95 
co 
id 
Æggets Længde og Brede: 
FYsren: fÆ5rm 
PA BR 16,5 » 
Rødkjælk, Erithacus rubecula, (L,) 
Syn. Motacilla rubecula, L. — Sylvia rubecula, Lath. — Lusci- 
ola rubecula, Keys. & Blas. — Dandalus rubecula, Boie. — 
Rubecula vulgaris, Brehm. 
Dansk: Rødhals, Rødkjælk, Rødfink, Nældekonge, Thomas Vinter, Tho- 
mas. Norsk: Rødstrubesanger, Rødkjælk. Svensk: Rodhakesångare, 
Rotgel, Rodhake, Rodhane, Rådbråsta. 
Årtsm. Ovenpaa mørkt olivengraa; Pande, Kinder, Strube og Bryst 
gulrøde med askegraa Indfatning; Sving- og Halefjer oliven- 
brune; den sidste Række Vingedækfjer med rustgule Spids- 
pletter. 
Afbildn. Tab. XXII. b. gå. Han. — Suppl. Tab. 8. ung Fugl. 
Længde dtje””. 
Den unge Fugl har en smudsiggul Strube med uregel- 
mæssige, sortagtige Bølgestriber; Rygsiden er hvidgulplettet 
med sortagtig Tegning paa olivenbrun Grund. 
Denne almindeligt bekjendte Fugl kan ikke let forvexles 
med nogen anden undtagen i Ungedragten. Den findes her 
i Landet overalt, i Træktiden ofte i meget stort Antal. 
baade i Løv- og Naaleskove, i Krat og buskrige Haver - 
men helst i Skove med tæt Undervæxt, hvor Solstraalerne 
sjeldent kunne beskinne den fugtige Jordbund. Som haard- 
før Trækfugl indfinder den sig tidligt, ofte allerede i Marts, 
og forlader os ikke før Oktober eller November, ja enkelte 
forblive endog hos os i milde Vintere, selv i Jyllands nord- 
ligere Egne (Aalborg, Adj. Juel), dog vistnok især i Byernes 
Nærhed. I Sverrig er den almindeligt udbredt saa godt 
som overalt, og ifølge Nilsson drage de sidste ikke bort 
fra Skaane, førend de i Slutningen af December eller i Ja- 
