84 EUGÈNE SIMON 
9. Tête, vue en avant, d’un vert doré assez brillant, les plumes à base gris 
blanchätre. Rectrices externes dans leur tiers ou leur moitié basal vert 
cuivré, passant à l'extrême base au gris blanchätre fondu. . . . . . 10. 
— Tête, vue en avant, d'un vert plus sombre, ses plumes à base noirâtre. 11. 
10. Taille plus forte : bec 19:m/m; aile 58 m/m. LL -. VNTMEriphyle. 
— Taille plus faible : bec 17 à 19 m/m; aile 52 à 55 m/m . . . . T. Baeri (1). 
11. Rectrices médianes cuivré brillant dans leurs deux tiers basilaires, noir- 
bleu dans le tiers apical, les deux teintes nettement tranchées. Rectrices 
externes blanches à la base ensuite noir-bleu légèrement verdâtre et 
pointées/de blanc ERP ERNEST ER ETTI Te 
— Recirices médianes vert bleuätre passant souvent au noir à l'extrémité. 
Rectrices externes plus où moins vertes ou gris-olive à la base ensuite 
noir-bleu (non verdâtre) et pointées de blanc. #. .. .. . . .:. 12: 
12. Rectrices médianes vertes, passant au noir-bleu seulement à l'extrémité. 
Rectrices externes à partie verte peu étendue, le plus souvent limitée à la 
paselexterneBeciplustion Genet RUE EAN 
— Rectrices médianes entièrement vert cuivré bleuâtre. Rectrices externes 
vertes, olivätres ou blanchâtres au moins dans leur tiers basal; sous- 
caudales blanc un peu grisâtre comme l'abdomen .'. . . . . . . . 14. 
13. Rectrices médianes vert bleuâtre foncé. Rectrices externes et subexternes 
assez brièvement pointées de blanc; sous-caudales blanc grisâtre (2). 
, T. nigrofasciata (pars.). 
— Rectrices médianes vert plus cuivré. Rectrices externes et subexternes plus 
longuement pointées de blanc; sous-caudales d’un blanc plus pur (3). 
T.Balzani. 
14. Queue peu fourchue. Rectrices externes généralement vert brillant dans 
leur tiers basal. Bec plus court de 18 à 19 m/m (4) . . . . . T. furcata. 
— Queue plus fourchue. Rectrices externes gris-blanc ou olivätre à la base. 
Bec plus longs, 19/2/4020 m/me et ir Tri refuitens: 
% Genre, — NEOLESBIS 
— (3) Corps en dessus et queue bleu d'acier foncé, avec la tête, jusqu'à la 
nuque, d’un bleu plus brillant. Corps en dessous vert bleuâtre métallique, 
(4) Mes matériaux sont insuffisants; les quelques spécimens à ma disposition diffèrent 
cependant des T. Eriphyle femelles par quelques caractères qui devront être vérifiés sur des 
séries plus nombreuses; tandis que chez ?. Eriphyle les sous-caudales sont du même gris 
blanchâtre que l'abdomen et les côtés de la poitrine offrent à peine quelques plumes vertes 
isolées, chez T. Baeri les sous-caudales sont d'un blanc plus pur que celui de l'abdomen et 
les côtés de la poitrine sont plus largement vert cuivré formant enclave. 
(2) Oiseaux du Haut-Amazone péruvien : Pebas, Iquitos. Nauta, ete. 
(3) Sur un seul individu du voyage de Balzan. — D'après C. E. Hellmayr, la femelle de 
T. Simoni Hellm., ne différe de celle de 7. Balzani que par le bec un peu plus long. 
(4) Les deux derniers caractères ne sont pas absolus. Les T. furcata qyrinno, ressemblent 
le plus souvent au T. refulgens par leurs rectrices externes et leur bec. 
