit 1829 gefunben, bat 



©remblaren, bom ^(ffJ 



dbre, nur 



Slattern unterbroa; 



^ultibateurg mogen tin) bemuben, fte in biefer @(bon|eit 



n>eiter, afg bag 



»« nittitg jieden. ^ m tcilben 3 



^> 



* biefelbe con MCutta an bie bo* , in ben ©drten 



tturb fie nidjt 



13 9* 



^>a(Jnep blubt 



bem I). Pierardi, tn'^ 



rofenrott) gefdebten 23(umen unb 

 t^umg; aber nod) me& f ift fte r 

 oergleid;en, bon tuelt&em j]e &\$ 



Jbet bat unb tag fie im Suli 

 $em aUgemeinen 3lnfe|>en na* gl f \$t fte 



o 



erreio)t fie 



m%. 



tbt 



{(einen 



S5ot)(gerucb 



SSlntter ftnb eirunb 



^poD 



Sfumen, melcfc 



()aben einen eigentituro' 



einjeln i» 



Stnfebung i^te3 SatbS 



**frfn ber flatter fre^en, baben bie ©eftalt ber m» 



fomfy 0la*at)mung 



digitalis, ober bte tiefe garbe 



»*«*« If fte a(g eine 2Barmb( 

 abet tPaOrfcfeeiuti^ ift f u {j flrt 



,e 



bedanbelt W 



