Setg'^änfling. Seinfinf. Söetgleinfinf. 417 



ift braun, ber ©rfjuabel f)eU it)ad)§gelb, im grü^ja^re äitrongelb, ber gu^ (jorngrau. S)em 

 SSeibdien fe{)(t ba§ 3?ot auf beut 33üräel. ®ie Säuge beträgt 13, bie (\-Iügel(äuge 7,5—8, 

 bie @d)tt)auä(änge 6,5 cm. Ser 33ergt)äufliug gelaugt auf ber 3Banberuug nac^ S^Jorb« 

 beutfd}laub, Sübengtonb, .<poIIaub, j^^anfreid) uub ber <Sd)iuei5, feiten uod) füblid)er. 

 Unterarten finbeu fid) in ©üblueftafien uub Safdjmir. 



SDer Seinfinf, ^ladjäfiuf, Sirfen-, 33erg=, 5Iad)§= uub SKeeraeifig, Car- 

 duelis linaria L., ift eine I)äufig bei uu§ erfdjeineube uorbifdje 2(rt ber Q5attung. 'Eier 

 Stiruranb uub bie S8orfteufeberd)en ber 9?afenlöd)er finb bunfel braungrau, gügef uub 

 ein (äuglidjruuber f^Ied an f iuu uub Dberfe^le braunfd)lt)ar5, Stirn uub (Sd)citel Iebl)aft 

 buufel farunurot, bie gebern biefer ©teilen an ber SBurjel graufd)>uarj, ^interfopf uub 

 bie übrigen Oberteile matt roftbrauu, bunfelbraun längSgeftreift, bie SSür^elfeberu blafs 

 farminrot, feitlid) fatjlmeifj gefäumt unb faljlbrauu gefd)aftet, bie oberen ©djlDangbeden 

 bunfelbraun, feitlid) fal)ln.ieiß gefäumt, 23aden uub £I)rgegeub roftbrauu, bunfter geftrid)elt, 

 bie oorbereu S3adeu, Slefjle, Jlro^if unb iöruftfeiten farminrot, bie geberu ber Äef)(mitte 

 fc^mal toeißtid) gefäumt, bie übrigen Unterteile mei§, bie (Seiten bla^ roftbräunlid), mit 

 breiten, berioafdjenen, buufelu Sängsftreifen, bie SdjUnngen tiefbrouu, aufjen fd)mat braun, 

 bie lebten 9(rutfd)lüingen breiter unb I)eHer gefäumt, bie Sedfebern ber 5(rmfd)U)ingen uub 

 bie ber gröfjten 9ieif)e am @nbe breit roftloei^ geraubet, moburd) jmei ^elle glügelbinben 

 entftef)en, bie Sd)tt)au3febern tiefbraun, auf5en fdimal roftlDeif,lid), innen breit n}eif3 gefäumt. 

 2)ie Qriu ift bunfelbraun, ber Dberfdjnabel I)orubtau, ber Uuterfd)uabel gelb, ber %vl^ grau« 

 braun. 2)ie SBeibdjen unb jungen Sßöget seigen nur fd)iüad}e Sfjuren be§ Sarminrote§ auf 

 SSruft unb SSürjel; Äro^jf unb S3ruft erfc^eiuen ba^er roftbräunlid) unb finb burd) bunfle 

 Sdiaftflede gejeidjuet; bie rote Sof.if platte ift Heiner unb matter. Sie Sänge beträgt 13, bie 

 gtügellänge 7, bie Sd)it)au5(änge 6 cm. 



S)a§ S8erbrettuug§gebiet be§ Seinfinfen umfaßt ben falten ©ürtel beiber SBelten, folreit 

 ber 33aunur)ud)§ reidit; nad) ^earfon brütet ber Sßogel aud) auf Siiortiaja Semlja. SSon I)ier 

 auä maubert er alliäl)rlid} in füblidjere ©egenben l)inab unb erfd)eint babei jumeilen in un= 

 fd)äparer Stenge aud) in 5)eutfd)laub. 



Sn ben SHpen erfeht if)n eine Unterart, ber 33ergleinfin! ober kleine 33irfen= 

 jeifig, Carduelis linaria cabaret S. Müll, (rufescens; 2tbb., S. 378). 33ei i£)m finb 

 §interfof3f, §al§feiten, 3f?üden, SBürjel unb Seiten auf gelblid) roftbraunem ©runbe mit 

 bunfelbraunen SängSfleden gegiert, ^üflel ""'' Sef)lflede fdjmaräbraun, Stirn unb SSorber» 

 fdjeitel bunfel farminrot, ®urgel, Dberbruft unb 93üräel blaf] rofenrot, infolge ber meifsen 

 ^{änber ber gebern fc^load) gräulid) gefperbert, bie übrigen Unterteile föeifilid), mit ÜJofen» 

 rot überl)aud)t, bie unteren SdjrDanjbedeu fdjmärjlid) in bie Sänge gefledt, bie Sauget» uub 

 Sd)tt)au3f eberu fdjlüärjlidjbraun, aufien fd)mal fd)mut(igtt)ei^ gefäumt, bie leWen 9(rmfditt)in= 

 gen, Sdjulterfebern unb bie großen glügelbedfeberu breit lef)mfarbig umranbet, moburd) 

 ättiet beutlidje glügelbinben entftef)en. S)ie ^ris ift bunfelbraun, ber Sdjnabel gelblid), an ber 

 Spifee uub an ben Sauten buufel, ber gu^ fdjmarj. '3)ie Säuge beträgt 11,5, '^öd)ften§ 12 cm. 



5)ay 33rutgebiet biefer Unterart umfaßt einerf eit§ ©roPritannien unb Urlaub, anberfeit» 

 bie Sarpatljeu, ben 93alfan unb bie üftlid)en, in§befonbere bie Saljburger Sllpen, tno fie 

 nid)t feiten brütet. 9?ad) Sfdjubi niftet ber SSergleinfinf aud) regelmäßig in ben S3ann= 

 mälbern oberhalb 5tubermatt unb in mand)en rätifd)en Sälern. 



Sve^m, Zietlefien. 4. atufl. IX. Sanb. 27 



