SYNOPSIS DES TROCHILIDÆ . 79 
à — Sous-caudales noires ou gris noirâtre, frangées ou non de gris-blanc ou 
x deéblanc-) ANRT Su 0 MEN 0 OPERA CG; 
4 6. Sous-caudales grises ou noirâtres, les plus courtes le plus souvent teintées 
de noir verdâtre au disque, frangées de blanchâtre (longuement à la 
base, très brièvement à l'extrémité). Corps en dessus, vu d’arrière en 
avant, vert cuivré, passant en avant, sur la nuque et plus rarement en 
arrière sur l’uropygium et les supra-caudales, au cuivré plus rougetre (1); 
ceinture violette entière et dilatée dans le milieu. Queue profondément 
fourchrerBecdenthaMoBn)ne EN CU UT Furcatar (Gi): 
Race locale. — (h) Sous-caudales généralement comme celles du type, parfois 
d'un noir-bleu et frangées de blanc plus pur (2). Corps en dessus d'un 
vert plus cuivré, passant nettement au cuivré rougeñtre sur la nuque, 
l'uropygium et les supra-caudales; ceinture d’un bleu plus clair et plus 
verdâtre, entière mais plus étroile el amincie dans le milieu. Queue plus 
courte et moins fourchue. Bec un peu plus long, de 18 1/2 à 20 1/2 m/m. 
T. furcata gyrinno (Reichenb.). 
— Sous-caudales entièrement noir-bleu (sans aucune frange). Corps en dessus 
d'un vert très foncé bleuätre, non ou à peine plus cuivré (vu d'arrière en 
avant) sur le cou et l’'uropygium, passant au noir vu d'avant en arrière (3). 
Ceinture violette interrompue ou au moins très amineie dans le milieu; 
plaque verte de la gorge généralement séparée de la partie violette par 
une étroite zone vert-bleu fondue. Taille grande. Queue profondément 
fourchue. Bec de 19 à 20:m/m: . . « è: . « : : . . | T. refulgens Gould. 
Race locale. — (b) Corps en dessus généralement d'un vert un peu moins foncé 
et plus cuivré; ceinture violette entière, dilatée dans le milieu comme 
celle de T. furcata. Plaque verte de la gorge nettement tronquée en 
arrière (4). Taille un peu plus faible. T. refulgens forficata Heine. 
7. En dessous; partie verte de la gorge nettement tronquée droit comme 
celle de T, furcata, sans bordure noire et sans zone de transition vert- 
LENS NE A Et RESCAAS RRRE PES A AIN ET CM ER RER ESS 
— En dessous partie verte prolongée sur la poitrine, arrondie en arrière et 
bordée, au moins sur les côtés, d’une ligne noire. Sous-caudales (de 
laduite)noir-ble/nomoutipeinelbordées MN NRC 010) 
8. Sous-caudales noires, largement frangées de blanc (Sec. Hellm.) (5). 
T. Simoni Hellm. 
(1) Caractère varjable; certains individus ont la partie postérieure du dos d’un vert plus, 
uniforme et moins euivré avec les supra-caudales souvent plus foncées et un peu bleuätre. 
(2) Ces sous-caudales varient individuellement : celles des oiseaux du Marañhao (S. E. de 
l’'Amazone) et de l'ile de Mexiana, à l'embouchure de l'Amazone, sont plus longuement 
frangées de blanc, les plus longues sont parfois même entièrement blanches, comme celles 
de T, Balzani; ils correspondent peut-être à T. subfurcata Heine « braccis crissoque late 
albis ». 
(3) Les supra-caudales, normalement d’un vert foncé comme le dos, sont rarement teintées 
de bronzé-rouge comme celles de 7’. fureala. 
(4) Un de nos oiseaux du Maroni offre la coloration dorsale du 7, 
la gorge de T. refulqens typique. 
(5) Cette espèce m'est inconnue en nature. D'après Hellmayr, elle est intermédiaire aux 
T. furcata et de T. Tschudii, elle se rapproche de T. furcata par le dessous du corps, de 
T, Tschudit par le dessus, surtout par l'absence de ceinture continue. 
refulgens forficala el 
