SYNOPSIS DES TROGHILIDÆ 203 
peine plus dorées ; rectrices latérales en dessous plus nettement bicolores; 
violet-rouge brillant dans leur moitié interne, cuivrées dans leur moitié 
externe. — jt Q Bec un peu plus long, de 11 à 12 m/m. 
M. tyrianthina quitensis (Gould), 
3° Genre. — CHAELCOSTIGMA 
TABLEAU DES ESPÈCES 
1. G Tête et cou, vus en dessus, bronzé verdâtre foncé, jusqu'aux épaules ; 
dos violet foncé ; supra-caudales bleu verdâtre. Corps en dessous gris 
noirâtre à peine bronzé, passant au bleuâtre sur les flancs ; bande jugu- 
laire, vue d'avant en arrière, largement bordée de noir de suie, vert bril- 
lant, se terminant par des plumes plus longues, inégales et graduées rose- 
violet ; sous-caudales noirâtres longuement frangées de blanc. Rectrices 
en dessous bleu d’acier, les latérales souvent plus claires au bord externe, 
en dessus bleu un peu plus verdâtre. —Q (ou jeune G‘;. Corps en dessus bleu 
verdâtre foncé ; ses parties violettes plus ou moins mêlées de vert bronzé; 
en dessous gris noirâtre, avec la gorge variée de blanc (plumes blanches 
à petits disques noirâtres). . . . . . . . . . . . . C. Stanleyi (Bourc.). 
Race locale. — (b) Corps en dessous gris noirâtre sans reflets bronzés ; bande 
jugulaire, vue d’avant en arrière, plus étroitement bordée de noir, verte 
se terminant par quelques plumes, à peine plus longues que les autres, 
violet ardoisé. . . . . . : . . . . . . . . G. Stanleyi vulcani (Gould). 
— Corps en dessus et rectrices bronzé vert olivâtre ou cuivré . . , . . . 2. 
2. Corps en dessus vert cuivré, passant largement au cuivré-rouge sur l’uro- 
pygium et les supra-caudales et souvent sur la nuque ; dessous bronzé 
verdâtre, plus foncé en avant, sur les côtés de la bande jugulaire ; celle-ci 
vert doré, prolongée sur la poitrine par de très longues plumes graduées 
rose violacé, frangées extérieurement de bleu foncé. Base de l'abdomen 
et sous-caudales fauve-roux foncé; celles-ci à disques étroits brunâtres; 
rectrices bronzé doré un peu rougeâtre, plus brillant en dessus. — © ou 
jeune. — Bande jugulaire nulle ou réduite à quelques plumes vertes 
isolées, frangées de fauve. . . . . . . . . . . G. heteropogon (Boiss.) 
— Corps en dessus gris bronzé olive clair; en dessous gris olivâtre passant au 
noirâtre sur la gorge et le menton ; bande jugulaire vert brillant, passant 
au doré ou au rouge feu, prolongée sur la poitrine par de longues plumes 
violet-rouge foncé et ardoisé unisériées. Rectrices gris bronzé olive clair, 
teintées de vert en dessus; sous-caudaleés de même teinte, frangées de 
blanchâtre fauve. — Bec un peu plus court (1). . GC. olivaceum (Lawr.). 
4: Genre, — EUPOGONES 
gt Corps en dessus vert cuivré passant au cuivré-rouge brillant sur l'uropygium 
et les supracaudales, vu en avant, ou noir sur la tête et le cou. Tête ornée 
d’une plaque rouge-orangé foncé et mat, prolongée sur la nuque par une 
ligne d’un orangé plus clair et plus jaune. Corps en dessous bronzé-vert 
(1) Description prise à Londres, sur un mâle adulte, de Junin au Pérou (par Jelski); 
espèce beaucoup plus différente de €. heteropogon que ne semblent l'indiquer les descrip- 
tions, 
