— 675 — 



sawahs uitgezaaide padi meer aan de ziekte onderhevig 

 is dan de van kweekbedden overgeplante, is wegens de 

 verspreidingswijze van het aaltje wel begrijpelijk, daar de 

 eerste veel langer op hetzelfde, zich onder water bevin- 

 dende sawahvak blijft staan, en in veel jongeren toestand 

 kan worden aangetast. Het bleek B. echter voldoende, tus- 

 schen overgeplante padi in het water stokken te plaatsen, 

 die met het aaltje geïnfecteerd waren, om in de onmiddel- 

 lijke omgeving van de stokken een hevigen aanval van de 

 ziekte te voorschijn te roepen. 



Welke betrekking bestaat er nu tusschen deze ziekte, 

 waarvan ik met opzet den verwarringstichtenden inland- 

 schen naam nog niet ver meldde, en de brusone of wel mentek ? 



Uit Butler's boven aangehaalde tweede uitlating betref- 

 fende de brusone blijkt wel, dat hij na dieper ingaand 

 onderzoek het verband tusschen de beide ziekten heeft 

 losgelaten. De resultaten van zijn onderzoekingen in het 

 oog vattend, moet men zeggen, dat dit volkomen terecht 

 geschied is. 



Vergelijken wij toch met de bovenbeschreven ziektever- 

 schijnselen de verschijnselen, genaamd „brusone" (Italië), 

 „mentek" (Java), „imoci" (Japan) of „rust" (N-Amerika), 

 dan valt het onmiddellijk op, dat de latere onderzoekers, 

 welke zich het langst en het intensiefst met het onder- 

 zoek van de aan die ziekte lijdende planten hebben be- 

 ziggehouden (VoGLiNo, Brizi, van Breda de Haan, Tanaka 

 e. a.) eenstemmig van oordeel zijn— aan welke oorzaak 

 zij overigens de ziekte ook toeschreven— , dat hier de ziek- 

 te van het wortelstelsel primair, die van bladeren en sten- 

 gel secundair is. Juist omgekeerd als bij de ziekte van 

 Butler. Deze vertoont alleen eenige overeenkomst met de 

 in N-Amerika soms groote schade aanrichtende „blast". 



Toch is het niet te verwonderen, dat men zich hier 

 licht vergissen kan. 



Het zijn in de eerste plaats de verwarringstichtende 



