

245 



bitinn pflanue man .(Uettcrpflanjcn fon crpvobier Quadrat, roo* ber Han-tsi befigt bagegen icbon an ftcp erne feme anu,enepme 



runter ficb auger §lnbercn -2 





prd(btii]f ^eliinionien befin* <Saure, ttelcfce einen Derartigirn 3uffl& unnot&u} matbt. 3^ 



ten, Me par an fid) — trie P. zonal*-, P. globosum etc. bebauern ift nur, bag Die tyflanp nicpt binldnaUcp part ifr, 



«nen gftodpntkpen (Sbaraftec paben , fid) jebotb burcp Die um im $reien »jejoijen ju werben; bocp Idgt fte ftcp in ©ru* 



qroge .pobe unb ©reitr an ben Spaltercn, btc fte einnebmen ben (2)ii|lbeeten) ober in Sopfen in iraenb einem Ireibpaui 



auffallenb upon matpen. ©ci ber ttnlaye bitfrt t&ebdoPrt ift ieicbt PepanPeln unb pcrmeprt baber ben Jliicpenjettel um einr 

 ncl Wefrpmacf cntmicfelt unb jeber Umftanb tragi bajB bei, neue 2Binterfpeife.*) 



baffelbe ju etnem mabrcn bauclicben Surocl }U macben. 9TacP» (Journal of the Horticulturai Society.) 



bent wtr ijlauben, geptgt ju baben, bag ein ijroger £pielraum 

 tomobl ni ber SCnlage bcr .ftonferratortcn alg tn ber roeiteren 

 ttu«fdbruiiij bcrfclben geftattet ift unb Pag bcr (fffeft t>on 

 bem ©ei'cbntatf fci bie Sfnlagc I'eitenbcn abbanaig ifr, n,ebcn 



n)ir luieber ju bent ^rofjen (M'dube ^urticf, rool(Pr>;- bic ©afnt Botanical Magazine unb im Botanical Register 



&te fcbottMuhcttftcn ^flotijctt, 





ix>cld?e tin 



unferer ©etra^runjen bilbcr. 



(@«Iub fclfli.) 



abgebilbet fmb, unb beren 5In$ud)t in ben beutfdjen Stamen 



unb ^>flanjen=(9irren ju empfefclen i|i 



Scrbeffettcr ^f tefen - £pargcl. 

 £as £iebling6geri$t fann man \t$i, mittelft fce* ,,*«. 



befferten SKiefcn 'Spaniels'', welcber im ndcbflen grityjabi 

 natfcbcm Die 23eetc bcfiellt worben, tjeftoAcn roerten faun, 

 rnir ben balbrn JRojlen tjegen fruber jteben. ^flanjen tfon 

 funf otbiliimj an bad &unberr, nut jjebrucften ilnrocifungen 

 fur Cic jtultur, ftnb su baben bei ISarnrr unb SBarner, 

 .Vjanbcl^drtnev, PornbiU Sir. 2 in Ronton. 



2. Edward's Botanical Register, 3um 1S46- 



(Taf. 30.) 



A ii s e 1 I i a africana Lindt. 



(Gvnandria Mooaadria. Orcbideae.) 



Siefe (cpone ^Jflanje fanb $err Slnfell auf ber Stwjer* 

 fe'rpebinon ju #ernanbo $)o, in ber Sucbt »on Clarence, auf 



Den (stammen Per JDel»$)alme (£| a is guineensis) wacbfenb. 



@<5 ift ein Qrpipbot, mit f(p!anfem, ijeaj iebertem , 3tt)ei ^ug 

 lantern, am oberen ®nbe febr jleifem sitamm, lanjettformigen, 



ijcfaiteten, funfrippi^cn ©letter! unb einec ajpfeljtdnbiijen 

 9ti^pe, bercn ^lumen fo grog Ql$ bie uon Vauda Roxbur^- 



AmaraiiiuM oleraceus. 2)cr Han -(si POQ ^cr 



3«ifcl Sfd)U|*an. 



^>en fortune tbeilt un* mit. baft biefe ^5flanje t>on 



bfn bineien iH pinnt flenoffen mtrb. Gie todebft ftarf 



unb muf? in 8Jeetc ober in Sleiben, lebod) meit augemanber 



_ k v . , „ r - , t , ._ biaei? evbiclten, ijcmacpt baben. ^er leiuere batte lie in Per 



•jepflfliut merben. balM rerlangt fie etnen recbt retten, abcr ^^ J y > \TJui - 



■ni fmb unb purpurrotbe ^lecfen auf pellgrunem ©runbe 

 boben; bic .ftronenlippe ift an ber (gpujc a,elb. Slug biefer 

 8cpilberun.j Idgt fi<p bcr ^ffeft erfldren, ;uelcpe bie lebenben 

 ffjremplarc, bte ^)err 3<>bn Klott'ei? unb bic fierren £ob» 



leicbtcn SoPtn unb cine feurtte Semperatur. 2S>enn ber 



^Jflan^e nUe ©eburfniffe ju gerodbren finb, fo fann man ben 



^.amen *u icber 3eit (den, worauf jwet tloMt fpdter bie 



©latter jum WrbrauAe bienen. ^intge ^flunjen murben im 



gebruav*?tugfteUunji Per ilonboner @artenbau»@efellf(paft in 

 Bte^cst Street aufijettetlt. £a3 ©jreinplac mar funf gug 

 pocp unb trtiij 24 25lumen. ^ir bernebmen, bag ba$ (?rcm- 

 plar bet .'perm < 'oroe» nocb inel feboner tieroefcn fein foil. 



^unt in ein marme^ 23eet gefe^t , patten abcr fctnen grfolg. • » f f ann t|j^ wili Amaranta. oleraceut «n oiden botanif^en 

 Set Per erften (^rnte fdjneibet man bie Aopfc ab, morauf 

 bie Vfldnjf aup^ Sleue ©latter trcibt, bic aber firmer al« 

 Pie erften ftnb. 83et unfercrn awbbnltcben 3pinat erpoben 

 betanntlitp etn paar ©latter oauerampfcr ben 2?oblgef(Pmarf , 



®dtttn unb jrcat obne gdjrpitrigfeu ira freicn fianbe gejogm 

 unb bie Samcn fcimtn foflar, wcun fie glti$ anbetcn ©omraer 

 gttvdd)fcn im ^rubling ouf fttit Scete auegtfatt rocrbtn. 

 ©olltt btffe bier erwdbnte Art n»obl bitfelbc ^flanie fein, 

 »tld)t bei un« in ben (Barren fultioitt roirb? 



