408 





(Tty'62.) 



Torenia con color tAndl. 



(Didvnamia Angiospermia. Scrophulariaceae.) 



3n ben .Iperbarien befanb ficb biefc ^Jflanje af$ Torenia 

 asiatica, aber lebcnbe Gfrempfare fjaben gejeigt, t>ag eg eine 



Ut? aft non einem ^erjogtyum ubertroffen. 3>te i8(umen finb 

 an eilf S^tt lang, juerjl vein*wctg, nac^cr ge&en fie aber 



eigene Sfrt ijl. ©ie &at meljr runblicb - eirunbe ober fiwjfdr* 

 mige sBldtter ; bie 23(umen finb einfarbig fcbjnarj » biolett unb 

 (jaben feinen $f(ecfen, tuib bie bretteren ©taubfdben finb fur* 

 jec unb ftumpfer. S>ie spjlanje murbe bcr ^onboner ©fltten* 

 bau » © ef < ttf 4» a f t im Sa&re 3844 bom £errn fortune aits? 

 (Sbina gefenbet, n>etct)er bariiber fofgenbe 9tac&ri(&t qiebt. 

 w fe nuirbe bie ^flan 3 e in einem mtmifrigett ©rim*, in ben ^fommen^ ju bringen, mug 9*. ** *>«» WW* in eine 



©ebirgen bon .£>ongfong, ungefabr 200 $ufj 



in'g l)ett ©tvo&gelbe uOer, unb fcaben ganj bag SInfefcen t>on 

 fe&r grojjen rocifjen SMlien. 2>fc ^flauje bluf)te in ber $an» 

 befggdrtnerei beg £errn ©lenb inning ju Surntyam ©teen, 

 welder ung folgenbe STacbricbt fiber btefelbe gegeben (>at. 

 „2)ie $bwec{)feliing in bee $-arbe ber 23(ume biefer SDflanje 

 oerminbern auf feinem %aU ifjren 8Birt() ober bag Sntercfi'e 

 an il)ren SSefifc, fonbern im ©egent(>eil, fie erfoo&cn bie <Scpon- 

 beit biefer aufjerorbenlliajen unb nuffaltenben SMumen, ftelc&e 

 einen grofjen a'Sofclgerucb berbreiten. Urn fie jur tyocpfteu 



fiber bem {)o])i ^ eu * te £ eni P CVfltur ton tonitften* 21° *H. gebalten 



2)teeregfbiegel gefunben, 3" ^t>ina Wu|?t fie im #evbfi. 



enn bie 23luU>n5eit berfloffen iff, tritt bag trocfenc 



titer 



luerben. 5tua; ijl i&c SBobemsdrme ju geben unb fie jn>ei 

 ober brei Sftat beg Sageg gu befpriljen ; bei biefer SSepanblunj 



em, too twin ber Stengel unb bie Setter bertroefnen, unb * ein «**«*«• SBa*«t&ura S u ertuarten. STacpbem bteg 



eingetreten ift, bringt man fie nan) unb nacb in eine niebrigere 

 Xcmperatur, unb giebt ipr H§ bollfte fiic&t, big bie gH&ttra* 

 fnogpen fid? ju jeigen anfangen. 3>ann bringt man fie in 

 einen fatten An ft e n ober ®ttoa$&f}m&, unb toenn bie 53(iu 



au^ iod{)renb ber SSintermonate in biefem 3nftanb terbleifcen, 

 wo bie Semperatur bi§ na|)e unter bem ©efrierpunfte fdftt. 

 2Ba(>renb ber (jeifjen unb feua)ten Sommermonate bauert U$ 

 SSa^gtbum in grower Uepvigfeit fort, unb Mh erfebeinen bie 

 S5Iumen in grower JBoUfommenbeit. 3n unferem ^tima mug ^ en m ^ enttoicfeln beginnen, in ein $jw* oon mittlerer 



fie alg eine balbwarme ^Jfianjc be()anbelt toerben, unb wacpfl Aen, V erfltllr - 

 bann in einer feud)ten 3ftmo|p(;are ben ganjen Sommer ^in 

 burn). @g ift eine barnieberliegenbe ^3flanje unb mufj beg^ 

 ^atb an eincm ©bnliere ^oc^ ge^ogen toerben. 9Tarp bem 3tb 



&<imen s Qlnevbieten. 



£err 3ofep() ^aumann, ^)anbe(ggartncr in ®e*t 



(Horticullcur, nouvclle promenade No. 5. et 7., a Gand, 



Mtyen oerfangt fie in ben 25intermonaten einen fdlteren unb B elgi q «e), bie'tet ben WtcnliebOobern m*, btafAm 

 troefneren Stanbort. ©ie rod*|t in einem freien 23oben lepr in biefem 3abre felbft getuonnenen ©amen bon ben bier be 



gut unb fann burn) Stecflinge oerme^rt loerben." 



( Taf. 63.) 



Gardenia Devonian a JLiadl. 



(Pentandria Monogynia. Cincfaonaceae.) 



2)iefe devrtin)e ^PPanje ift in ber Sierra £eene cinbet 

 mifa) unb tourbe bom ^>errn 3B|)itfiefb in (ebenben @rem 



nannten fa)onen iOarietdten be^ Lillum Jancifolium ju nad< 

 fte|)enben- ^reifen an: 



L. lancifoiium album 6 Corner 50 C»., 12,U. 90 £., 25 A 



1 Wr- 50 (&., 1 00 .«. 5 gr. 



L. lancifoiium punctatum 6 A. 1 gr., 12 A. 1 ^fr. 80 K-, 



25 R. 3%v., 100 A. 10 ft. 



L. lancifoiium roseum 6.^. 1 #r., 12 A. 1 §r. 80 C 



25 A. 3 ftr., 100 &. 10 gr. 



L. lancifoiium rubrum 6 A. 1 ^r., 12 A. 1 ^r. 80 6., 



25 K. 3 $r., 100 A. 10 %t. 

 ptaren eingeff^rt. G'g ifl bieBetdjt bie feinfte 5frt biefer ebfen L - lancifoiium rubrum extra 6& 1 %*;, 12 It 1 Jr 



©attung, bie eg too^t toiirbig mar, bafj roir ipr ben obigen 

 Stamen beijulegen gemagt pnben. <Bo fcpon Gardenia Der- 

 byana au* ift, fo tinrt) fie fcot& »on biefer tine fine ®rfff* tur, fie^e StUgem. ©artenjeitung Sir. 26. 



80 £., 25 jt 3 3fr ., 100 & 10 $r. 



3^ie §|3reife finb in groncd geficttt 



llebcr Dad 3ie(;en ter gffien autS 8amcn unb beren &ul 



^on Mefev 3ettf*vtft evfeftcinen arte 14 £agc sn?ei f^oQen in Ciuarto; 100 c5 

 obcf £of$fc6nttte fcef^e^eben toerben. JDer «})rei^ &e^ Safivgan^^ tft 4 tfjlr. 

 ^eftefiungen auf t>tefe 3eiefc6rfft an* 



iur mefireren 5>crfianM«4Wt &e^ terte^ crfoifccrltcfc ifl, fotten ^uDftt 

 9(He *8udjGanfc!ur?$en, 3eitutt^iSr9etirionen u«t> Doftamter nefimw 



SSerlag ber 9faucff(^ett SBu^anblung. 



®cbrncfr in bcr gZauct'fdjen 28n*bnicferet 



