597 
Den yngler i dybe Sumpe, f. Ex. i Ungarn, lægger 
3—4 Æg af Størrelse som den følgendes, mørk-olivengule 
med graa- og sortebrune Pletter. 
Æggets Længde og Brede: 
3omm. Sen: 
37 » PAT ERES 
Sort Terne, Sterna nigra, L. 
Syn. Hydrochelidon nigra, Boie. — St. nigra, nævia og 
Jissipes, L.%). 
Dansk: Sort Terne, Blaaterne, Moseterne, Glitter, Sortkirre, Kløver- 
maage, Kløftmaage. Norsk: Sort Tærne. Svensk: Svart Tårna. 
Artsm. Næbet sort; Vingerne og den kun lidet kløftede Hale graa med 
hvide Fjerskafter; Hoved og Hals (om Sommeren) sorte; Benene 
rødagtigt sorte. 
Afbildn. Tab. XL, b. — Suppl. Tab. 21. 1, Vinterdragt. 2, ung Fugl. 
Længde 9/3”. Den bageste Del af Bugen og Halens 
Underdækfjer hvide. I Vinterdragten ere tillige Panden, 
Kinderne og Struben hvide, blot med en sort Plet over 
Næbroden; Issen og Nakken sorte, det Øvrige blaagraat. 
Ungdomsdragten er mørkere end hos de andre Arter af 
+) Ligesom foregaaende Art har ogsaa denne været Gjenstand for en 
Del Uklarhed med Hensyn til Synonymien. I Syst. naturæ, Ed. X 
har Linné kun $£. nigra; i Ed. XII tilføjes St. nævia og fissipes. 
Linné har aabenbart ikke selv seet disse Former, men taget dem 
fra Brisson og ved den Leilighed overseet, at de to Brissonske Arter 
ere hans egen St, migra (som, hvis dette ikke var Tilfældet, ganske 
vilde mangle hos Brisson). Naar forskjellige Forfattere mene, at 
Linnés 4%. nigra er forskjellig fra Brissons $. nigra (L'hirondelle- 
de-mer noire) og derimod synonym med &+. leucoptera, Temm., såa 
oversee de, at denne sidstnævnte Art er en accidentel Fugl i Sverrig, 
iagttaget der første Gang for 36 Aar siden, og ganske ubekjendt 
for Linné, som i alle sine Skrifter ved St. nigra forstod en almin- 
delig svensk Fugl med sort Næb (Reinh). 
