144 EUGÈNE SIMON 
7: 
olive foncé ; sous-caudales vertes. — Tête en dessus ornée d'une plaque 
frontale vert doré très brillant ; en dessous gorge et poitrine vert sombre 
presque mal avec une petite plaque jugulaire rose-violet; abdomen vert 
doré brillant {à plumes squamiformes larges), — Q Sans plaque frontale 
brillante ; menton, gorge et milieu de la poitrine blancs mouchetés de 
vert (rectrices non pointées de blanc) . . . . . . . . . . . . Eugenia. 
Queue plus courte que le corps, peu fourchue, ses rectrices amples etobtuses. 
t Corps en dessus vert cuivré passant au noir (vu en avant) sur le cou 
et les côtés de la tête ; tête en dessus ornée d’une large plaque d’un beau 
bleu-violet s'étendant sur la nuque, mais séparée du bec en avant par un 
espace frontal noirâtre mat; corps en dessous noir ou vert cuivré avec le 
menton et la gorge vert brillant; les supra-caudales vert cuivré comme 
le dos; sous-caudales molles, vert bronzé ou grisâtre, étroitement frangées 
de blanc ou de fauve; rectrices cuivrées ou bronzées, les externestrèsfine- 
ment liserées de gris-blanc au bord apical. — Q Corps en dessus vert 
cuivré, plus terne sur la tête, passant au gris noirâtre; dessous gris blan- 
châtre ou légèrement fauve avec la gorge et le haut de la poitrine mouche- 
tés de gris brunâtre, les flancs variés de vert cuivré. Rectrices latérales 
en dessous noires, passant au vert ou au bronzé à la base et pointées de 
blanc (au moins les externes et subexternes, les latérales internes très 
brièvement), HA RENE PCR ER ER Etienne, 
gt Corps en dessus vert un peu cuivré avec une pelite plaque à la base du 
bec vert doré très brillant, les supra-caudales d'un vert moins cuivré que 
celui du dos, plus franc et souvent un peu bleuâtre ; en dessous menton 
et gorge noir profond, poitrine marquée en avant d'une large plaque 
transverse violette; abdomen noir ou noirâtre varié de vert cuivré sur les 
flancs; sous-caudales et rectrices noir-bleu, le plus souvent les rectrices 
médianes très étroitement pointées de vert bleuâtre. Bec noir, fort et long, 
droit sauf à l'extrémité de la mandibule supérieure infléchie., — Q ou 
jeune &*, Semiandromorphe, sans plaque frontale ; de chaque côté une 
longue ligne blanche sous-oculaire légèrement teintées de fauve en avant, 
dilatée et prolongée en arrière bien au delà du niveau de l'œil; plaque 
violette pectorale plus petite; abdomen vert bronzé passant au gris 
noirâtre au milieu ; sous-caudales en partie (les plus courtes) vert 
bleuâtre. Rectrices médianes vertes comme le dos ou parfois plus bleuâtre ; 
les autres noir-bleu; les submédianes et latérales internes en dessus 
teintées de vert à l'extrémité ; les externes souvent marquées d'une très 
petite tache apicale gris-blanc. Bec plus long et plus longuement courbé à 
l'extrémité (1) . . . . . lolæmea. 
— jt Corps en dessus vert cuivré passant souvent au noir en avant mais avec 
une large plaque céphalique bleu où vert brillant, en dessous menton 
et gorge vert doré brillant; abdomen noir ou vert cuivré. — Q Corps en 
dessous blanc moucheté de vert; rectrices externes etsubexternes pointées 
de blanc; ligne blanche sous-oculaire n'atteignant pas où au moins ne 
dépassant pas le niveau de l'œil en arrière (2). MOTS. 1 RSR 
(1) Ce qui est dit ici de la femelle ne convient peut-être qu’à celle de /. Sclureibersi 
(Boure.), je ne connais pas celle de Z. Whitelyana Gould ; les specimens qui ont les plumes 
de la poitrine à base blanche apparente sont probablement des jeunes. 
(2) Je n'ai pu vérifier ce caractère dans le genre //ylonympha. 
sn 1 SNS 
