igiS- No. I. ADMINISTRATIV OBSERV. OG FORHOLD TIL DEN" JLDICIELLE. 163 



I det førstnævnte tilfælde handler politiet som sikkerhedsværn, selv om 

 farlighedsspørgsmaalet ikke reises; i det sidstnævnte tilfælde optræder det 

 derimod som den private tutors stedfortræder. 



Optræder politiet som sikkerhedspoliti, vil det regelmæssigt være ncxit 

 til under observationstiden at holde observanden i fængslig forvaring, og 

 særlig er dette nodvendigt, hvor der foreligger spergsmaal om udstedelse 

 af farlighedserklæring : men selv om politiet ikke fungerer som sikkerheds- 

 værn, kan det blive fornedent at berove observanden friheden og spærre 

 ham inde, nied andre ord, at undergive ham fængslig forvaring. 



Spergsmaalet om observationsstedet har saaledes en speciel interesse 

 for alle de tilfælde, hvor politiet holder observanden i fængslig forvaring. 

 For disse tilfælde henviser altsaa loven politiet til kreds- 

 fængslet som det rette obser\-ationssted. 



I de tilfælde, hvor der kræves fængselsmæssig sikkerhed, findes 

 der, saalænge man ikke har en psykiatrisk observationsanstalt, heller intet 

 andet lokale, hvor observationer overhovedet kan foretages; og hverken 

 politiet eller observator har derfor i et saadant tilfælde noget valg. 



Loven har dog kun henvist politiet til kredsfængslet, eller — med 

 andre ord — den har aabnet kredsfængslet som obser\'ationssted, men den 

 har ikke — naar politiarrcsterne sættes ud af betragtning — forbudt poli- 

 tiet at anbringe en observand i fængslig forvaring udenfor et fængsel, og 

 politiet maa derfor i henhold til X. L. i — 17 — 7 kunne gjere dette, naar 

 blot vedkommende lokale opfylder de fordringer, som maa stilles til et op- 

 holdssted, hvor man tvinger et menneske til at opholde sig i en ikke gan- 

 ske kort tid. og observator finder at kunne godkjende samme. 



Angaaende de heromhandlede fordringer skal vi bemærke følgende : 



Observationsstedet maa i det ringeste opf\"Ide nedenstaaende krav. 



Il Det maa i bygningsmæssig henseende byde saa stor sikkerhed, at 



man uden at anvende legemlige tvangsmidler, saasom jern. tvangstrøie eller 



lignende, har tilstrækkelig betryggelse mod. at observanden undviger eller 



tilføier sig selv eller andre skade. 



2» Det maa være saaledes udstyret, at obserxanden kan skaffes til- 

 fredsstillende værelse, behørig kost, pleie og ro samt i fornødent fald ene- 

 rum. Det bør ogsaa være saaledes indrettet, at han har adgang til at be- 

 væge sig i fri luft og til passende beskjæftigelse. 



31 Det maa byde anledning til anvendelse af de observationsmidler, 

 hvorover observator raader. 



Det er efter vor opfatning overflødigt nærmere at motivere de to først- 

 nævnte krav, og for det under post 3 opstillede forlangende skal vi nærmere 

 redeg^jøre under vor omtale af observationsmidlerne. 



