1920. No. 5. INTRA-THORAZISCHK GESCHWLLSTF. III. 207 



wo t'crncs Bronchialatmen mit vereinzelten Rasselgeräuschen zu hören ist. Als sie über die 

 peinliche Ausspannung des Leibes klagte, ist am 6. Juni eine Paracenthesis abdominis (wobei 

 es indessen w-egen der kolloiden Bcscharteniuit des Fluidums nicht gelang einen Tropfen zu 

 entleeren) vorgenommen worden. 



--6 war der Umfang des Leibes zu 116 Cm. gewachsen, die Dämpfung bis zum obern 

 Drittel des Epigastriums hinaufgestiegen. Herzimpuls im 2. Rippenzwischenraum sichtbar, 

 der Processus .\iphoideus nach vorn hervorgetrieben. Sie muß regelmäfjig Morphium haben. 

 Die Atembeschwerden nahmen mehr und mehr zu; sie ist am 12. Juli gestorben. 



Sektion. Carcinoma colloides ovarii dextri operati et ovarii sinistri, c. metastasibus ad 



Peritoneum, 



Omentum, 



Diaphragma 



Pleuram de.xtram. 

 Hydronephrosis lev. gradus. 



Sobald man den Unterleib ötfnete, stri'imti-n enorme .Mengen (12 à 15 Literl einer an 

 flüssige, grüne .Seife erinnernden kolloiden Flüssigkeit heraus. Das große Netz liegt wie 

 eine dicke Wulst vor dem Quercolone aufgerollt. An der Pleura costalis und pulmonalis sieht 

 man rechts unten eine Anzahl hanfkorngrofier Knoten, die von einer mit blutigem, kolloidem 

 Inhalt gefüllten Zyste bestehen. 



Die Aftektion safs, indem wir den Faden unserer Übersicht wieder 

 autnehmen, fünfmal links (No. 3, 4, 9, 11, 54), einmal rechts (No. 60I, zwei- 

 mal beiderseits (No. 46, 61 1, in 4 Fällen (No. 3, 11, 29, 46) trat dieselbe 

 bei Männern, gleichfalls in 4 Fällen (No. 4, 9, 54, 61) bei Frauen auf. 



Von den 8 nicht sezierten Fällen stammt No. 12 \'on der Brustdrüse 

 her, während sich bei 5 Fällen (No. 22, 24, 35, 41, 62) weder in bezug 

 auf den Ausgangspunkt, noch hinsichtlich des speziellen Charakters der 

 diagnostizierten Neubildung irgend etwas Sicheres aussprechen liefs. Die 

 Affektion saf3 bei den betreffenden Kranken einmal (No. 22 1 links, fünfmal 

 (No. 12, 23,, 24, 41, 63) rechts, zweimal (No. 35, 62) beiderseits. In dieser 

 Rubrik kommen auch die metastatischen Sarkome (No. 23, 63), die beide 

 rechts safaen und die einzigen dieser Art unseres Pleuramaterials darstellen. 

 Rechnen wir dieselben (bei Frauen) mit, gehört die eine Hälfte (4) den 

 Männern, die andere (4) den Frauen zu. 



Sonst ist von diesen kleinen statistischen Daten nicht viel zu schliefaen. 

 Der überwiegende linksseitige Sitz in den sezierten Fällen ist wohl als 

 zufällig anzusehen. Bei den nicht sezierten Fällen traf gerade die um- 

 gekehrte Lokalisation zu. Nur die überwiegende Mehrzahl der Karzinome 

 tritt, besonders wenn auch die Endotheliome dazu gerechnet werden, als 

 Tatsache hervor. 



Symptomatologie. Wir werden zur Illustration gleich die zwei, uns in 

 medias res führenden Endotheliomfälle vorlegen, von denen namentlich der 

 erstere sowohl in klinischer als anatomischer Hinsicht grofaes Interesse 

 darbietet : 



