1905. No. 4. OM DERMOIDCYSTER OG TERATOIDE SVULSTER. 



masser, ligger lige indenfor stilken og er af storrelse som et stort æble. Paa den væg som 

 ligger ret overfor stilken, er der et 3 cm, langt, bredt parti, dækket af epidermis og 

 tildels broforniig forbundet med cystevæggen paa 2 sider; begge broer er hule og danner 

 fortsættelsen af en ægstor, tyndvægget cyste (II), der grænser lige op til den epidermisklædte 

 cyste. I det mellem broerne liggende parti foler man under epidermis et i den ene ende 

 knopformig opdrevet brusks tykke, der fortsætter sig i en lynd benplade, som tiltager 

 i bredde for tilsidst at ende n-ed en konkav, 1,5 cm. bred basis; men medens bruskstykket 

 ligger i væggen af den epidermisklædte cyste (I), ligger den brede basis af benstykket i skille- 

 væggen mellem cyste II og IV. Det epidermisklædte parti fortsætter sig som en griffeltyk duplika- 

 tur af væggen ; denne valk strækker sig over paa en af broerne og derfra over paa den ydre 

 cystevæg. Huden lige under denne valk er tildels tykkere, og haarene sidder tættere end 

 andre steder. Paa snit ser man, at denne valkformede fortykkelse væsentlig skyldes et 

 graahvidt, bledt væv, der tilslut buger sig ind i bunden af cyste II's broformede forlængelse 

 og derfra over paa den ydre cystevæg. Svarende til den skiveformige fortykkelse (ovariet) 

 er indsiden glat, ikke klædt med epidermis. 



Cyste II er ægstor og har ganske tynde vægge; den er indvcndig udklædt med en 

 tynd, glat, graagul, geléagtig membran; paa skillevæggcn mod den delvis epidermis- 

 klædte cyste (I) sees en eiendommelig, 3 — 4 cm. lang, f ryn d s e f o r m e t, lav, blöd, bugtet 

 list, som minder sterkt om plexus choroid eu s. Der kan ikke paavises nogen kom- 

 munikation mellem denne cyste og den epidermisklædte. 



I aaben forbindelse med den sidstnævnte dels under begge de nævnte broer, dels over 

 den afrundede valk staar derimod en næsten æblestor, meget tyndvægget cyste (III), der 

 indvendig dels er klædt med tynd nfuldstændig epidermis, dels med den samme 

 graagule, geléagtige masse som i cyste II; det sidstnævnte gjælder særlig skillevæggen mod 

 den næste cyste (IV). Uagtet denne skillevæg er ganske tynd, er den dog ikke enkel, men 

 indeholder en valnødstor (V) og 2 nodstore (VI og VII), fladklemte cyster, hvis vægge be- 

 staar helt igjennem af den graagule, medullærc masse, der ndgjor beklædningen af 

 flere af cysterne. 



Cyste IV er af storrelse som cyste I ; dens vægge er overordentlig tynde, særlig i 

 skillevæggen mod cyste I (der ikke kan sees paa schemaet), papirtynd paa sine steder. 

 Denne cyste er udklædt med det samme tynde lag af graagul, glat masse som i de 

 andre cyster; svarende til den mod overfladen vendende væg sees der paa indsiden et fint 

 ka rn et. Paa skillevæggen mod cyste II sees en eiendommelig, sterkt pi g men ter et, 

 graasort eller blaagraa, skarpt begrænset, næsten cirkelrund plet med svagt takket ydre 

 rand; den maaler 1,5 cm. i diameter; da centrum med en diameter af 0,5 cm. ved en rund 

 rand er afgrænset fra den ovrige del, ligner det makroskopisk ikke lidet en iris med pu- 

 pillen. Denne pigmentplct ligger med sin ene side op mod den konkave basis af det for 

 nævnte benstykke ; paa den side af dette, som vender ind mod cyste II, sees ogsaa spredte 

 pigmentstriber. Man kan tydelig se, at pigmentet er dækket af den tynde, medullære, 

 graagule masse. Cyste IV kommunicerer ikke med cyste I. 



RI i !•: r o s !•: o p i s k u n d e r s g e 1 s e : 



a) Snit gjennem den valkformede fortykkelse i fj forskjellige 

 ni ve mt (lodret paa snitretningen i schemaet): Den side, som vender mod cyste I, er 

 dækket af epithel, som til at begA-nde med (nær bruskstykket) er utydeligt, dels flerlaget, 

 dels enlaget pladeepithel, undertiden med antydning til flerlaget cylinderepithel; 

 i det sparsomme fedt- og bindevæv, som ligger under epithelet, sees enkelte s 1 i m kj er 1 1 er^ 

 Imidlertid optræder meget snart i retning mod den 5'dre cystevæg et meget tydeligt lag af 

 forhornende epidermis paa indsiden af cyste I lige under den valkformede fortykkelse; 

 samtidig hermed ogsaa store talgkj er 1 1er, haarf ol 1 i kl er, glatte muskelfibre og 

 sved kjertler samt et lag af subcutant fedtvæv, hvilket altsammen fortsætter over paa den 

 laterale del af væggen i cyste I. »Valken a derimod er ikke dækket af hud, men kun af et 

 smalt lag epidermisceller og derunder en smal zone med fibrøst væv. 



Hele veien bestaar den valkformede fortykkelse af hjernevæv med talrige, typiske 

 ganglieceller, runde, ovale eller pyramidale, ofte med tydelige udlebere; ganglieceiieroe 



