DE KOFFIE-ONTVLIESMACHINE TEVENS HULLER 

 YAN DEN HEER Th. J. ROQUÉ. 



In de 10e en 11e aflevering van den vorigen jaargang 

 komt op pag. 472 een ingezonden opstel, over bovengenoemde 

 machine van de hand van den heer Campbell voor. Onder 

 het stuk stond een noot van de redactie, meldende, dat de 

 proef met de genoemde machine niet aan de verwachting 

 had beantwoord ; zoo luiden de eerste berichten uit Malang. 



Het blijkt nu, dat die berichten niet juist waren, dat de 

 proef genomen werd met een nagemaakte machine, die niet 

 geheel met die van den heer RoyuÉ overeenkwam en ook 

 niet goed opgesteld was. 



In de Koffie-Gids en in de Ind. Mercuur van 1 December 

 komen opstellen voor, waaruit blijkt, dat de machine in alle 

 deelen uitnemend voldoet. 



Hoe hoog de machine gewaardeerd wordt, blijkt uit het- 

 geen de heer R. J. Blok er in de Ind. Mercuur over zegt : 



,Ik heb met de meeste belangstelling de proeven gevolgd 

 „met de ont vliesmachine van den heer Roqué en ik kan 

 „dientengevolge volmondig verklaren, dat die machine voor 

 „ons allen een ware uitkomst is. Ze werkt onberispelijk, 

 „de koffie komt uit de machine volmaakt gezuiverd van 

 ^ zilvervlies, zonder stukboon te maken. De boon, bewerkt 

 „met deze machine, toont geen achteruitgang in kleur. 



„Hulde aan den heer Roqué voor de vrijgevigheid, waar- 

 „mede hij zijne vinding belangeloos ter beschikking heeft 

 „gesteld van de particuliere kofflecultuur en van die van 

 „het Gouvernement van Ned. Indië. 



Belangstellenden, die er meer van wenschen te weten, kan 

 ik verwijzen naar bovengenoemde tijdschriften. W. 



