410 14. Orbnung: Sjjetlingstipgcl. Jamilie: Jinfen. 



mit Gat)cnne]jfeffer, bem burd) ein cf)einifd)e!o üßerfal)reit bie ©diärfe genominen ift, unb bet, 

 Dcrmifd^t mit serriebenem ."püfjnerei, iöisfuit unb Q^det, mäljrenb ber 9JJauier ben 6 — 8 

 3[Sod)en alten 33ögeln oerabreid)t tt)itb. — ßtnen \e\]X {)ot)en 3Bert I)at für bie englijd)en 

 Siebf)aber ber S^iefenfanarienöogel bon 9J}and)efter ober bie Sancafi)ire=9iajie 

 (Manchester Coppy), ber loei^getb ober gelb, aud) bunfel gefledt, rein lüeij^e gliiget unb 

 ©ditoanäfpi^en i^at unb etwa bop|jeIt fo grofe wirb wie ber ^arjer. ©benfo tüie bei bem 

 9Joruiid)«3.^ogeI gibt e§ and) bei bieder Itnterrafje ®e()änbte unb ltngef)äubte. fyür SKnnn- 

 d)en werben 75 — 80 9JJart, für aSeibdjcn 30 — 15 SRar! gesaljlt. — Sie 2(ngel)ürigen ber 

 ^lorff^ire-'^Raffe finb befonber§ fd)lanl, longgeftredt unb ^aben ein glattanliegenbeg 

 ©efieber. S§ fommcn äal)lreid)e 5-arbenf].neIarten bor. SSieber tieiner ift ber @d)edige 

 S?anarienbogeI (ScotchFancy). Sertöolt finb bie (5ibed)fenartig geftreiften 5?ana» 

 rienbögel ober Si3arb§, bie eine grofje reiugelbe Äopfplatte, bräunlid)gelbe äöangen, 

 ^ei)\e, 9Jaden unb Dberbruft f)aben, beren übriger Äörper aber eibedjfenartig geftreift ober 

 gefdjuvpt erfd)eint baburd), iaf^ jebe ber fd)Waräen ober bunfelbraunen ^eöern einen brei= 

 ten weisen ©aum trägt. 2)ie Sonboner iRaffe (London Fancy) ift wefentlid) Heiner at§ 

 unfer ^arjer unb tommt in berfd)iebenen g-arbenf))ielarten bor. ®urd) Äreupng beut' 

 fd)er Sanarienoögel mit 9torwid)= unb 'J}or!f()ire»58ögeIn ert)ielt mau ben Border-Fancy. 

 ßnbltd) gel)ören ju ben englifdjen Siaffett nod) bie fefjr beliebten 3i'ntbvaunen Sanarien 

 (Cinnamons) mit einem tief jimtbraunen ©efieber. 



S)er in 2)eutfd}Ianb I)eimifd)e ®irli^, Serinus canaria serinus L. (hortulanus), ift 

 bom Uanarienbogel nid)t artlid) bei-fd)ieben unb muf3, ba jener frü{)er benannt worben 

 ift, atö Unterart ber ©pegiel canaria betrad)tet werben, ©eine Sänge beträgt 12,5, feine 

 glügelfänge 7 — 7,5, feine ©djWanjIänge 5 cm. Sie bor()errfd}enbe gärbung beS @efieber§ 

 ift ein fd)öne3 ®rün; §intcrfopf, 9tüden unb ©d)ultcrn finb grüngelb, burd) oerwafdjene 

 fdjwärjlii^e £äng§f(ede geäeid)net, bie©tirn, einlugenftreifen unb ein 3^ac!enring, ber 33üräel 

 unb bie Unterteile blafs golbgelb, nad) beut 33and)e 5U fid) Iid)tenb unb auf ben UnterfdjWans» 

 beden in äSeifj übergef)enb, bie S3ruft unb 33aud)feiten mit großen, fd)Waräen £äng§fleden 

 gejeidjuet, bie §anbfd)Wingen fdjwarjbraun, aii^tn fdjmal grün(id)gelb unb an ber @f.n|e 

 wei^lid) gefäumt, bie 2(rmfd)Wingen ebenfo, aber breiter gefäumt unb gefantet, bie 3d)ulter= 

 febern fcf)r breit grünIid)Weif3 gefäumt unb gefantet, bie fleinen Dberflügelbedfebern geifig» 

 grün, bie großen weiglid) gefäumt unb mit breitem, weif3ge(bem ©pigenfaume gegiert, 

 woburd) ein lid)ter Duerftreifen über bem glügel gebilbet wirb, bie ©teuerfebern braun« 

 fdjWarj, innen weif;(id)=, au^en grünlidjgelb gefäumt. Sie $Regenbogenf)aut ift I)el(braun, 

 ber ©djuabel f)orngrau, unterfeit§ rötlidjgran, ber Jug ge(blid) fteifd}farben. iöei bem 

 Heineren 2Beibd)en ift haS' ber .'gauptfärbung nad) grüngelbe ®efieber faft überall mit 

 fc^warjen £äng§fleden gejeid)net. Sie jungen äf)neln bem SBeibd)en, unterfd)eiben fii^ 

 ober burd) fet)r blaffe, fnft weif]ltd)e ©runbfärbung. 



Urfprüiiglid) in ben Jltlaälänbern, im ©üben (Suropaä unb in Sleinafien f)eimifd), l)at 

 fid) ber ®irli^ allmä^lidi nad) Jf^orben l)in berbreitet, tut bie§ auc^ gegenwärtig uo(^ 

 unb bürgert ficf), weiter unb weiter borfd)reitcub, in (Gebieten ein, in bencn er bor einem 

 3Kenfd)enalter bollftänbig fel)lte. „Siefeä reijenbe 5-infd)en", fngt äö. 3}Iarfl)all, „fommt in 

 ganj ©übeuropa bor, ift fowol)l in ©isilien als aud) in Portugal gemein unb mu^ fd)on 

 äiemlid) jeitig in ba§ fübweft(id)e Seutfd)lanb eingewnnbert fein; bereits 1818 ift eS, bom 

 5Rl)eine abgefdjwentt unb, bem 9Jtaine folgenb, um granffurt a. 9.11 nid)t feiten, tritt aber 



