I08 PAUL WINGE. M.-N. Kl. 



Den er en af tutor rekvireret ps^'kiatrisk observation, som udføres af 

 én eller flere ^ af ham tilkaldte autoriserede norske læger uden retslig be- 

 visoptagelse paa et af ham anvist og af observator som betryggende og 

 humant godtaget sted udenfor sindssygeasyl, i saa lang tid, som tutor og 

 observator er enige om at anse paakrævet, og som naarsomhelst kan af- 

 brydes baade af tutor og observator. Dens opgave er først og fremst til 

 observandens eget vel at faa afgjort spørgsmaalet, om en ham vedkom- 

 mende sindssygeattest bør udstedes eller ophæves, eller — hvad der er 

 det alleralmindeligste — om observanden bør indlægges til behandling i 

 sindssygeasyl. Spørgsm.aalet om, hvorvidt observanden er rammet af en 

 anden sindslidelse end sindssygdom, skal derimod ikke afgjøres ved denne 

 observation. Den administrative observations resultat kan alene angribes 

 ved indskriden af autoritativ tutor, i fornødent fald af summus tutor. 



Den judicielle observation er en af en domstol eller af paatalemyndig- 

 heden rekvireret psykiatrisk observation, som udføres af sagkyndige (hvis 

 antal som regel skal være mindst 2) med retslig bevisoptagelse paa et af 

 domstolen eller paatalemyndigheden anvist sted (der kan være et sinds- 

 sygeasyl) i en tid, som afhænger af retssagens forløb, og som ikke kan af- 

 brydes af observator. Dens opgave er først og fremst i samfundets inter- 

 esse (men ofte ogsaa tillige i observandens egen) at afgjøre spørgsmaalet, om 

 hvorvidt observanden er sindssyg eller ikke, og i bekræftende tilfælde hvilke 

 beskyttelsesforanstaltninger bør træffes"^; og under denne observation kan 

 der ved siden af sindssygespørgsmaalet ogsaa stilles observator spørgsmaal 

 om andre sindslidelser end sindssygdom, særlig om bevidstløshed. Den 

 judicielle observations udøvelse skal i straffesager kontrolleres af den 

 retsmedicinske kommission, og denne autoritet har saaledes ret og altsaa i 

 tilfælde ogsaa pligt til at angribe dens resultat^. For andre sagers ved- 

 kommende har man ingen særlig anordnet kontrol, men naar først sagen 

 er endelig afgjort, og angjældende i retsgyldige former er erklæret sinds- 

 syg, maa sindssygeattesten kunne angribes af tutor og administrativ obser- 

 vation iverksættes. 



Den her udviklede karakteristik af de to observationss3'stemer kan med 

 føie opstilles i theorien, men den lader sig ikke i praxis konsekvent gjen- 

 nemføre. 



En politimester kan saaledes som indehaver af det autoritative tutel 

 rekvirere en person administrativt observeret, men han kan ogsaa i egen- 



' .Næsten altid kun én, hvilket ogsaa er forudsætningen for sindssj'geattestens lydelse. 

 - Dette forhold træder klarest frem i straffesager, men det gjor sig ogsaa i mere eller 



mindre grad gjældende i umyndiggjørelsessager. 

 •'' Herom mere nedenfor. 



