S3ucf)fint. 3JJaurenfinf. 381 



^n Simig bertritt unfern 33ud}finfen ber fe()r äfinlidje, aber etroa? größere 9}?auren = 

 fin!, Fringilla coelebs spodiogenys Bp., ber einmal aud) in ©übfrantreid) erlecjt werben 

 fein foll. $8ei if)nt finb iiopf, 9^aden= unb @d}ultergegenb bliiulid) afdigrau, bie Dber» 

 teile olibengriln, bie Unterteile bla^ föeinrot, an ben Seiten gräulid), bie |)anbfdjtt)ingen 

 fdiniarj, aiif5en in ber 2Sur,^eIt)äIfte fd)ma(, in ber ©nbf)ätfte etfönS breiter weifj, innen breit 

 lid)tgrau gefiiunit, bie borberen 'ütrmfdjiuingen an ber äönräel, bie tjinteren faft ganj tbeifj, 

 bie Keinen glügelbeden föei^, bie großen tceif? mit fdjttiarjem SKtttelbanbe, bie übrigen 

 Seile im tiiefentlidien wie bei unferem beutfd)en Sßogel gefärbt. 



5)er 3)caurenfinf ift, nad) £önig, in feiner §eimat ^äufig. ©ein ©d)lag ift ungleid) 

 fräftiger, aber aud) bei Weitem I)ärter unb lange md)t fo mo£)Ifnngenb Wie ber be§ 33ud)= 

 finten, imn)er£)in flingt er prädjtig. S)ie gewöljulidjen Sodtöne laffen beibe @efd)(ed)tet 

 "tsas, ganje '^ai^i t)inburd) £)ören. Sie Hingen burd)au§ anber» aB bie be§ 33ud)finfen, me{)r 

 wie bie beä .^augfperling», unb berraten bie S^^bgel fofort, nur im 5rü[)jaf)r lorfen bie 

 3)Jännd}en ä^nlid) wie $8ud)finfen. ®iefe Sßögel lieben befonberS bie Dlibenbäume. Qm 

 SSinter fief)t man fie in nnermefjtidjen ©d)aren in bem Sf)t)mian== unb 9?o§maringeftriif)f3. 

 S)a§ 9Jeft ift fe^r sierlid), ätjnlid) bem be§ 33ud)finfen, „ein§ ber jierlidjften unb bollenbet« 

 ften" SfJefter; e§ fte^t nur auf Dlibenbaumen. ®ie 4, feiten 5 (gier beiS ©elegeä gleid}en 

 benen unfer? S3ud)finfen. ^er 9}faurenfint wirb in Suniy biel in Stufigen gef]alten. 9(nbere 

 Unterarten bewoI}nen ^tlgerien, 9JJaro!fo, SJJobeira, bie St^oren unb .^annren. 9(uf Senerife 

 unb öran (Sanaria lebt baneben nod) eine befonbere 9trt, Fringilla teydea Webh., Berth. etMoqu.- 

 Tand., bei ber nidit nur bie gange Dberfeite, fonbern aud) ein Seil ber Unterfeite graublau ift. 



:gn S)eutfd}tanb gibt eä wenige (SJegenben, in benen ber $8uc^fin! nid}t satjlreid) ouftritt. 

 ßr bewohnt 3?abel= Wie Saubwälber, au§gebet)nte SSalbungen wie gelbgetjöfge, 33aum» 

 pf(an3ungen ober (Härten unb meibet eigenttid) nur fumpfige ober naffe ©treden. ©in 

 ^aarlebt bid)t neben bem anbern; aber jebeS wa^rt eiferfüd)tig ha§ ertorene (Gebiet. (Srft 

 wenn baö S3rutgefd}äft borüber ift, fammeln fid) bie einzelnen ^aare gu galjlreidieren 

 ©d)aren, ne[)men aud) anbere ginfen» unb Stmmernarten auf, wad)fen allgemad) p ftarlen 

 (lytiigen an unb ftreifen nun gemeinfdiaftlid) burd) 'oaS-' Sanb. 9(nfang September fammeln 

 fid) bie reifelu)"tigen Sßögel; im Dftober finb bie Sd)aren boüäätjlig, unb gu (Snbe beS DJfonat'S 

 bertaffen fie un§ grögtenteifg. Sßiele S3ud)finfen überwintern jebod) aud) in ®eutfd)Ianb, 

 unb gwar im 9?orben faf't nur 9JJännd)en, im SSeften unb ©übweften üfter^o aud) 2öeibd)en. 

 Sie auSgewanberten ne()men in Subeuropa, teilweife aud) in 9torbafrifa 33efib bon ®ebirg 

 unb Sal, bon gelb unb (Märten, 33ufd) unb §eden, finb überall ^äufig, aber aud) überall 

 in @efenfd)aft, gum 3eW}en, bafj fie I)ier nur al» Söintergäfte leben. 3[Senn ber grübling 

 im Süben beginnt, wenben fie fid) wieber beintwnrt'3. Tlan f)ört bnnn in beräBinterI)erberge 

 be§ (hinten ben f)el(en, frilftigen ©dilag ber 9Jcännd)en nod) geraume ^e\t ertönen; balb aber 

 wirb e§ ftill unb öbe ha, wo ^unberttaufenbe berfammett waren, unb fc^on Sfnfang Tläx^ 

 finb bie SSintergöfte bi§ auf bie 2Beibd)en berfd)Wunben. ®ie ginfen wanbern nämlid), 

 wenigf'teu'j auf bem SKüdguge nad) 3)eutfd)Ianb, in getrennten Saugen, bie SOJänndien be= 

 fonber§ imb juerft, bie 2Beibd)en um einen f)oIben Womt fpäter; ba^er ber Wiffenfd)oftIid)e 

 9fame: coelebs, ber (S^elofe. Selten tommt e§ bor, bn^ beibe (S5efd)Ied)ter fortwät)renb 

 gufammen leben, alfo aud) äufammen reifen. 93ei fdiönem Töetter erfd)einen in ®eutfd)' 

 lanb bie erften 5Jfännd)en, foweit fie nid)t überl)aupt bagcblieben finb, bereit» (Snbe gebruar; 

 bie ^auptmaffe trifft im Tläxj ein, unb bie 9fad)äügler tommen erft im 9lpril jurüd. 



