26 EUGÈNE SIMON 
— Mandibule inférieure jaune clair (rouge ou rosée pendant la vie) rembrunie 
ou noire dans son tiers ou sa moitié apicale. Rectrices latérales vert 
cuivré dans leur moitié basale, ensuite assez brièvement teintées de noir 
ou de noirâtre ; les externes et subexternes longuement pointées de blanc 
(de 11,5 à 15 m/m) parfois légèrement ombré au bord externe ; les latérales 
internes marquées d'une très petite tache apicale d’un blanc plus grisâtre 
parfois réduite à une fine bordure, manquant parfois ; abdomen gris- 
fauve clair plus ou moins mêlé de plumes vert bronzé sur les flanes (1). 
P. Cuvieri (D. et B.). 
Races locales. — (b) Vert bronzé de la gorge et de la poitrine plus foncé; 
abdomen aussi plus foncé brunâtre. Bec légèrement plus long (invisa, 
sec. Hartert). . 2 : P. Cuvieri saturatior (Hart.). 
— (ce) Corps en dessus plus foncé et moins teinté de bronzé vert, surtout 
sur la tête; en dessous moins teinté de roux; sous-caudales gris-brun 
foncé à peine teintées de bronzé. Rectrices latérales à partie apicale 
blanchâtre relativement plus longue (2). Bec plus étroit mais à peine plus 
court (invisa, sec. Hellmayer). . P. Cuvieri Berlepschi (Hellm.) 
— (4) « Similar to P. Cuvieri but outer rectrices with much more extended 
white tips, and without any blue-black subterminal band » (invisa, sec 
Todd) ere P. Cuvieri notia (Todd). 
6° Groupe. — CAMPYLOPTERUS 
Bec nettement plus long que la tète, presque droit ou plus ou moins arqué, 
avec la mandibule supérieure aiguë toujours un peu infléchie sur l'inférieur€® 
à l'extrémité et la dépassant un peu, convexe en dessus ou un peu aplanie dans 
sa région médiane, non comprimée; arête du culmen assez longue, atténuée 
et brièvement emplumée à la base; ses mandibules mutiques non serrulées; 
ses écailles nasales très visibles et nues, sauf à la base et à leur bord supérieur 
dans la moitié basale. Queue arrondie, conique ou le plus souvent presque 
(1) Caractère variable; en général les oiseaux de la montagne (El Boquete, 
de Veragua) ont les flancs plus verts et la partie apicale noire du bec 
de la région basse (Panama, Colon) mais sans aucune fixité. 
Santiago 
plus longue que ceux 
2) C. E. Hellmayr donpe à l'appui le tableau suivant : 
Pointe blanche des rectrices 
externes subexternes  latér. internes 
P. Cuvieri type les Q) Costa Rica 11 à 14 8 à 14 02 
o Panama 12 7 0 
Q Q Costa Rica 11 à 14 7 à 10 0 2 
P. Cuvieri Berlepschi œ Baranquilla 17 13 5 
Q Baranquilla 1S 14 5 
J'ajoute les mesures prises sur 9 individus de ma collection : 
P. Cuviecri © Panama 15 1LS 3,5 
© Panama 12,5 9,5 0 
Q Colon 15 11 usé) 
Q Costa Rica 15 10 2 
Q Costa Rica 1% 9,5  (indistincte) 
Q El Boquete 14 11,8 — 
Q Santiago de Veragua 15, 1L,S 3 
o Ibid. 14 à 15 8,9 {indist.) 
Q Ibid. 14,2 11,8 (mal définie) 
