— 111 — 
Kikkotchiku of Kimoutchiku, dient meer tot versiering van 
den tuin. Zij wordt niet meer dan 10 voet hoog, de leden 
gelijken veel op den rug van een schildpad, van daar den naam 
Kikko (schildpad), men vindt haar dikwijls in de nabijheid 
van tempels geplant. 
Shiohitchiku, Bairatchiku, Dai-Boratchiku, en Mandorake, 
zijn allen dezelfde soort doch alleen verschillend gevlekt. 
Kumazasa, is een kleine soort die vrij dik wordt en groote 
bladeren heeft, welke laatste in de restauraties gebruikt worden 
voor het omwikkelen van allerlei zaken; de bladeren zijn wit 
gestreept, als sieraad plant men haar op dijken en hellingen 
in tuinen; zij verkiest een vochtigen grond en geeft dikwijls 
zaad dat tot voedsel dient. 
Djitchiku, in de reeds meermalen genoemde vertaling staat : 
deze bamboe is een soort bies, daar zij grootendeels niet hol 
is. De stengel is geheel massief behalve aan den top, waar 
zich slechts eene kleine holte ter grootte van een naald bevindt. 
Narihiradake of Wagodake, een zeer fraaie plant met een 
rijken bladerdos, die meer voor versiering aangeplant wordt, 
daar de stengel niet zeer hard is; vooral in de warme streken 
ontwikkelt de plant zich prachtig ; men maakt er theelepeltjes van. 
Shibotchiku is een zeldzame soort, die in het wild nergens 
voorkomt dan in de bergen van Awadji, de leden zijn kort 
en hebben veel sleuven, eene eigenaardigheid van deze bamboe 
is dat hare wortels grootendeels boven den grond groeien. 
Ogoutchiku of Kintchtku, wordt niet veel hooger dan 20 
voet; de stengels, die oorspronkelijk weinig geel zijn, nemen 
na totale uitdroging een goudgele kleur aan. 
Shikakudake, is eene kleine dunne bamboe wier stengels bijna 
vierkant zijn, men maakt er wandelstokken van, verder pooten 
voor tafels en pilaren voor zaaltjes, waar men thee presenteert. 
Men zegt dat deze bamboe van Liou Kiou afkomstig is, zij 
wordt om hare schoonheid zeer geëerd, vooral in warme landen 
waar zij meer dan 10 voet hoog wordt. In den regentijd snijdt 
men er stekken van, die drie knoopen lang zijn, plant ze in 
den grond en weldra ontwikkelen zich aan de sleuven jonge 
